Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-1130, H-3476
BULK SOAP DISPENSERS
TOOLS NEEDED
Drill
1/4" Drill Bit
Dispenser x 1
• Install dispenser above a sink or counter. Never
install where spillage can fall on floor creating
hazardous conditions.
MOUNTING WITH DOUBLE-SIDED TAPE
For use on glazed tile, painted or unpainted metal walls.
1. Thoroughly clean wall surface and let dry.
2. Peel paper backing from tape. Press dispenser
firmly to wall at desired location and hold for
30 seconds to ensure tape is properly adhered.
(See Figures 1-2)
IMPORTANT: Wait 24 hours before filling with
soap to ensure tape has completely adhered
to wall.
PAGE 1 OF 6
1-800-295-5510
uline.com
Phillips Drill Bit
Tape Measure
Dispenser Key x 1
SAFETY
INSTALLATION
Level
PARTS
Wall Anchor x 4
(Not Included)
• Installer is responsible for proper installation.
• Dispenser should be mounted no more than
48" from the ground to be compliant with ADA
regulations.
Figure 1
Para Español, vea páginas 3-4.
Pour le français, consulter les pages 5-6.
Screw x 4
(Not Included)
Figure 2
0523 IH-1130
Manuales relacionados para Uline H-1130
Resumen de contenidos para Uline H-1130
- Página 1 Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-1130, H-3476 1-800-295-5510 uline.com BULK SOAP DISPENSERS TOOLS NEEDED Drill 1/4" Drill Bit Phillips Drill Bit Tape Measure Level PARTS Dispenser x 1 Dispenser Key x 1 Wall Anchor x 4...
- Página 2 • Clean all touch-points on dispenser with disinfectant. side of lid. • Thoroughly clean all internal and external parts. (See Figure 6) 2. Fill dispenser with appropriate soap and replace lid. 3. Prime the dispenser. Push button 6-10 times. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0523 IH-1130...
- Página 3 H-1130, H-3476 800-295-5510 uline.mx DESPACHADORES DE JABÓN POR VOLUMEN HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca de 1/4" Broca de Cruz Cinta de Medir Nivel PARTES 1 Despachador 1 Llave del 4 Taquetes 4 Tornillos Despachador (No Incluidos) (No Incluidos) SEGURIDAD • Instale el despachador encima de un lavabo •...
- Página 4 • Limpie profundamente todas las partes interiores (Vea Diagrama 6) y exteriores. 2. Llene el despachador con el jabón adecuado y coloque de nuevo la tapa. 3. Prepare el despachador. Presione el botón 6-10 veces. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0523 IH-1130...
- Página 5 H-1130, H-3476 1-800-295-5510 uline.ca DISTRIBUTEUR DE SAVON EN VRAC OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Mèche de perceuse Ruban à Niveau à bulle perceuse de 1/4 po cruciforme mesurer PIÈCES Distributeur x 1 Clé du distributeur x 1 Ancrage mural x 4...
- Página 6 à l'arrière du externes. couvercle. (Voir Figure 6) 2. Remplissez le distributeur avec le savon approprié et remettez le couvercle en place. 3. Amorcez le distributeur. Appuyer sur le bouton 6 à 10 fois. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0523 IH-1130...