10. GARANTIE
LA GARANTIE D'AMEDA NE PEUT PAS ÊTRE TRANSFÉRÉE À UNE
AUTRE UTILISATRICE. LE TIRE-LAIT ÉLECTRIQUE FINESSE™
D'AMEDA (« PRODUIT ») EST GARANTI AU PREMIER UTILISATEUR
— QU'IL SOIT INSTITUTIONNEL OU INDIVIDUEL (« PREMIER
UTILISATEUR ») — UNIQUEMENT. À partir de la date d'achat de ce produit
par le premier utilisateur, Ameda Company, Inc (« Ameda ») garantit le produit
au premier utilisateur contre les défauts de matériau ou de fabrication pour une
période d'un an sur le mécanisme du tire-lait et pour une période de 90 jours
sur les composants du tire-lait à l'exception des valves. La seule obligation
d'Ameda sous cette garantie limitée sera la réparation ou le remplacement, à
la discrétion d'Ameda, de tout Produit qui s'avère défectueux selon Ameda et
qui est considéré couvert par cette garantie limitée expresse. La réparation
ou le remplacement sous cette garantie limitée est le seul recours unique du
premier utilisateur. UNE PREUVE D'ACHAT SOUS FORME DE FACTURE
REÇUE OU D'ACTE DE VENTE INDIQUANT QUE LE PRODUIT EST
ENCORE DANS LA PÉRIODE DE GARANTIE DOIT ÊTRE PRÉSENTÉE
POUR OBTENIR LE SERVICE SOUS GARANTIE. Cette garantie limitée est
offerte par Ameda SEULEMENT au Premier Utilisateur et n'est ni négociable
ni transférable. Pour contacter le service de garantie, contactez Ameda au
1.866.99.AMEDA (26332).
SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE
GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALITÉ OU D'APTITUDE À UN EMPLOI
PARTICULIER DU PRODUIT EST RÉFUTÉE PAR LA PRÉSENTE. AMEDA
NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES INDIRECTS,
CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT
POUR TOUTE RUPTURE DE GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT OU TOUTE
GARANTIE IMPLICITE PAR OPÉRATION DE LA LOI, AUTRE QUE LA GARANTIE
LIMITÉE PRÉSENTÉE PLUS HAUT. IL N'Y A AUCUNE AUTRE GARANTIE QUI
ACCOMPAGNE CE PRODUIT ET TOUTE REPRÉSENTATION ORALE, ÉCRITE
OU AUTRE EXPRESSE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT EST RÉFUTÉE PAR
LA PRÉSENTE.
NON-APPLICABILITÉ DE LA GARANTIE
En plus de toutes autres limitations de garantie discutées précédemment, la
garantie expirera et ne sera plus en vigueur ou en effet suite à l'un des cas
suivants : et ne sera plus en vigueur ou en effet suite à l'un des cas suivants :
(i) la cause des dommages au produit est une mauvaise manipulation ou
utilisation;
(ii) oute ouverture du moteur de tire-lait ainsi que toute tentative de
modification, réparation ou utilisation non conforme aux instructions rendent
cette garantie nulle.
(iii) le produit n'est pas correctement entretenu par l'utilisatrice individuelle,
selon les conclusions d'Ameda;
(iiii) des accessoires non approuvés par Ameda sont utilisés avec le produit,
selon les conclusions d'Ameda.
Si l'une des situations se produit, Ameda ne sera pas responsable des
dommages au produit, à ses pièces ni des blessures en découlant, directement
ou indirectement. Les conditions de garantie énoncées ci-dessus remplacent
toutes les garanties précédentes à l'égard du produit acheté, soit par écrit soit
autrement.
En dehors des États-unis : Appelez votre distributeur local ou l'endroit où
vous avez acheté le produit. Pour une liste des distributeurs dans votre pays,
veuillez visiter le site www.ameda.com.
42