Endress+Hauser Cerabar PMP71B Manual De Instrucciones página 93

Cerabar PMP71B PROFINET con Ethernet-APL
Índice alfabético
A
Acceso de escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Acceso de lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ajustes
Adaptar el equipo a las condiciones de proceso . . . 59
Autorización de acceso a parámetros
Acceso de escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Acceso de lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
B
Bloqueo del equipo, estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
C
Código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Entrada incorrecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
D
Datos sobre la versión del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Device Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
DeviceCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Fichero descriptor del dispositivo . . . . . . . . . . . . . 44
Diagnóstico
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Documentación sobre el instrumento
Documentación complementaria . . . . . . . . . . . . . . . 7
E
Elementos de configuración
Mensaje de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Eliminación de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Evento de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Eventos de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 64
F
Fichero maestro del equipo
GSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ficheros de descripción del equipo . . . . . . . . . . . . . . . 44
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Fichero descriptor del dispositivo . . . . . . . . . . . . . 44
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Filtrado del libro de registro de eventos . . . . . . . . . . . 72
Firmware
Fecha de lanzamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
G
Giro del módulo indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
H
Historia de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
I
Indicador local
ver En estado de alarma
ver Mensaje de diagnóstico
Endress+Hauser
Información de diagnóstico
Diseño, descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Navegador de internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Instrucciones de seguridad
Básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Integración APL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Interfaz de servicio (CDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 51
L
Lanzamiento del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Lectura de valores medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Lista de diagnósticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 69
Lista de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Localización y resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . . . 61
M
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Marca CE (declaración de conformidad) . . . . . . . . . . . 10
Mensaje de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Mostrar valores
En estado de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
P
Parámetro "Device ID" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Parámetro "ID del fabricante" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Parámetro "Revisión de aparato" . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Parámetro "Versión de firmware" . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Planteamiento de las reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . 77
Protocolo PROFINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
R
Redundancia del sistema S2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Requisitos relacionados con el personal . . . . . . . . . . . . 9
S
Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Seguridad en el lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Señales de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 65
Submenú
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lista de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Valores medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
T
Tecnología inalámbrica Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . 37
Texto del evento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Transmisión cíclica de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
U
Uso de los equipos
Casos límite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Índice alfabético
93