1. Indicaciones de uso
El dispositivo autoajustable YH-550 está indicado para el tratamiento de la apnea
obstructiva del sueño (AOS) en pacientes que pesan más de 30 kg (66 lb). Están
diseñados para uso doméstico únicamente.
2. Contraindicaciones
La terapia con presión positiva en las vías respiratorias puede estar contraindica-
da en algunos pacientes con las siguientes afecciones preexistentes:
Enfermedad pulmonar bullosa grave, neumotórax, presión arterial pa-
tológicamente baja, deshidratación, fuga de líquido cefalorraquídeo,
cirugía craneal reciente o traumatismo.
3. Advertencias
• No realice tareas de mantenimiento en el dispositivo mientras esté en uso, de lo
contrario, podría generar un riesgo inaceptable.
• No modifique este equipo sin la autorización del fabricante ni abra este dispositivo
usted mismo, comuníquese con el fabricante cuando necesite reparar el dispositivo.
• Este dispositivo no se puede utilizar como soporte vital. Puede apagarse apagan-
do la electricidad, pero no se producirá ningún riesgo inaceptable.
• El dispositivo no se puede utilizar en un entorno en el que el aire esté mezclado con
gases anestésicos inflamables o gases de óxido nitroso. (Serie PAP no AP y no APG).
• Las fuentes de oxígeno deben estar ubicadas a más de 1 m del Respirador
RY550 para evitar el riesgo de incendio y quemaduras.
• No se debe utilizar oxígeno suplementario mientras se fuma o en presencia de
una llama abierta.
• Asegúrese siempre de que el dispositivo esté encendido y de que se genere flujo
de aire antes de encender el suministro de oxígeno. Siempre apague el suminis-
tro de oxígeno antes de apagar el dispositivo para que el oxígeno no utilizado no
se acumule dentro de la carcasa del dispositivo y cree un riesgo de incendio.
• Asegúrese de colocar los cables y el tubo de aire de manera que no se tuerzan
alrededor de la cabeza o el cuello.
• Si nota algún cambio inexplicable en el rendimiento del dispositivo, si emite soni-
dos inusuales, si el dispositivo o la fuente de alimentación se caen o se manipulan
incorrectamente, o si la carcasa está rota, deje de usar y apague el equipo, luego
comuníquese con su proveedor.
• No coloque el dispositivo donde pueda ser golpeado o donde alguien pueda tro-
pezar con el cable de alimentación.
• No bloquee el tubo de aire y/o la entrada de aire del dispositivo mientras esté en fun-
cionamiento, de lo contrario podría provocar un sobrecalentamiento del dispositivo.
• Mantenga el área alrededor del dispositivo seca, limpia y despejada de cualquier
cosa (por ejemplo, todo tipo de ropa, pelusa, polvo o luz solar directa) que pueda
bloquear la entrada de aire, cubrir la fuente de alimentación, afectar la respiración
de los pacientes o reducir la vida útil del dispositivo.
• Coloque el dispositivo sobre la mesa estable. Está prohibido colocar el dispositivo
sobre una superficie blanda que no esté plana.
2
