Enlaces rápidos
GH1732 / GH1732T / GH1732B /
GH1732J / GHW1732
Trash Hideaway
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Contenant à ordures
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Contenedor de basura
INSTRUCCIONES DE ARMADO
No Tools Required
Aucun outil n'est nécessaire pour le montage
No requiere herramientas
© 2023 Suncast Corporation, Batavia, IL
0360864J
Manuales relacionados para Suncast Brilliant Desing GH1732
Resumen de contenidos para Suncast Brilliant Desing GH1732
- Página 1 GH1732 / GH1732T / GH1732B / GH1732J / GHW1732 Trash Hideaway ASSEMBLY INSTRUCTIONS Contenant à ordures INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Contenedor de basura INSTRUCCIONES DE ARMADO No Tools Required Aucun outil n’est nécessaire pour le montage No requiere herramientas © 2023 Suncast Corporation, Batavia, IL 0360864J...
- Página 2 To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products visit us online or call. www.suncast.com Pour acheter des pièces de rechange Suncast et pour plus d’informations sur d’autres articles Suncast, rendez-vous sur notre site Internet 1-800-846-2345 or 1-630-381-6309 ou appelez-nous.
- Página 3 Before You Begin... / Avant de commencer... / Antes de comenzar... • Read instructions thoroughly prior to assembly. Follow instructions carefully. This product contains parts that can be damaged if incorrectly assembled. Suncast is not responsible for replacing parts damaged due to incorrect assembly.
- Página 4 Parts / Pièces / Partes Couvercle Latch Tapa Loguet Seguro Partie Supérieure Parte Superior Back Panel Panneau arrière Panel posterior Bottom Panel Panneau de fond Panel inferior Side Panel Panneau latéral Panel lateral Front Panel Panneau avant Panel frontal GH1732 GH1732T GH1732B GH1732J...
- Página 5 Assembly Instructions / Instructions d’assemblage / Instrucciones de armado IMPORTANT: Please follow these assembly instructions carefully. Once assembled, the parts cannot be taken apart without damaging the product. IMPORTANT : Veuillez suivre attentivement ces instructions. Après l’assemblage du produit, il est impossible de le démonter sans l’endommager.
- Página 6 Line up groove side of second Side Panel (A) with tabs from Bottom Panel (B) and apply pressure to snap into place. FR: Alignez le côté rainuré du deuxième panneau latéral (A) avec les languettes du panneau de fond (B) et appuyez afin que les pièces s’encastrent.
- Página 7 Rotate unit again and repeat process for Back Panel (D). FR: Tournez à nouveau l’article et répétez l’opération pour le panneau arrière (D). ES: Gire la unidad nuevamente y repita el proceso para el panel posterior (D). To attach Top / Lid (E) to the body insert Hinge First set of hinge tabs inserted into Push Down to engage tab.
- Página 8 To open Top, pull top catch forward and lift Top. FR: Pour ouvrir la partie supérieure, tirez vers l’avant sur la gâche et soulevez la partie supérieure. ES: Para abrir la parte superior, jale el retén superior hacia adelante y levante la parte superior.
- Página 9 To insert a garbage bag, open Top of unit as Open the top to insert garbage bag. explained in step 7. Open a plastic garbage bag FR: ouvrez la partie supérieure pour introduire le (30-33 gallon bags recommended) and place it sac poubelle.