En Vigtig Del Af Dit Infektionskontrolsystem - Coltene BioSonic UC125 Manual De Usuario

Betjeningsvejledning
En vigtig del af dit infektionskontrol-
system
Tillykke med købet af en BioSonic
ultralydsrenser - det bedste, mest effektive
og mest anvendte ultralydsrensesystem i
tandlægebranchen.
BioSonic-apparatet er udviklet specielt til
dentalbranchen og udmærker sig ved et
enestående produktdesign, hvis formål er
at optimere tid og sikkerhed i klinikken og
på laboratoriet.
BioSonic er et komplet
ultralydsrensesystem med en omfattende
serie af renseopløsninger og tilbehør, som
giver dig fleksibilitet til effektiv rensning af
instrumenter, proteser/restaureringer og
andre hjælpemidler.
Hvad er ultralydsrensning?
Ultralydsrensning er en proces, der bygger
på højfrekvente lydbølger. Lydbølgerne,
der understøttes af specielt udviklede
renseopløsninger, frembringer en
højenergi-kavitation. Ved kavitationen
dannes millioner af små bobler, som
brister eller "imploderer", derved frigøres
enorme mængder af energi og trykbølger,
som renser overfladen
på instrumenter, hjælpemidler og
andre enheder, der anbringes i
renseopløsningen. Denne effektive
renseproces når ind i de mindste
sprækker, hvor manuel børstning
ikke kan nå. Kombinationen af energi
og specielt udviklede opløsninger
gør ultralydsrensning til den mest
effektive metode til fjernelse af groft og
mikroskropisk debris.
I. Udpakning
1. Tag BioSonic-apparatet ud af
transportemballagen, og kontrollér
det for eventuelle skader, som er
opstået under transporten.
2. Kontrollér, at apparatets
serienummer (fremgår enten af
apparatets underside eller bagside)
stemmer overens med nummeret
på transportemballagen. Hvis de
ikke er identiske, skal du kontakte
forhandleren.
3. Udfyld garantikortet, og send det
til Coltène/Whaledent Inc. senest
10 dage efter modtagelsen.
4. Vælg et egnet sted til placering af
ultralydsrenseren. Det bør være i
umiddelbar nærhed af en vask eller
®
et afløb for at lette tømningen. Den
slange, der følger med apparatet,
giver dig mulighed for at placere
apparatet enten til venstre eller højre
for vasken eller at slutte den direkte til
afløbet.
5. Slut den ene ende af slangen til
afløbsventilen (fig. 1), og anbring den
anden ende i vasken. Du kan også
få en VVS-mand til at slutte slangen
direkte til afløbet med passende
fittings.
II. Betjening
1. TILSLUT DISPLAYET. Sæt stikket
på fronten af display-modulet til
kontakten på apparatets bageste
øverste højre hjørne. Med de
medfølgende unbrakonøgle indsættes
to skruer (medfølger)
for at sikre LCD-displayet.
2. TILSLUT APPARATET. Forbind
strømkablet til UC125 nederst på
bagsiden og sæt stikket i en jordet
kontakt.
3. VÆLG SPROG. Ved at anvende
piltasterne på LCD-displayet, vælges
sprog. Sprogkoden vil blinke, når
den er valgt. Tryk på ENTER for at
godkende.
4. INDSTIL KLOKKESLÆT. Brug
piltasterne til at sætte tiden på UC125
apparatet. Der vil vise sig 4 tal på
displayet. Brug "+" piltasten til at
øge tallet, brug "-" piltasten til at
formindske tallet. Tryk på ENTER for
at godkende.
5. INDSTIL DATOEN. Brug piltasterne til
at sætte datoen på UC125 apparatet.
"01/01/00" vil vise sig på displayet.
Hvert nummer vil blinke, når det
er valgt. Brug "+" piltasten til at
øge tallet, brug "-" piltasten til at
formindske tallet. Tryk på ENTER for
at godkende.
• US dato format (MM/DD/ÅÅ)
• Internationalt dato format (DD/MM/
ÅÅ)
6. INDSTILLINGEN AFSLUTTET. Displayet
vil nu vise meddelelsen "Setup
Complete" ("Indstilling afsluttet").
Hæld nu BioSonic Solution og vand
i tanken på UC125 og den er klar
til start! Nyd din UC125! Udgangs-
skærmbilledet vil nu vise sig på LCD
displayet, så du kan se at apparatet er
korrekt programmeret.
BEMÆRK: Hvis der er gjort en fejl
under programmeringen af LCD'en, kan
processen gentages ved at trykke på "-"
tasten og holde den nede i 5 sekunder.
Oplysning om MEMORY funktionen: For
det tilfælde, at der skulle ske et strømsvigt, er din UC125 udstyret
med en sikkerheds-strømforsyning, som
vil beholde dine indprogrammerede
oplysninger. Denne strømforsyning vil
være i stand til at gemme brugerens
indstillinger i minimum 12 dage, før det
bliver nødvendigt at reprogrammere
apparatet.
III. Påfyldningsinstruktion
1. Kontroller at det blå afløbshåndtag
(fig. 2) er drejet helt med uret til
position "Closed". Fyld tanken med
varmt vand til markeringsstregen (fig.
3).
2. Hæld den nødvendige mængde
BioSonic ultralydsrenseopløsning
UC30 i tanken (enten BioSonic
Germical Cleaner UC38 eller BioSonic
Enzymatic Ultrasonic Cleaner UC32).
TRYK PÅ SOLUTION RESET TASTEN.
3. Skift opløsningen i tanken dagligt eller
hyppigere, hvis den viser sig forurenet
eller misfarvet. Hvis glasbægre
anvendes, skiftes opløsningen i
bægeret efter hvert brug.
4. Tøm tanken ved at dreje det blå
afløbshåndtag mod uret til position
"Open" og lad opløsningen løbe ud
i en vask eller et afløbssystem. Skyl
tanken og drej det blå afløbshåndtag
helt med uret til position "Closed".
Tøm aldrig beholderen ved manuel
kassering af opløsningen, da dette
kan medføre, at enheden fremover
ikke fungerer korrekt.
BEMÆRK: Anvend aldrig enheden uden
opløsning. Drift med en tom beholder kan
medføre permanente skader og medføre,
at garantien bortfalder. Anbring ikke
genstande direkte på bunden af tanken.
Anvend altid tilbehør såsom kurve,
35