Skil AU0225D-00 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Skil Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. AU0225D-00
  6. Manual de instrucciones

Skil AU0225D-00 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Limpiador de drenajes multitensión de 12/20 V
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the
Owner's Manual before using this product. Save these instructions for future reference.
AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques de blessure, l'utilisateur doit lire et
comprendre le guide d'utilisation avant d'utiliser cet article. Conservez le présent guide
afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
ADVERTENCIA : Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender
el Manual del operador antes de utilizar este producto. Guarde estas instrucciones para
consultarlas en caso sea necesario.
For Customer Service
Pour le service à la clientèle
Servicio al cliente
Furet de nettoyage des tuyaux d'écoulement
1-877-SKIL-999
Model/ Modelo/ Modèle: AU0225D-00
12/20V Multi Volt Drain Cleaner
Multi Volts de 12/20 V
Owner's Manual
Guide d'utilisation
Manual del propietario
www.skil.com
OR
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Skil AU0225D-00

Resumen de contenidos para Skil AU0225D-00

  • Página 1 Owner’s Manual Guide d’utilisation Manual del propietario Model/ Modelo/ Modèle: AU0225D-00 12/20V Multi Volt Drain Cleaner Furet de nettoyage des tuyaux d’écoulement Multi Volts de 12/20 V Limpiador de drenajes multitensión de 12/20 V WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the Owner’s Manual before using this product.
  • Página 38 Garantía Limitada de Herramientas de Consumo SKIL . . . . . . . . . . . . . . . . 56...

  • Página 39: Advertencias De Seguridad General En El Manejo De Herramientas Eléctricas

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL EN EL MANEJO DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Lea todas las advertencias de seguridad, las instrucciones, las ADVERTENCIA ilustraciones y las especificaciones que se incluyen esta herramienta eléctrica . No seguir todas las instrucciones que se detallan a continuación podría provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.

  • Página 40: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas

    Use un equipo de protección personal . Use siempre lentes de protección. Los equipos de protección, como mascarillas antipolvo, zapatos de seguridad antideslizantes, cascos protectores o protección auditiva, utilizados para las condiciones adecuadas, disminuyen el riesgo de lesiones personales. Evite un arranque accidental . Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la herramienta a la fuente de alimentación o la batería, o antes de levantarla o transportarla .

  • Página 41: Uso Y Cuidado De Herramientas Con Batería

    Mantenga las manijas y las superficies de agarre secas, limpias y sin aceite ni grasa. Las manijas y superficies de agarre húmedas no permiten una manipulación segura ni controlar la herramienta en situaciones inesperadas. Uso y cuidado de herramientas con batería Recargue solo con el cargador especificado por el fabricante.
  • Página 42 Inspeccione el cable para determinar si está desgastado o dañado antes de utilizar la herramienta . Haga que un cable desgastado o dañado sea reemplazado por un Centro de Servicio SKIL Autorizado o una Estación de Servicio SKIL Autorizada antes de utilizar el limpiador de drenajes.

  • Página 43: Símbolos

    SÍMBOLOS Símbolos de seguridad El objetivo de los símbolos de seguridad es captar su atención ante posibles peligros. Los símbolos de seguridad y las explicaciones que se dan merecen su atención y comprensión cuidadosa. Las advertencias del símbolo no eliminan por sí mismas ningún peligro. Las instrucciones y las advertencias que se dan no son substitutos de las medidas adecuadas de prevención de accidentes.

  • Página 44: Importante

    SÍMBOLOS (CONTINUACIÓN) IMPORTANTE:algunos de los siguientes símbolos pueden aparecer en sus herramientas. Obsérvelos y conozca su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta de manera eficaz y segura. Símbolo Nombre Designación/Explicación Voltios Voltaje (potencial) Amperios Corriente Hertz Frecuencia (ciclos por segundo)
  • Página 45 Símbolo Nombre Designación/Explicación Designa el programa de reciclaje de Sello de iones de litio de RBRC baterías de iones de litio Lea las instrucciones Indica al usuario que lea el manual Use siempre anteojos de seguridad o gafas de seguridad con escudos laterales Símbolo de use de lentes de y una careta completa cuando utilice este protección...

  • Página 46: Símbolos (Información De Certificación)

    SÍMBOLOS (INFORMACIÓN DE CERTIFICACIÓN) IMPORTANTE: Algunos de los siguientes símbolos de información de certificación pueden aparecer en sus herramientas. Obsérvelos y conozca su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta de manera eficaz y segura. Designación/Explicación Símbolo Este símbolo designa que esta herramienta está...

  • Página 47: Familiarícese Con Su Limpiador De Drenajes

    Empuñadura delantera Base plana de la Tapón del agujero de herramienta drenaje ESPECIFICACIONES Núm. de modelo AU0225D-00 Tensión nominal 12/20 V c.c. Velocidad sin carga 0-500 RPM Velocidad de avance del cable 0-6 pulgadas (0-15,5cm)/s Diámetro mínimo de la tubería 3/4 de pulgada (19,1 mm) Diámetro máximo de la tubería...

  • Página 48: Instrucciones De Utilización

    . Este limpiador de drenajes se debe utilizar solo con los paquetes de batería y los cargadores SKIL que se indican a continuación: Paquete de batería de 12 V Cargador 2.0Ah...

  • Página 49: Selector Del Sentido De Rotación (Avance/Bloqueo Central/Inversión)

    Para instalar el paquete de batería: Las herramientas a batería están siempre en condiciones de ADVERTENCIA funcionamiento . Por lo tanto, retire siempre el paquete de batería cuando la herramienta no se esté utilizando o cuando la lleve a su lado . Alinee la costilla en relieve ubicada en el paquete de batería con los surcos de la herramienta y luego deslice el paquete de batería sobre la herramienta.

  • Página 50: Interruptor Gatillo De Velocidad

    Interruptor gatillo de velocidad Fig . 4 Selector del sentido de rotación variable (Fig . 4) a. Posicione el selector del sentido de rotación completamente hacia la izquierda o hacia la derecha de la herramienta según sea necesario para desbloquear el interruptor gatillo de velocidad variable.

  • Página 51: Posición Adecuada De Las Manos

    d. Para retraer el cable, ponga el selector del sentido de rotación (1) en la posición de inversión (completamente hacia la derecha), presione la palanca de AUTOAVANCE (2) y luego apriete y mantenga apretado el gatillo del interruptor (3). e. Una vez que se haya hecho avanzar (o se haya retraído) el cable hasta la longitud deseada, suelte el gatillo.
  • Página 52 NOTA: Haga avanzar lentamente el cable al principio. Si se hace que el cable avance demasiado rápidamente, el resultado puede ser retorcimientos o atoramientos. d. Después de hacer avanzar aproximadamente 12 pulgadas (30 cm) de cable hacia el interior del drenaje, usted podrá comenzar a hacer avanzar el cable utilizando el interruptor gatillo y la palanca de AUTOAVANCE o continuar realizando el avance manualmente.

  • Página 53: Mantenimiento

    . Recomendamos que toda reparación de la herramienta la realice un centro de servicio de la fábrica SKIL o una estación de servicio autorizada de SKIL. Para evitar lesiones, no cambie nunca el cable usted solo .

  • Página 54: Almacenamiento

    Limpieza del cable El cable se deberá enjuagar minuciosamente con agua después de cada uso para prevenir los efectos dañinos de los sedimentos y los compuestos de limpieza de drenajes. Use guantes de cuero. ADVERTENCIA Después de lavar el cable, séquelo completamente. Luego, limpie el cable con un trapo aceitado antes de devolverlo al tambor.

  • Página 55: Resolución De Problemas

    5. El cable está dañado por 5. Limpie rutinariamente el exposición a ácido. cable. 6. El cable está desgastado. 6. Si el cable está desgastado, haga que sea reemplazado por un Centro de Servicio SKIL Autorizado o una Estación de Servicio SKIL Autorizada.

  • Página 56: Año De Garantía Limitada

    SKIL o a cualquier estación de servicio autorizada. Para comunicarse con las estaciones de servicio autorizadas de Skil para reparar su herramienta eléctrica, visite www.Registermyskil.com o llame al 1-877-SKIL-999...

Tabla de contenido