Resumen de contenidos para Ideal RNI Serie
- Página 1 SERIE RNI - RN MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ISO 14001 ISO 9001 UNE-EN 166002 RNI - RN -1037...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Bombas Ideal, S.A. Índice Introducción Descripción y uso Identificación Garantía Recepción del suministro Almacenamiento Manipulación Montaje e instalación Funcionamiento, puesta en marcha y paro Gestión y controles Montaje y desmontaje Mantenimiento Anomalias de funcionamiento Anexos... -
Página 4: Introducción
Con el objeto de mejorar el resultado final de sus productos, Bombas Ideal S.A. se reserva el derecho de modificar el contenido del presente manual y/o el propio producto sin necesidad de avisar previamente a sus clientes. -
Página 5: Descripción Y Uso
Bombas Ideal, S.A. DESCRIPCIÓN Y USO 2.1. Descripción. Las bombas RN y RNI, en sus dimensiones y características hidráulicas, se ajustan a los requisitos de la norma DIN 24255 y extensión. Las bombas RN y RNI, son bombas centrifugas horizontales de rodete único, aspiración axial e impulsión vertical hacia arriba, con patas de fijación en la voluta o caracol que está... -
Página 6: Garantía
Bombas Ideal, S.A. GARANTÍA Bombas Ideal S.A., garantiza las bombas, por un período de 12 meses desde la fecha de entrega, contra todo defecto de materiales y de fabricación, de acuerdo con lo indicado en sus condiciones generales de venta. -
Página 7: Cimentación
Bombas Ideal, S.A. Cuando se trate de motores térmicos consultar el manual que acompaña al mismo. Para manipular el conjunto bomba motor utilizar una eslinga que pase por la base de la bancada de manera que se asegure la estabilidad durante la elevación y desplazamiento. En ningún caso utilizar la anilla situada sobre motor o bomba. - Página 8 Bombas Ideal, S.A. 8.2. Instalación Hidráulica. El lugar de emplazamiento de la bomba se situará lo mas cerca posible del nivel del líquido evitando así tuberías de aspiración demasiado largas. Su posición responderá al criterio de que el NPSHd sea siempre superior al NPSHr de la bomba.
- Página 9 Bombas Ideal, S.A. 8.3. Alineación del grupo. Se realiza en nuestras instalaciones, pero se debe revisar una vez se han conexionado las tuberías y antes de poner en marcha el grupo. ATENCIÓN Verificar que el sentido de giro del motor coincide con el sentido de giro de la bomba.
-
Página 10: Conexión Electrica En Triangulo
Bombas Ideal, S.A. 8.4. Conexiones eléctrica. Las conexiones eléctricas se deben realizar por personal cualificado. Antes de realizar el conexionado de los motores, comprobar que las partes eléctricas en las que operaremos no están conectadas con la red de alimentación. -
Página 11: Funcionamiento, Puesta En Marcha Y Paro
Si las condiciones en la instalación han variado, deberá ponerlo en conocimiento de Bombas Ideal S.A. o de alguno de sus servicios técnicos, con la finalidad de determinar los cambios necesarios para adecuarla a las nuevas exigencias. -
Página 12: Lubricación Con Grasa
Bombas Ideal, S.A. apriete del prensa estopas será necesario será necesario sustituir la estopada de acuerdo con lo descrito en el apartado Mantenimiento. 5. Si la caja prensa es del tipo refrigerada, se comprobará que el líquido refrigerante cumple su misión. -
Página 13: Lubricación Por Aceite
Bombas Ideal, S.A. LUBRICACIÓN POR ACEITE Cuando la lubricación se realice por aceite, se recomienda que después de las primeras doscientas horas de funcionamiento se renueve completamente. Los siguientes cambios se deben realizar cada 1.000 horas de servicio o como mínimo una vez al año, siempre que la temperatura ambiente sea inferior a 50º C. Para temperaturas ambientes superiores a 50º... -
Página 14: Mantenimiento
Bombas Ideal, S.A. 12.- MANTENIMIENTO ATENCIÓN Las reparaciones y las operaciones de mantenimiento deben ser realizadas por personal cualificado que conozca la mecánica, las normas de seguridad y la hidráulica. Las operaciones de mantenimiento extraordinario o reparaciones importantes deben ser realizadas por talleres especializados. -
Página 15: Cada Semana
3.- Identificación. Denominación de la pieza y número de referencia de acuerdo con las secciones correspondientes incluidas en este manual. La responsabilidad del fabricante y la garantía mantendrán su validez cuando en las reparaciones se utilicen repuestos originales de Bombas Ideal. -
Página 16: Anomalias De Funcionamiento
Bombas Ideal, S.A. ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO ANOMALIA CAUSA REMEDIO 1.1. Cambio conexiones motor eléctrico. 1. Bomba no eleva agua. 1.1. Giro en sentido inverso. Cambio posición motor de explosión. 1.2. Válvula de pie pierde. Pérdidas en 1.2. Bomba no cebada. - Página 17 Bombas Ideal, S.A. ANOMALIA CAUSA REMEDIO 4. La bomba se desceba 4.1 Excesiva altura de aspiración. 4.1. Aplicar 1.5. después de arrancar. 4.2. Toma de aire por el prensa 4.2 Aplicar 2.7. estopas. 4.3. Toma de aire en aspiración. 4.3. Aplicar 1.7.
- Página 18 NOTAS / NOTES...
- Página 34 NOTAS / NOTES...
- Página 50 NOTAS / NOTES...
- Página 52 Bombas Ideal, S.A. INTERCAMBIABILIDAD-DATOS TECNICOS / INTERCHANGEABILITY-TECHNICAL DATA / INTERCHANGEABLE-DONNÉES TECHNIQUES INTERCAMBIABILIDAD BRIDAS RODAMIENTOS INTERCHANGEABILITY FLANGES BEARINGS MAX. (105ºC) INTERCHANGEABLE BRIDE RODETE Ø MAX. mm. LIMITE VELOCIDAD RPM N/n directo KW/RPM ROULEMENTS Peso neto ejelibre Kg TIPO IMPELLER Ø MAX. mm.
- Página 53 Bombas Ideal, S.A. DIMENSIONES / DIMENSIONS ØU Nº taladros ø IDEAL TIPO DIMENSIONES - DIMENSIONS - m.m. ASPIRACION IMPULSION TYPE SUCTION - ASPIRATION DISCHARGE - REFOULEMENT Nº Ø Nº Ø RNI 32-13 RNI 32-16 RNI 32-20 RNI 32-26 RNI 40-13...
-
Página 54: Dimensiones
Bombas Ideal, S.A. DIMENSIONES / DIMENSIONS ØU Nº taladros ø IDEAL TIPO DIMENSIONES - DIMENSIONS - m.m. ASPIRACION IMPULSION SUCTION - ASPIRATION DISCHARGE - REFOULEMENT TYPE Nº Ø Nº Ø RNI 150-50 180 670 375 500 100 200 150 550 450 140 23 14 55 110... - Página 65 Bombas Ideal, S.A. CORTE / COUPE / SECTION CONSTRUCCION NORMAL / STANDARD CONSTRUCTION / CONSTRUCTION NORMAL CONSTRUCCIÓN CON ÁLABES DE EQUILIBRADO BACK VANES CONSTRUCTION CONSTRUCTION AVEC DES AUBES D'EQUILIBRAGE 32-13 32-16 25 450 32-20 32-26 40-13 40-16 40-20 40-26 h...
- Página 66 Bombas Ideal, S.A. CORTE / COUPE / SECTION CONSTRUCCION NORMAL STANDARD CONSTRUCTION CONSTRUCTION NORMAL 200-200 250-250 301-305 300-315 CON CIERRE MECANICO SEAL CONSTRUCTION GARNITURE MECANIQUE CONSTRUCCION LUBRIFICADA POR ACEITE OIL LUBRICATION CONSTRUCTION CONSTRUCTION LUBRICATION HUILE 450-400 PF 501-451 PF 651-601 PF...
- Página 67 Bombas Ideal, S.A. Cod. DENOMINACION PIEZAS Cod. NAME OF PARTS Cod. DENOMINATION PIECES Aro cierre impulsión Discharge wearing Bague d’usure refoulement Aro cierre aspiración Suction wearing Bague d’usure d’aspiration Chaveta ajuste rodete Impeller key Clavette de la roue Chaveta ajuste acoplamiento Coupling key Clavette d’accouplement...
- Página 68 Bombas Ideal, S.A. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN / MATERIALS OF CONSTRUCTION / MATERIAUX DE CONSTRUCTION Materiales Standard ABCX Cuerpo y tapa Hierro fundido GG25 Hierro fundido GG25 Hierro fundido GG25 Hierro fundido GG25 Rodete Hierro fundido GG25 Bronce 85-5-5-5 Hierro fundido GG25...
- Página 69 NOTAS / NOTES...
- Página 70 NOTAS / NOTES...
-
Página 71: Declaracion De Conformidad Cee
Bombas Ideal, S.A. DECLARACION DE CONFORMIDAD CEE BOMBAS IDEAL S.A., con domicilio en Massalfassar, Polígono Industrial del Mediterráneo, calle Cid Nº 8, declara que todas las bombas RN y RNI, servidas con motor incorporado, son conformes con las Directivas Europeas: 98/37/CEE y sucesivas modificaciones.