Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

M
ES
EN
Manual técnico de instrucciones.
FR
Technical instructions manual.
PT
Manuel technique d'instructions.
Manual técnico de instruções.
SMART MIG 350 MPV1
Este equipo debe ser utilizado por profesionales. En beneficio de su trabajo lea atentamente este manual.
This equipment must be used by professionals. To help you in your work carefully read this manual.
Ce poste doit être utilisé par des professionnels. Pour le bien de votre travail lisez attentivement ce manuel.
Este equipamento deve ser utilizado por profissionais. Para benefício do seu trabalho leia este manual com atenção.
1/69
www.galagar.com
Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA |
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para gala gar SMART MIG 350 MPV1

  • Página 1 Ce poste doit être utilisé par des professionnels. Pour le bien de votre travail lisez attentivement ce manuel. Este equipamento deve ser utilizado por profissionais. Para benefício do seu trabalho leia este manual com atenção. 1/69 www.galagar.com Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA |...
  • Página 2 (exclusivamente para efeitos de referência) ANNEXES. PLANS ÉLECTRIQUES ET LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE............. 67 CONDIÇÕES GERAIS DA GARANTIA ......................68 2/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 3 No toque la pieza caliente con las manos desnudas.  Enfriar el soplete después de un trabajo continuo.  3/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 4 La frecuencia de trabajo está más allá del rango de audio, lo que casi elimina la contaminación acústica. 4/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 5 Factor de potencia 0.93 Eficacia (%) Tamaño (mm) 900X450X755 Peso (Kg) Nota: Probado bajo 40℃ ambiente de trabajo. 5/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 6 14. Interruptor de antorcha Push/Pull 15. Interruptor 2T/4T 16. Mando de control de corriente en MMA 17. Medidor de corriente 6/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 7 19. Cable de alimentación de entrada 20. Enchufe del calentador regulador de gas 21. Ventilador 22. Entrada de gas 23. Tiempo de Burnback 7/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 8: Panel Lateral

    SMART MIG 350 MPV1 4.3. PANEL LATERAL 24.Carrete 25.Alimentador de alambre 26.Euro Conector 8/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 9: Croquis De La Instalación

    Asegúrese de que la toma de corriente está en buenas condiciones de conexión a tierra. 5.1.2. Croquis de la instalación 9/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 10: Operación

    Nota: Esta tabla es adecuada para la soldadura de acero dulce. Para otros materiales, consulte los materiales relacionados y el manual de procesamiento de soldadura. 10/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 11: Soldadura Con Gas De Protección

    Preajuste la velocidad de alimentación del cableado y la tensión de soldadura según el grosor del espacio de trabajo y el diámetro del electrodo. 11/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 12: Soldadura Autoprotegida Sin Gas

    El método de funcionamiento es el mismo que el de la soldadura con gas de protección, excepto por la conexión de polaridad. 12/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 13: Entorno De Trabajo

    La soldadura puede reanudarse cuando la temperatura desciende al rango estándar y el indicador amarillo se apaga. 13/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 14: Análisis Y Solución De Averías Comunes

    El circuito de protección contra el Se puede recuperar después de sobrecalentamiento funciona. sobrecalentamiento está que la máquina se enfríe. encendido. 14/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 15: Resolución De Problemas En Mig/Mag

    Nota: Este producto es objeto de continuas mejoras, por lo que puede haber diferencias en algunos aspectos, excepto en las funciones y el funcionamiento. Agradecemos su comprensión. 15/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 16: Parámetros Para El Tipo De Soldadura A Tope

    1,0 ~ 1,2 120~140 19~21 3,0~4,0 45~55 10~20 1,0 ~ 1,2 130~170 19~21 4,0~4,5 45~55 10~20 190~230 22~24 16/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 17: Parámetros De Soldadura En Ángulo En Posición Vertical

    45~50 15~20 1,0 ~ 1,2 120~140 19~21 45~50 15~20 1,0 ~ 1,2 130~160 19~22 40~45 15~20 150~200 21~24 17/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 18 Agradeceríamos enormemente su comprensión. 18/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 67: Formulación Para Realizar Pedidos De Piezas De Repuesto

    3º Nº de peças, descrição e referência delas. EXEMPLO: GALA 2000 MP, Ref. 54300000 (230V-50/60Hz) 1 unidade Sistema de arrasto completo. Ref. 12140301201 67/69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA | www.galagar.com...
  • Página 68: Condiciones Generales De La Garantía

    GALA GAR. The decision to repair or replace parts or supply a new appliance will depend on the criterion of GALA GAR. All replaced parts and products will be the property of GALA GAR.
  • Página 69 Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA www.galagar.com...

Tabla de contenido