X2
Comfortably seats two adults | Siège
confortablement deux adultes | Bietet
bequemen Sitzplatz für 2 Erwachsene |
C ómodo asiento para dos adultos | Biedt
comfortabele
zitplaats
volwassenen | Offre due comodi posti a
sedere per adulti | Podem sentar-se
confortavelmente dois adultos
BEFORE STARTING ASSEMBLY | AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE | ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO | VOR
MONTAGEBEGINN | VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN | PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO | ANTES DE INICIAR A MONTAGEM
Some parts have metal edges. Please be careful when handling components. Always wear work gloves | Certaines pièces ont des bords
en métal. Soyez prudent en les manipulant. Portez toujours des gants de travail | Manche Teile haben Stahlkanten, bitte seien Sie
vorsichtig beim Umgang mit diesen. Tragen Sie bei der Montage des Gartenschuppens oder Wartungsarbeiten stets Arbeitshandschuhe
| Algunas partes incluyen bordes metálicos. Tenga cuidado al manejar estos componentes. Use siempre guantes de trabajo | Sommige
onderdelen hebben stalen randen. Wees voorzichtig met het omgaan met deze onderdelen. Draag altijd werkhandschoenen | Alcune
parti presentano bordi in acciaio. Fare attenzione nel maneggiare i componenti. Indossare sempre guanti da lavoro | Algumas peças têm
extremidades de aço. Tenha cuidado ao manusear este componentes. Utilize sempre luvas e óculos de protecção
Retain for future reference. Read carefully. For domestic use | Á conserver pour référence ultérieure. Lire soigneusement. Pour usage
domestique | Wichtig, Für spätere bezugnahme aufbewaren. sorgfältig lesen. Für den privatgebrauch | Guardar para referencia futura.
Leer atentamente. Para uso doméstico | Conservare per riferimenti futuri. Leggere attentamente. Per uso domestico | Bewaar voor
toekomstige raadpleging. Lees nauwkeurig. Voor huishoudelijk gebruik. | Guarde para referência futura. Ler cuidadosamente. Para
utilização doméstica.
All weather design | Conçu pour résister
aux différentes conditions climatiques |
Diseño apto para todo tipo de climas |
Wetterfest
aan
twee
weersomstandigheden | Design per
tutte le stagioni | Design para todos os
climas
UV
|
Ontworpen
voor
alle
Lockable
(lock
not
included)
Verrouillable
(verrou
non
Abschließbar (Vorhängeschloß nicht im
Lieferumfang) | Apto para candado (que
no se incluye) | Afsluitbaar (slot niet
inbegrepen) | Richiudibile (lucchetto
non incluso) | Pode ser Trancado (fecho
não incluído)
|
inclus) |
3
