Manuales relacionados para Moulinex AT71 Serie
Resumen de contenidos para Moulinex AT71 Serie
- Página 1 p. 2 p. 3 p. 4 p. 5 p. 6 p. 7 p. 8 p. 9 p. 10 p. 11 p. 12 p. 13 p. 14 p. 15 p. 18 p. 19 p. 20 p. 21 p. 22 p. 23 p.
- Página 4 5 cm...
- Página 6 200g 200g 150g 150g 100g 100g 100g 100g 200g 200g 200g 200g 0,5L 0,8L 130g 130g 300g 300g...
- Página 7 Upozornění: Brožura s bezpečnostními instrukcemi LS-123456 se dodává s tímto přístrojem. Před prvním použitím vašeho přístroje si tuto brožuru pozorně přečtěte a pečlivě uschovejte. POPIS PŘÍSTROJE A - Tlačítka pro spuštění: E*, F* & G* - Horní nože sekáčku A1 - Pomalá rychlost (podle modelu) A2 - Turbo H - Spodní...
- Página 8 Upozornenie: Knižka bezpečnostných odporúčaní LS-123456 sa dodáva spolu s týmto prístrojom. Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte tieto pokyny a starostlivo si ich odložte. POPIS PRÍSTROJA A - Tlačidlá na zapnutie zariadenia: E*, F* & G* - Vrchné nože mlynčeka A1 - Nízka rýchlosť...
- Página 9 Figyelem: A készülékhez tartozik az LS-123456 biztonsági útmutató is. A készülék első használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el és gondosan őrizze meg ezt az útmutatót. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA A - Indítógomb: H - Alsó aprítókések A1 - Kis sebesség I* - 0,5 literes vagy 0,8 literes edény A2 - Turbó...
- Página 10 Dėmesio. Prie prietaiso pridedama saugos instrukcija LS-123456. Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir saugokite ją. APARATO APRAŠYMAS A - Į jungimo mygtukai: E*, F* & G* - Viršutiniai pjaustymo peiliai A1 - Lėtas režimas (pagal modelį) A2 - „Turbo“...
- Página 11 Uzmanību: Kopā ar šo ierīci tiek piegādāta drošības norādījumu grāmatiņa LS-123456. Pirms sākat lietot ierīci, rūpīgi izlasiet norādījumu grāmatiņu un saglabājiet to. IERĪCES APRAKSTS A - Ieslēgšanas pogas: E*, F* & G* - Smalcinātāja augšējie naži A1 - Mazs ātrums (atkarībā...
- Página 12 Tähelepanu: Seadmega on kaasas ohutusjuhised LS-123456. Enne seadme esmakordset kasutamist lugege tähelepanelikult ohutusjuhiseid ning hoidke see alles. SEADME KIRJELDUS A - Sisselülitamise nupud: E*, F* & G* - Ülemised hakkimisnoad A1 - Madal kiirus (vastavalt mudelile) A2 - Turbo-kiirus H - Alumine hakkimisnuga B - Mootoriblokk I* - 0,5-liitrine või 0,8-liitrine anum C - Tihendiga kaas...
- Página 13 Uwaga: Do urządzenia dołączono instrukcję z zasadami bezpieczeństwa LS-123456. Należy zapoznać się z instrukcją przed pierwszym użyciem urządzenia i zachować ją na przyszłość. OPIS URZĄDZENIA A - Przyciski uruchamiania: E*, F* & G* - Noże mielące wierzchnie A1 - Wolne obroty (w zależności od modelu) A2 - Turbo H - Nóż...
- Página 14 Внимание: С този уред се предоставя книжка със съвети за безопасност LS-123456. Преди да използвате Вашия уред за пръв път, прочетете внимателно тази книжка и я пазете старателно. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА A - Бутони за включване: E*, F* & G* - Горни ножове за месо A1 - Бавна...
- Página 15 Atenţie: împreună cu acest aparat, este furnizat un manual cu instrucţiuni de siguranţă LS-123456. Înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată, citiţi cu atenţie acest manual şi păstraţi-l cu grijă. DESCRIEREA APARATULUI A - Butoane de pornire: E*, F* & G* - Cuţite de tocat superioare A1 - Viteză...
- Página 16 Opozorilo: Tej napravi je priložena knjižica z varnostnimi nasveti LS-123456. Pred prvo uporabo posode pozorno preberite to knjižico in jo skrbno shranite. OPIS NAPRAVE A - Gumbi za vklop: E*, F* & G* - Zgornje rezilo A1 - Majhna hitrost (odvisno od modela) A2 - Velika hitrost H - Spodnje rezilo...
- Página 17 Pažnja: Uputstvo za sigurnu upotrebu LS-123456 isporučeno je zajedno sa ovim aparatom. Prije prvog korištenja ovog aparata, pažljivo pročitajte uputstvo i sačuvajte ga za kasniju upotrebu. OPIS APARATA A - Tipka za uključivanje u rad: E*, F* & G* - Više postavljeni noževi A1 - Spori rad (ovisno o modelu) A2 - Turbo...
- Página 18 Pažnja: Uputstvo za bezbednu upotrebu LS-123456 dobija se uz aparat. Pre prve upotrebe aparata, pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu i čuvajte ga. OPIS APARATA A - Tasteri za aktiviranje aparata: E*, F* & G* - Gornji noževi za seckanje A1 - Spora brzina (u zavisnosti od modela) A2 - Turbo H - Donji nož...
- Página 19 Oprez: S uređajem se dobije priručnik sa sigurnosnim uputama LS-123456. Prije prve uporabe uređaja pažljivo pročitajte taj priručnik te ga sačuvajte. OPIS UREĐAJA A - Tipke za uključivanje: E*, F* & G* - Gornji noževi za sjeckanje A1 - Niža brzina (prema modelu) A2 - Turbo H - Donji nož...
- Página 20 SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: the safety precautions are part of the appliance. Read them carefully before using your new appliance for the first time. Keep them in a place where you can find and refer to them later on. • Do not use the appliance if it is faulty or its power cord is faulty, if the appliance has been dropped and has visible damage or fails to function correctly.
- Página 21 • Your appliance is intended for domestic food use inside the home only. It is not designed for use in the following cases, which are not covered by the guarantee: in kitchen areas reserved for staff in shops, offices and other professional environments, in farm accommodation, by clients of hotels, motels and other residential environments and in guest room environments.
- Página 22 BEFORE INITIAL USE (SEE. FIG. 1) CONDITIONS OF USE (SEE. FIG. 2 à 9) Handle the blades with care as the blades are extremely sharp. Do not run the appliance empty. Semi-liquid mixtures: do not fill above the max. level of the bowl Hints to obtain best results: Work in pulses.
- Página 23 Let op: bij dit apparaat wordt een boekje met veiligheidsvoorschriften (LS-123456) geleverd. Neem dit boekje aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar het nadien zorgvuldig. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT A - Aan/uit-knoppen: E*, F* & G* - Bovenste hakmessen A1 - Lage snelheid (afhankelijk van het model) A2 - Turbo...
- Página 24 Atención: Junto a este aparato viene un libro de instrucciones de seguridad LS-123456. Antes de utilizar el aparato por primera vez, lea atentamente este libro y consérvelo. DESCRIPCIÓN DEL APARATO A - Botones de puesta en marcha: E*, F* & G* - Cuchillas picadoras superiores A1 - Velocidad lenta (según modelo) A2 - Turbo...
- Página 25 Vigtigt : Der følger et hæfte med sikkerhedsanvisninger LS-123456 med dette apparat. Læs dette hæfte grundigt, inden apparatet anvendes første gang, og gem hæftet. BESKRIVELSE AF APPARATET A - Startknapper: E*, F* & G* - Øverste hakkeknive A1 - Langsom (afhængig af model) A2 - Turbo H - Nederste hakkekniv...
- Página 26 NB: Et hefte med sikkerhetsråd LS-123456 følger med apparatet. Før du bruker apparatet for første gang, les dette heftet nøye, og oppbevar det for senere bruk. BESKRIVELSE AV APPARATET A - Startknapper: E*, F* & G* - Øvre kniver A1 - Sakte hastighet (avhengig av modell) A2 - Turbo H - Nedre kniver...
- Página 27 Observera: Häfte LS-123456 med säkerhetsanvisningar tillhandahålls tillsammans med apparaten. Före första användning: Läs igenom häftet noga och se till att spara det. BESKRIVNING AV APPARATEN A - Startknappar: E*, F* & G* - Övre hackknivar A1 - Långsam hastighet (beroende på modell) A2 - Turbo H - Undre hackkniv B - Motorenhet...
- Página 28 Huomio: Laitteen mukana toimitetaan LS-123456- turvaohjekirja. Lue tämä kirjanen huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä se huolellisesti. LAITTEEN KUVAUS A - Virtapainikkeet: H - Pieni terä A1 - Alhainen nopeus I* - Kulho, 0,5 tai 0,8 l (mallin mukaan) A2 - Turbo J* - Kannen liukueste (mallin mukaan) B - Moottorilohko...
- Página 29 Dikkat: Cihazla birlikte bir LS-123456 güvenlik talimatları kitapçığı verilmektedir. Cihazınızı ilk defa kullanmadan önce bu kitapçığı dikkatli bir şekilde okuyun ve saklayın. AÇIKLAMA A - Çalıştırma düğmeleri: E*, F* & G* - Süper kıyma bıçakları A1 - Düşük hız (modele göre) A2 - Turbo H - İç...
- Página 30 ) Moulinex AT71xxxx AT73xxxx “GROUPE SEB”, France (Groupe SEB, Chemin du Petit Bois Les 4 M - BP 172 69134 Ecully Cedex France) – 17269134 “ ” 125171, . ., . 16 , . 213-32-32 RU C-FR. 27.B.00556 • 27.06.2014 26.06.2019...