Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
Installation
RO Instalare
02
FR
Installation
ES
Instalación
RO
Schița de mai sus arată cerințele referitoare la circulația aerului, inclusiv o fantă ce
trebuie tăiată în plintă dacă aceasta este montată.
Pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a cuptorului, este esențială montarea
acestuia astfel încât să se permită o circulație corespunzătoare a aerului în jurul lui. O
circulație necorespunzătoare a aerului va afecta semnificativ performanțele aparatului și
poate afecta corpurile de mobilier adiacente din cauza creșterii temperaturii. Respectă
înălțimea minimă de instalare a corpului de bucătărie. Respectă dimensiunile minime ale
spațiilor de ventilare. Îndepărtează partea din spate a corpului de bucătărie, pentru a
asigura o circulație corespunzătoare a aerului în jurul cuptorului.
ES
El diagrama anterior muestra los requisitos de circulación de aire, incluida una ranura
que debe cortarse en el zócalo, si procede.
Al instalar el horno, es esencial que el aire circule adecuadamente alrededor del
aparato para garantizar el correcto funcionamiento del mismo. Una circulación de aire
inadecuada puede afectar en gran medida al rendimiento del aparato y a los armarios
adyacentes debido al aumento de la temperatura. Asegúrese de respetar la altura de
instalación mínima del módulo de cocina. Preste atención a las dimensiones mínimas
de las aberturas de ventilación. Retire la parte posterior del módulo de cocina para
asegurarse de que circula una corriente de aire adecuada alrededor del horno.
PT
O diagrama acima mostra os requisitos de circulação de ar, incluindo uma ranhura que
deve ser aberta no rodapé, se aplicado.
Ao instalar o seu forno, é fundamental que haja uma circulação de ar adequada à volta
do forno para garantir o correto funcionamento do aparelho. Uma circulação de ar
inadequada prejudica seriamente o desempenho do aparelho e pode afetar os armários
adjacentes devido ao aumento da temperatura. Certifique-se de que respeita a altura
mínima de instalação da unidade de cozinha. Preste atenção às dimensões mínimas
das aberturas de ventilação. Remova o fundo da unidade de cozinha para garantir uma
adequada circulação de ar à volta do forno.
PL
Instalacja
PT
Instalação
63
