Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Representative in EU :
Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Web Site : http://panasonic.net/
© Panasonic Taiwan Co., Ltd. 2012
Printed in China
TZ50B108
F0712S0
XE
NT-ZP1: NT-ZP1HXC, NT-ZP1VXC, NT-ZP1HXE, NT-ZP1VXE
NT-DP1: NT-DP1WXC, NT-DP1BXC, NT-DP1WXE, NT-DP1BXE
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni operative
Instrucciones de funcionamiento
Toaster
Broodrooster
(voor huishoudelijk gebruik)
Grille-pain
Tostapane
Tostadora
NT-ZP1
Mode d'emploi
(Household Use)
Toaster
(Hausgebrauch)
(usage domestique)
(utilizzo domestico)
(uso doméstico)
NT-ZP1
Model No.
NT-DP1
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic NT-ZP1 Serie
Resumen de contenidos para Panasonic NT-ZP1 Serie
- Página 1 NT-DP1 Representative in EU : Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Web Site : http://panasonic.net/ © Panasonic Taiwan Co., Ltd. 2012 TZ50B108 NT-ZP1 F0712S0 NT-ZP1: NT-ZP1HXC, NT-ZP1VXC, NT-ZP1HXE, NT-ZP1VXE Printed in China NT-DP1: NT-DP1WXC, NT-DP1BXC, NT-DP1WXE, NT-DP1BXE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Limpieza Problemen oplossen Resolución de problemas Specificaties Especificaciones Hartelijk dank voor uw aankoop van de Panasonic product. Gracias por comprar el producto de Panasonic. • Dit product is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik. • Este producto se ha diseñado exclusivamente para un uso doméstico. -
Página 33: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Asegúrese de seguir ADVERTENCIA estas instrucciones. No enchufe ni desenchufe el enchufe con las manos Para evitar accidentes o lesiones al usuario, a otras personas o daños mojadas. materiales, siga las instrucciones que se indican a continuación. (Puede causar una descarga eléctrica.) ... - Página 34 D esenchufe el aparato inmediatamente y póngase en contacto con el vendedor o con un servicio técnico de Panasonic para una revisión o reparación. Pueden utilizar este aparato niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales ...
- Página 35 ● (Puede causar una quemadura o lesiones.) a una fuente de calor. Panasonic no acepta ninguna responsabilidad si se hace ● (Puede provocar una descarga eléctrica o fugas eléctricas.) un uso indebido del aparato o si no se cumplen estas Lugares que se puedan llenar de agua como bañeras,...
-
Página 36: Información Importante
Precauciones de seguridad Nombres de las piezas e instrucciones de uso Asegúrese de seguir estas instrucciones. En las ilustraciones del interior se muestra principalmente el modelo NT-ZP1. PRECAUCIÓN Retire los sellos de protección del aparato antes de utilizarlo. Rejilla de calentar ... -
Página 37: Modo De Uso
Modo de uso ~Tostar pan~ ~Calentar bollos~ Enchufe el aparato e inserte las rebanadas de pan en las ranuras de Enchufe el aparato y baje la palanca para la inserción. rejilla de calentar hasta que se bloquee. Nota ● Asegúrese de que la bandeja para migas está... -
Página 38: Limpieza
Limpieza Especificaciones Limpie el aparato después de cada uso. NT-ZP1 NT-DP1 Desenchufe y asegúrese de que el aparato se enfría completamente. Alimentación 230 V 50 - 60 Hz Nota ● No utilice bencina, disolvente, alcohol, lejía, polvo abrillantador, cepillos metálicos o cepillos de nylon. De lo Consumo de energía 850 W contrario podría dañar la superficie.