Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
80224-80227-80228-80215-80216-80163-NEW-REGULATION-1_Maquetación 1 28/05/2021 16:49 Página 1
DES CORDES · CORDES · SEILE
EN.
USER INSTRUCTIONS;
FR.
MANUEL D'INSTRUCTIONS;
80215
Absorbedor de energía
con cuerda ajustable
Incluye 2 mosquetones
(vea el manual de los
mosquetones)
80224
Absorbedor de energía
con doble cinta
Incluye 2 mosquetones
(vea el manual de los
mosquetones)
EN355:2002
EN.
ES.
LANYARDS
CUERDAS · CORDAS
ES.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
IT.
ISTRUZIONI PER L'UTENTE;
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
РУ.
PO.
INSTRUKCJE UŻYTKOWNIKA;
SV.
ANVÄNDARINSTRUKTIONER
80216
Absorbedor de energía
con cuerda ajustable
Incluye 2 mosquetones
(vea el manual de los
mosquetones)
80228
Absorbedor de energía
con doble cinta elástica
Incluye 3 mosquetones
(vea el manual de los
mosquetones)
PT.
SAFETOP INNOVATIVE PROTECTION SL
PT.
MANUAL DE INSTRUÇÕES;
DE.
BEDIENUNGSANLEITUNG
مدختسملا تاميلعت
A.
LI.
VARTOTOJO INSTRUKCIJOS
80227
Absorbedor de energía
con doble cuerda
Incluye 3 mosquetones
(vea el manual de los
mosquetones)
ES.
EN.
PO.
FR.
IT.
DE.
Declaraciones de conformidad / Declaration of conformity: safetop.net
FR.
DE.
IT.
عناص
80163
Absorbedor de energía
con cinta elástica
Incluye 2 mosquetones
(vea el manual de los
mosquetones)
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Safetop 80215
- Página 1 80224 80228 Absorbedor de energía Absorbedor de energía con doble cinta con doble cinta elástica Declaraciones de conformidad / Declaration of conformity: safetop.net Incluye 2 mosquetones Incluye 3 mosquetones (vea el manual de los (vea el manual de los mosquetones)
- Página 6 80224-80227-80228-80215-80216-80163-NEW-REGULATION-1_Maquetación 1 28/05/2021 16:49 Página 6 CUERDAS Y DOBLES CUERDAS CON ABSORBEDOR DE ENERGÍA ADVERTENCIA 2. VERIFICACIÓN Y REVISIÓN INSPECCIONES. PUNTOS A VERIFICAR 3. REQUISITOS DEL SISTEMA 1. CAMPO DE APLICACIÓN 4. SAFETOP - INFORMACIÓN GENERAL...
-
Página 7: Modificaciones, Reparaciones
80224-80227-80228-80215-80216-80163-NEW-REGULATION-1_Maquetación 1 28/05/2021 16:49 Página 7 5. CUÁNDO RETIRAR DE USO EL EQUIPO. OBSOLESCENCIA DEL PRODUCTO. MODIFICACIONES, REPARACIONES ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE. GARANTÍA. ADVERTENCIA. 6. ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES Advertencia... -
Página 8: Mantenimiento
80224-80227-80228-80215-80216-80163-NEW-REGULATION-1_Maquetación 1 28/05/2021 16:49 Página 8 7. USO 9. MANTENIMIENTO 10. REVISIÓN PERIÓDICA 8. ANCLAJE... -
Página 9: Uso Correcto Del Equipo
80224-80227-80228-80215-80216-80163-NEW-REGULATION-1_Maquetación 1 28/05/2021 16:49 Página 9 USO CORRECTO DEL EQUIPO MONTAJE DE UN SISTEMA DE DETENCION DE CAÍDA PROHIBIDO... - Página 24 80224-80227-80228-80215-80216-80163-NEW-REGULATION-1_Maquetación 1 28/05/2021 16:49 Página 24 تادعم ةمالس نم ققحتلل يرصب صحف ءارجإ مدختسملا ريغ تادعملل حالصإ وأ ليدعت يأ رظ ح ُي ، تادعملا ةيلاعف زاهج عم ىرخألا تادعملا مادختسا لبق ةيصخشلا ةيامحلا لقنلاو نيزختلا ةعنصملا ةكرشلا لبق نم اهب حرصملا...
- Página 32 80224-80227-80228-80215-80216-80163-NEW-REGULATION-1_Maquetación 1 28/05/2021 16:49 Página 32 i KEEP AND FILL THIS CARD ACCORDINGLY FOR EACH PPE PPE RECORD CARD Product/Producto/Produto/Produit/Prodotto/Produkt Reference/Referencia/Referência Trader/Vendedor/Comerciante Serial nº/nº serie/nº de série Référence/Riferimento/Referenz commerciante/Commerciante /Händler nº di serie/Seriennummer Manufacture/Fabricación/Fabricação Date of purchase/Fecha de compra/Data da compra Date of first use/Fecha de primer uso/Data do primeiro uso...