Página 1
SBG 14 Gebrauchsanleitung Инструкция по применению Diagnose-Waage Диагностические напольные весы Operating Instructions Instruzioni per l´uso Diagnostic scale Bilancia diagnostica Mode d´emploi Návod k použití Pèse-personne impédanceemètre Diagnostická váha Instrucciones para el uso Báscula de diagnóstico Service-Adresse: Hans Dinslage GmbH Riedlinger Str. 28...
ESPAñOl Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ulte- riormente; póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones. 1. Temas interesantes El principio de medición de la báscula de diagnóstico Esta báscula se usa para determinar el peso del cuerpo, la masa líquida corporal, la masa adiposa corporal y la masa muscular según el principio BIA, el Análisis Biométrico de Impe- dancia.
2. ¡ Instrucciones importantes – Guárdelas para su uso ulterior! 2.1 Instrucciones de seguridad: • Esta báscula no debe ser utilizada por personas que lleven implantes médicos (por ejemplo, marcapasos cardíacos). De lo contrario podría afectar a la función de dichos implantes. • No utilizar durante el embarazo. Es posible que las mediciones sean inexactas debido al líquido amniótico. • Atención, nunca suba a la báscula con los pies mojados ni cuando la superficie de la báscula esté hú- meda.
3. Puesta en operación 3.1 Pilas Quite usted la cinta aisladora eventualmente puesta en la tapa del compartimiento de pilas o bien retire la lámina protectora de la pila y coloque la pila observando la polari- dad correcta. Si la báscula no funcionara ahora, retire usted la pila completa y vuelva a colocarla.
Explicación de los 5 grados de actividad: – Constitución física 1: Actividad física nula junto con sobrepeso – Constitución física 2: Actividad física escasa junto con sobrepeso – Constitución física 3: Actividad física escasa hasta nula fig. 7 (Menos de 2 x 20 minutos semanales de esfuerzo físico, por ejemplo, pase- ar, trabajos ligeros de jardinería, ejercicios de gimnasia) Además se recomienda seleccionar este modo al comienzo de programas de entrenamiento o dietas.
La medición no es válida en los siguientes casos: – Niños menores de 10 años. – Personas con fiebre, sometidas a tratamiento de diálisis, edemas u osteoporosis. – Personas que toman medicamentos cardiovasculares. Personas que tomen medicamentos vasodilata- dores o vasoconstrictores. –...