Resumen de contenidos para HP Smart Tank 5100 Serie
Página 1
Setup and Reference Guide Manuel d’installation et guide de référence Guía de referencia y configuración (Lea ésto primero) HP Smart Tank 5100 series...
Página 3
3. On the Home screen, choose the option to add a printer, and follow the instructions to connect the printer to your network (only 2.4 GHz Wi-Fi supported). 4. V iew animations to fill ink tanks, install printheads, load paper, and perform printheads alignment in HP Smart. HP Smart has everything you need to finish setup. Option 2: Manual setup Follow illustrations in this guide to set up the hardware, then use the HP Smart software to connect to Wi-Fi and finish setup.
Página 4
Manual Setup Fill the ink tanks 1. Open the front door. 2. Open the cap of the ink tank you want to fill. 3. Twist open the ink bottle. 4. Place the bottle upside down onto the tank and click into place. Wait for the ink to fill the tank. Note: The black bottle will have ink left in the bottle. 5. ...
Página 5
Before installing printheads, ensure the following: Install printheads • You have closed the front door • The printer is on. for approximately 15 seconds • All four ink tanks are filled. after filling ink. 1. Open the front door. Make sure the print carriage 2. Remove the orange tape from the printhead cover. has moved to the center;...
Página 6
If not, see the Help and tips for Wi-Fi and connectivity section in this guide. 2. Install the HP Smart software from 123.hp.com on a computer or mobile device. 123.hp.com 3. Open HP Smart. If prompted, create or sign in to an HP account.
Página 7
Out of ink. Place the front of ID card on scanner glass. Printheads related issues. Place the back of ID card on scanner glass. Note: Do not open the printhead cover unless instructed. For more information on lights and errors, visit hp.com/support...
Página 8
2. Press and hold for 5 seconds until the Wi-Fi light blinks blue. 3. Wait for one minute. Close and reopen HP Smart, and then try connecting again. Computer or mobile device too far Move your computer or mobile device closer to the printer. Your device from printer might be out of range of the printer’s Wi-Fi signal.
Página 9
3. Branchez et allumez l’imprimante. Laissez l’imprimante allumée pendant la configuration. Choisissez le mode de configuration souhaité pour votre imprimante Recommandé Option 1 : Configuration guidée avec l’application HP Smart 1. Rendez-vous sur 123.hp.com pour télécharger et installer l’application HP Smart sur votre ordinateur ou appareil mobile. 123.hp.com 2. Ouvrez HP Smart. Créez un compte HP ou connectez-vous, le cas échéant. 3. Sur l’écran d’accueil, cliquez sur Ajouter une imprimante, puis suivez les instructions pour la connecter à votre réseau sans fil (Wi-Fi 2,4 GHz uniquement).
Página 10
Configuration manuelle Remplissage des réservoirs d’encre 1. Ouvrez le panneau avant. 2. Ouvrez le capuchon du réservoir d’encre que vous souhaitez remplir. 3. Ouvrez la bouteille d’encre. 4. Retournez la bouteille, placez-la au-dessus du réservoir puis insérez-la correctement dans le goulot du réservoir.
Página 11
Avant d’installer les têtes d’impression, assurez-vous que : Installation • Vous avez refermé le panneau • L’imprimante est allumée. des têtes avant pendant environ • Les quatre réservoirs 15 secondes une fois le d’encre sont remplis. d’impression remplissage d’encre terminé. 1. Ouvrez le panneau avant. Assurez-vous que le chariot 2.
Página 12
3. Appuyez sur le bouton clignotant “ Copie ” pour numériser la page. La lettre “ A ” clignote sur l’écran de l’imprimante pendant la numérisation et disparaît une fois l’alignement terminé. La configuration matérielle de l’imprimante est terminée après l’alignement de la tête d’impression. Installation de l’application HP Smart 1. V érifiez que le voyant Wi-Fi du panneau de commande de l’imprimante clignote. Si ce n’est pas le cas, consultez la section Aide et conseils pour le Wi-Fi et la connectivité de ce guide.
Página 13
Problèmes liés aux têtes d’impression. Placez le verso de la carte d’identité sur Remarque : N’ouvrez pas le capot de la tête la vitre du scanner. d’impression, sauf indication contraire. Pour en savoir plus sur les voyants et les erreurs, consultez le site hp.com/support...
Página 14
2. Appuyez sur pendant 5 secondes jusqu’à ce que le voyant Wi-Fi clignote en bleu. 3. Patientez environ une minute. Fermez et rouvrez HP Smart, puis essayez à nouveau de vous connecter. Ordinateur ou périphérique mobile Rapprochez votre ordinateur ou appareil mobile de l’imprimante.
Página 15
3. En la pantalla Inicio, seleccione la opción de agregar una impresora y siga las instrucciones para conectarla a su red (solo compatible con Wi-Fi de 2,4 GHz). 4. Vea en HP Smart las animaciones para rellenar los depósitos de tinta, instalar los cabezales de impresión, cargar el papel y alinear los cabezales de impresión.
Página 16
Configuración manual Llenar los depósitos de tinta. 1. Abra la puerta delantera. 2. Abra el tapón del depósito de tinta que desee llenar. 3. Abra la botella de tinta girando el tapón. 4. Coloque la botella boca abajo en el depósito hasta que encaje en su posición con un clic.
Página 17
Antes de instalar los cabezales de impresión, compruebe lo Instalación de siguiente: • Ha cerrado la puerta delantera los cabezales • La impresora está encendida. durante unos 15 segundos tras el procedimiento de de impresión • Los cuatro depósitos de tinta llenado la tinta.
Página 18
2. Instale el software HP Smart desde 123.hp.com en un ordenador o dispositivo móvil. 123.hp.com 3. Abra HP Smart. Si se le solicita, inicie sesión en su cuenta HP o cree una. 4. En la pantalla Inicio, seleccione la opción de agregar una impresora y siga las instrucciones para conectarla a su red (solo compatible con Wi-Fi de 2,4 GHz).
Página 19
Problemas relativos a los cabezales de impresión. identidad sobre el cristal del escáner. Nota: no abra la tapa del cabezal de impresión salvo que se le indique. Para obtener más información sobre los indicadores luminosos y los errores, visite hp.com/support...
Página 20
2. Mantenga pulsados durante 5 segundos hasta que el indicador luminoso de Wi-Fi parpadee en azul. 3. Espere un minuto. Cierre y vuelva a abrir HP Smart. A continuación, vuelva a intentar la conexión. El ordenador o dispositivo móvil se Sitúe el ordenador o el dispositivo móvil más cerca de la impresora.