1
Si se acuerda en el volumen de suministro; de lo contrario, componente del folleto de productos
2
Si se acuerda en el volumen de suministro
3
Este producto se describe en un manual de instrucciones independiente.
6 de 70
1 Generalidades
1 Generalidades
1.1 Cuestiones básicas
El manual de instrucciones es válido para las series y modelos indicados en la portada.
Estas instrucciones de uso describen la instalación correcta y segura en todas las fases
de servicio.
Para conservar los derechos de garantía, en caso de daños es necesario ponerse en
contacto inmediatamente con SISTO Armaturen.
1.2 Datos de contacto
SISTO Armaturen S.A.
Gestión de reclamaciones
18, rue Martin Maas
L-6468 Echternach
Luxemburgo
Tel.: +352 32 50 85-1
Fax: +352 32 89 56
www.sisto-aseptic.com
1.3 Destinatarios
Este manual de instrucciones está dirigido al personal con formación técnica
especializada.
1.4 Documentación vigente adicional
Tabla 1: Resumen de la documentación vigente adicional
Documento
Folleto de productos
Representación de conjunto
Documentación del proveedor
Referencia: Manual de
3)
instrucciones 8676.81
Catálogo SISTO 8652.10
Para los accesorios se debe tener en cuenta la documentación del fabricante
correspondiente.
1.5 Símbolos
Tabla 2: Símbolos utilizados
Símbolo
Significado
✓
Condición previa para la instrucción
⊳
Requerimiento de actuación en las indicaciones de seguridad
⇨
Resultado de la actuación
⇨
Referencias cruzadas
Contenido
Descripción de la válvula
1)
Descripción de la válvula en vista de sección
2)
Manual de instrucciones y otra documentación
sobre accesorios
Manual de instrucciones: Indicador de posición
inteligente SK-i LED/SK-i AS-i LED
Catálogo de procesos de esterilización