Enlaces rápidos
Guía del usuario del monitor de pantalla plana Dell™ E178FP
Acerca del monitor
Vista frontal
Vista trasera
Vista lateral
Vista anterior
Especificaciones del monitor
Limpiar el monitor
Usar la base del monitor ajustable
Acoplar la base
Organizar los cables
Usar la inclinación
Quitar la base
Usar el menú OSD
Conectar el monitor
Usar los botones del panel frontal
Usar el menú OSD
Usar Dell™ Soundbar (opcional)
Notas, Avisos y Atenciones
En esta guía, los bloques de texto pueden venir acompañados por un icono o estar escritos en negrita o cursiva. Estos bloques son notas, avisos y
precauciones y se utilizan de la siguiente manera:
NOTA: una NOTA indica información importante que ayuda a utilizar mejor el equipo.
ATENCIÓN: un AVISO indica que es posible dañar el hardware o perder datos e indica cómo evitar el problema.
ATENCIÓN: una ATENCIÓN indica posibles daños a la propiedad, a la persona o que puede causar la muerte.
Los mensajes de advertencia pueden aparecer con formatos alternativos y puede que no vengan acompañados de un icono. En tal caso, la presentación
específica de advertencia está autorizada por una autoridad regulatoria.
La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
© 2007-2008 Dell™ Inc. Todos los derechos reservados.
Queda terminantemente prohibida la reproducción en cualquiera de sus formas sin la autorización escrita de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, and Dell OpenManage son
marcas registradas de DellInc Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation ENERGY STAR es una marca registrada de la U.S. Enviromental Protection Agency
(EPA, Agencia de protección del medio ambiente en Estados Unidos). Como socio de ENERGY STAR, Dell Inc ha decidido que este producto cumpla los requisitos de ENERGY
STAR en cuanto a la eficiencia energética.
Es posible que aparezcan otros nombres comerciales en este documento referidos a entidades que reclaman sus marcas o nombres de sus productos. Dell Inc. rechaza cualquier
responsabilidad sobre productos y marcas comerciales que no sean de su propiedad.
Febrero 2008 Rev. A02
Problemas específicos del producto
Resolución de problemas específicos del monitor
Problemas usuales
Problemas específicos del producto
Apéndice
Identificación de la información FCC
ATENCIÓN: Instrucciones de seguridad
Contactar con Dell
Manuales relacionados para Dell E178FP
Resumen de contenidos para Dell E178FP
- Página 1 (EPA, Agencia de protección del medio ambiente en Estados Unidos). Como socio de ENERGY STAR, Dell Inc ha decidido que este producto cumpla los requisitos de ENERGY STAR en cuanto a la eficiencia energética. Es posible que aparezcan otros nombres comerciales en este documento referidos a entidades que reclaman sus marcas o nombres de sus productos. Dell Inc. rechaza cualquier responsabilidad sobre productos y marcas comerciales que no sean de su propiedad.
- Página 2 Volver a la Página de contenidos Acerca del monitor Monitor plano Dell™ E178FP Vista frontal Vista trasera Vista lateral Vista anterior Especificaciones del monitor Política de calidad del monitor LCD y Píxeles Cuidado del monitor Vista frontal Botón de selección de menú Brillo Contraste/ Botón Abajo(-) Botón ajuste automático / Arriba(+) Botón de encendido/ apagado con indicador Vista trasera...
- Página 3 1 Ranura de bloqueo de seguridad acople un bloqueo para asegurar el monitor. Soportes para el montaje de la barra de acople la barra de sonido Dell opcional. sonido Dell Etiqueta de número de serie (código de haga referencia a esta etiqueta si tiene que barras) contactar con Dell para solicitar asistencia técnica. ...
- Página 4 Lado derecho Lado izquierdo Vista anterior Conector del cable de corriente AC Conector VGA...
- Página 5 Especificaciones del monitor General Número de modelo E178FP Panel plano Tipo de pantalla Matriz activa - TFT LCD Dimensiones de la pantalla 17 pulgadas (17 pulgadas de tamaño de imagen visible diagonal) Área de visionado preseleccionado: 337,9 mm (13,3 pulgadas) Horizontal 270,3 mm (10,6 pulgadas) Vertical Espaciado entre píxeles 0,264 mm x 0,264 mm Ángulo de vista...
- Página 6 físicas Características La siguiente tabla detalla la especificación física: Tipo cable de señal D-sub: Extraíble, analógico, 15 clavijas, conector azul, adjunto al monitor Dimensiones (con la base): 380,6 mm (14,98 pulgadas) Altura 374,7 mm (14,75 pulgadas) Anchura 140 mm (5,51 pulgadas) Profundidad Peso 4,63 kg (10,2 lb) Monitor (Cuerpo y Base) 3,69 Kg (8,1 lb) Sólo monitor plano (Modelo VESA) ...
- Página 7 Datos DDC H-sync V-sync Reloj DDC Compatibilidad Plug and Play Puede instalar el monitor con cualquier sistema compatible con Plug and Play. El monitor proporciona automáticamente al PC los datos de identificación de reproducción extendida (EDID) utilizando protocolos de canal de datos de muestra para que el sistema puede configurarse y mejorar los ajustes de visionado. Si se desea, el usuario puede seleccionar ajustes diferentes, pero en la mayoría de los casos la instalación del monitor es automática. Política de calidad del monitor LCD y Píxeles Durante el proceso de fabricación del Monitor LCD, no es extraño que uno o más píxeles queden cargados en estado permanente. El resultado visible es un píxel fijo que se muestra como un pequeño punto negro, o en otro color brillante. En caso todos los casos, dichos píxeles son difíciles de apreciar y no afectan a la calidad o usabilidad de la pantalla. Una pantalla con entre 1 y 5 píxeles estáticos se considera normal, y se admite dentro de los niveles competitivos.Para más información, consulte la página de soporte de Dell en la dirección: support.dell.com. Cuidado del monitor ATENCIÓN: Lea y siga las Instrucciones de seguridad antes de limpiar el monitor. ATENCIÓN: Antes de limpiar el monitor, desenchúfelo de la toma eléctrica. Para limpiar la pantalla antiestática, humedezca ligeramente un paño suave y limpio con agua. Si es posible, utilice un tejido especial para limpiar pantallas o una solución adecuada para la capa de recubrimiento antiestática. No utilice benceno, diluyentes, amoníaco, limpiadores abrasivos o aire comprimido. Utilice un paño caliente ligeramente humedecido para limpiar las zonas de plástico. No utilice detergente de ninguna clase ya que algunos productos de ...
- Página 8 Manipule el monitor con cuidado ya que las zonas de plástico de color oscuro puede arañarse y presentar raspaduras de color blanco que destacarían sobre las zonas más claras del monitor. Para ayudar a mantener la mejor calidad de imagen en su monitor, use un salvapantallas que cambie dinámicamente y apague su monitor cuando no lo esté usando. Volver a la Página de contenidos...
- Página 9 Volver a la página de contenidos Apéndice Guía del usuario del monitor en color Dell™ E178FP Identificación de la información FCC ATENCIÓN: instrucciones de seguridad Contactar con Dell FCC Identification Information La siguiente información se proporciona en el dispositivo o dispositivos descritos en este documento conforme a las normas FCC: Nombre del producto: E178FP Model number: E178FPb Nombre de la compañía: Dell Inc. One Dell Way Round Rock, Texas 78682 USA 512-338-4400 ATENCIÓN: instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN: Uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los especificados en esta documentación podría resultar exzona a choque, peligro eléctrico, y/o riesgos mecánicos. Lea y siga estas instrucciones cuando conecte y use su monitor de ordenador: Para evitar el daño de su monitor, asegérese de que el control de selección de voltaje de la alimentación de corriente de su computador corresponda a ...
- Página 10 29 693 115 Argentina (Buenos Aires) Soporte en línea www.dell.com.ar Correo electrónico para equipos portátiles y de sobremesa [email protected] Código de acceso internacional: 00 ® [email protected] Correo electrónico para servidores y EMC Servicio al cliente Número gratuito: 0-800-444-0730 Código del país: 54 Soporte en línea - Dell PowerApp™, Dell PowerEdge™, Dell Número gratuito: 0-800-222-0154 Código de la ciudad: 11 PowerConnect™, y Dell PowerVault™ Servicios de atención técnica Número gratuito: 0-800-444-0724 Ventas 0-810-444-3355 Aruba Soporte en línea www.dell.com.aw [email protected] Asistencia técnica, Servicio al cliente, Ventas Número gratuito: 800-1578 ...
- Página 11 Asistencia doméstica / a pequeñas empresas 08 20 24 05 30 17 Cuentas preferentes / servicio a clientes corporativos 08 20 24 05 30 16 Cuentas preferentes / Asistencia corporativos 08 20 24 05 30 17 Switchboard 08 20 24 05 30 00 Bahamas Soporte en línea www.dell.com/bs [email protected] Asistencia técnica, Servicio al cliente, Ventas Número gratuito: 1-866-874-3038 Barbados Soporte en línea www.dell.com/bb [email protected] Asistencia técnica, Servicio al cliente, Ventas 1-800-534-3142...
- Página 12 Soporte en línea support.dell.com.cn Correo electróncio de la asistencia técnica support.dell.com.cn/email Código del país: 86 Correo electrónico de servicio al cliente [email protected] Código de la ciudad: 592 Fax de la asistencia técnica 592 818 1350 Asistencia técnica - sólo equipos XPS Número gratuito: 800 858 0540 Asistencia técnica - Dell™ Dimension™ y Dell Inspiron™ Número gratuito: 800 858 2969 Asistencia técnica - Dell OptiPlex™, Dell Latitude™, y Dell número gratuito: 800 858 0950 Precision™ Asistencia técnica - Servidores y Almacenamiento número gratuito: 800 858 0960 Asistencia técnica - Proyectores, PDA, interruptores, routers, etc Número gratuito: 800 858 2920 Asistencia técnica - impresoras Número gratuito: 800 858 2311 Servicio al cliente Número gratuito: 800 858 2060...
- Página 13 Asistencia técnica, Servicio al cliente, Ventas(llamada desde Quito) Número gratuito: 999-119-877-655-3355 Asistencia técnica, Servicio al cliente, Ventas(llamada desde Número gratuito: 1800-999-119-877-655-3355 Guayaquil) El Salvador Soporte en línea www.dell.com/sv [email protected] Asistencia técnica, Servicio al cliente, Ventas 800-6132 Finlandia (Helsinki) Soporte en línea support.euro.dell.com [email protected] Código de acceso internacional: 990 Asistencia técnica 0207 533 555 Servicio al cliente 0207 533 538 Código del país: 358 Switchboard 0207 533 533 Código de la ciudad: 9 Fax 0207 533 530 Departamento de ventas de menos de 500 empleados 0207 533 540...
- Página 14 Asistencia técnica – OptiPlex, Latitude, y Dell Precision 00852-2969 3191 Asistencia técnica – servidores y almacenamiento 00852-2969 3196 Asistencia técnica - Proyectores, PDA, interruptores, routers, etc 00852-3416 0906 Servicio al cliente 00852-3416 0910 Grandes cuentas corporativas 00852-3416 0907 Programas para clientes globales 00852-3416 0908 División para empresas medias...
- Página 15 Asistencia técnica fuera de Japón - sólo equipos XPS 81-44-520-1235 Asistencia técnica - Dimension e Inspiron Número gratuito: 0120-198-226 Código del país: 81 Asistencia técnica fuera de Japón - Dimension and Inspiron 81-44-520-1435 Código de la ciudad: 44 Asistencia técnica - Dell Precision, OptiPlex, and Latitude Número gratuito: 0120-198-433 Asistencia técnica fuera de Japón - Dell Precision, OptiPlex, and 81-44-556-3894 Latitude Asistencia técnica - Dell PowerApp, Dell PowerEdge, Dell Número gratuito: 0120-198-498 PowerConnect y Dell PowerVault Asistencia técnica fuera de Japón - PowerApp, PowerEdge,...
- Página 16 Asistencia técnica - PowerApp, PowerEdge, PowerConnect y Número gratuito:1 800 881 386 PowerVault Código de la ciudad: 4 Servicio al cliente Número gratuito:1 800 881 306 (opción 6) Ventas por transacción Número gratuito:1 800 888 202 Ventas corporativas Número gratuito:1 800 888 213 Méjico Soporte en línea www.dell.comm/mx [email protected] Código de acceso internacional: 00 Asistencia técnica 001-866-563-4425 Código del país: 52 Ventas 50-81-8800 o 001-800-888-3355 Servicio al cliente 001-877-384-8979 o 001-877-269-3383 ...
- Página 17 Servicio al cliente 57 95 999 Código del país: 48 Ventas 57 95 999 Código de la ciudad: 22 Fax de servicio al cliente 57 95 806 Número de fax de la recepción 57 95 998 Switchboard 57 95 999 Portugal Soporte en línea support.euro.dell.com Asistencia técnica 707200149 Código de acceso internacional: 00 Servicio al cliente 800 300 413 Código del país: 351 Ventas 800 300 410 ó 800 300 411 ó 800 300 412 ó 21 422 07 10 Fax 21 424 01 12 ...
- Página 18 Corporativo Asistencia técnica 902 100 130 Servicio al cliente 902 115 236 Switchboard 91 722 92 00 Fax 91 722 95 83 Suecia (Upplands Vasby) Soporte en línea support.euro.dell.com Asistencia técnica exclusiva para equipos XPS 77 134 03 40 Código de acceso internacional: 00 Asistencia técnica 08 590 05 199 Servicio al cliente relacional 08 590 05 642 Código del país: 46 Servicio al cliente para empresas caseras o pequeños negocios 08 587 70 527 Código de la ciudad: 8...
- Página 19 Gobierno federal Número gratuito: 1-800-727-1100 Asistencia médica Número gratuito: 1-800-274-1550 Educación K-12 Número gratuito: 1-888-977-3355 Educación superior Número gratuito: 1-800-274-7799 Programa de compras de los empleados (EPP) Número gratuito: 1-800-695-8133 Servicios financieros www.dellfinancialservices.com Alquileres y préstamos Número gratuito: 1-877-577-3355 Cuentas preferentes Dell (DPA) Número gratuito: 1-800-283-2210 Ventas Número gratuito: 1-800-289-3355 o número gratuito: 1-800-879-3355 Almacén de productos rebajados de Dell Número gratuito: 1-888-798-7561 Ventas de software y periféricos Número gratuito: 1-800-671-3355 Islas Vírgenes de Estados Soporte en línea www.dell.com/vi Unidos ...
- Página 21 Volver a la Página de contenidos Usar el menú OSD Monitor plano Dell™ E178FP Conectar el monitor Usar los botones del panel frontal Usar el menú OSD Usar Dell™ Soundbar (opcional) Conectar el monitor ATENCIÓN: Antes de empezar con cualquiera de los procedimeintos de esta sección, siga las Instrucciones de seguridad. 1. Apague el ordenador y desconecte el cable de encendido. 2. Conecte el cable conector de pantalla azul (analógico D-sub) al conector de vídeo correspondiente en la parte trasera del PC. ( El gráfico se usa como ilustración sólo. El aspecto externo del sistema puede variar). 3. Conecte el cable de corriente de la pantalla al puerto de corriente en la parte trasera de la pantalla.
- Página 22 Utilice estos botones para ajustar (aumentar/reducir rangos) en la OSD. NOTA: puede activar la función de revisión automática manteniendo pulsado el botón + o -. Botones - y + Utilice este botón para activar el ajuste automático y la configuración. El diálogo siguiente aparecerá en la pantalla mientras el monitor se ajusta automáticamente a la entrada de corriente: Está en progreso el ajuste automático Ajuste automático El botón de ajuste automático permite al monitor ajustarse automáticamente a la señal de vídeo entrante. Después de usar el ajuste automático, puede ajustar aún más el monitor usando los controles Pixel Clock y Phase en el OSD. NOTA: El ajuste automático no se ejecuta si pulsa el botón y no hay señales de vídeo activas o cables conectados. LED verde indica que el monitor está encendido y funcionando perfectamente. Un LED ámbar indica modo de ahorro de energía DPMS. El botón de corriente enciende y apaga el monitor. Botón e indicador de energía Menú en pantalla (OSD) Funciones de acceso directo Función Método de ajuste Ajuste automático Utilice este botón para activar el ajuste automático y la configuración. El diálogo siguiente aparecerá en la pantalla mientras el monitor se ajusta automáticamente a la entrada de corriente: Está en progreso el ajuste ...
- Página 23 Iconos de función Menú principal Icono de menú Nombre de sub-menú Resolución 2. Pulse los botones - y + para moverse entre los iconos de función. Al desplazarse de un icono a otro, el nombre de la función se resalta para reflejar la función o grupo de funciones (sub-menús) que ese icono representa. Consulte la tabla a continuación para obtener una lista completa de todas las funciones disponibles para el monitor. 3. Pulse el botón MENU una vez para activar la función resaltada; pulse -/+ para seleccionar el parámetro deseado, pulse menú para entrar en la barra deslizante y utilice los botones - y + según los indicadores en el menú, para realizar los cambios. 4. Pulse el botón Menu una vez para volver al menú principal y seleccionar otra función o pulse el botón menu dos o tres veces para salir del OSD. Icono Nombre de menú Descripción y submenús EXIT (SALIDA) Se utiliza para salir del menú principal. Posición: Positioning (posición) desplaza el área de visionado en la pantalla del monitor. Horizontal Cuando realice cambios en los ajustes horizontal o vertical, no ocurrirá ningún cambio en el tamaño del área de visionado; la ...
- Página 24 Phase (fase) Si no obtiene resultados satisfactorios mediante el ajuste Phase, utlice el ajuste Pixel Clock (reloj de píxeles) y a continuación vuelva a utilizar Phase otra vez. NOTA: Esta función pude cambiar la anchura de la imagen mostrada. Utilice la función Horizontal del menú Posición para centrar la imagen mostrada en pantalla. Ajustes de color: Ajustes de color ajusta la temperatura del color y la saturación. Preseleccionado Se selecciona para obtener los ajustes de color preseleccionados (de fábrica). normal Preseleccionado Preseleccionado azul se selecciona para obtener un tono azulado. Este ajuste de color se usa normalmente en aplicaciones de azul texto (hojas de cálculo, editores de texto, programación, etc). ...
- Página 25 OSD. NOTA: Cuando se bloquea el OSD, si se pulsa el botón Menu conducirá al usuario directamente al menú de ajustes OSD, con bloqueo OSD preseleccionado en la entrada. Seleccione'No'(-) para desbloquear y permitir al usuario el acceso a todos los ajustes aplicables. Idioma: Ajusta el OSd en uno de los cinco idiomas (English, Español, Français, Deutsch, Japanese) (Inglés, español, francés, alemán, japonés). NOTA: El idioma elegido sólo afecta al idioma del OSD. No tiene ningún efecto sobre el software del PC. Reajustes de 'Factory Reset' devuelve los ajustes a los valores de fábrica preseleccionados en fábrica para el grupo o funciones seleccionadas. fábrica: Exit (salida) se utiliza para salir del menú Factory reset (reajustes de fábrica). En All settings (todos los ajustes), todos los ajustes configurables se reajustan de una vez excepto el ajuste de idioma. IR - Esta función reduce los casos de retención de imagen.
- Página 26 Mensajes de advertencia OSD Es posible que aparezca un mensaje de advertencia en la pantalla indicando que el monitor no está siendo sincronizado. No se puede presentar este Modo óptimo resolución 1280 x1024 60Hz Significa que el monitor no puede sincronizarse con la señal que está recibiendo desde el PC. La señal es demasiado alta o demasiado baja para el monitor. ConsulteEspecificaciones para los rangos de frecuencia horizontal y vertical que son compatibles con este monitor. El modo recomendado es 1280 X 1024 @ 60Hz. NOTA: El diálogo "Dell - self-test Feature Check (Función de comprobación automática de Dell) aparecerá en la pantalla si el monitor no recibe una señal de vídeo. En ocasiones no aparece ningún mensaje de advertencia pero la pantalla aparece en blanco. Esto podría indicar que el monitor no se está sincronizando con el PC.
- Página 27 Consulte Resolución de problemas para más información. Usar Dell™ Soundbar (opcional) El Dell™Soundbar es un sistema de altavoces con dos canales adaptable que se puede instalar en las pantallas planas Dell™. El sistema Soundbar tiene un volumen giratorio y un control de conexión y desconexión que permite ajustar todo el nivel del sistema, un indicador LED de color azul para indicar la alimentación y dos conectores para auriculares de audio. Conectores para auriculares Indicador de encendido Control de alimentación y volumen Acoplar el sistema Soundbar al monitor...
- Página 28 Trabajando desde la parte posterior del monitor, acople el sistema Soundbar alineando las dos ranuras con las dos lengüetas a lo largo de la parte posterior e inferior del monitor. Desplace el sistema Soundbar hacia la izquierda hasta que quede ajustado en su lugar. Conecte el sistema Soundbar al módulo de alimentación. Enchufe los cables de alimentación del módulo de alimentación a una toma de corriente eléctrica cercana. Inserte el enchufe estéreo de color verde lima desde la parte posterior del sistema Soundbar en el conector de salida de audio del equipo. AVISO:No utilizar con ningún dispositivo que no sea el sistema Dell™ Soundbar. NOTA: La salida de 12 CC del conector de alimentación del sistema Soundbar está diseñada únicamente para el sistema Dell™ Soundbar opcional. Volver a la Página de contenidos...
- Página 29 Volver a la Página de contenidos Problemas específicos del producto Monitor plano Dell™ E178FP Resolución de problemas específicos del monitor Problemas usuales Problemas específicos del producto ATENCIÓN: Antes de empezar con cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las Instrucciones de seguridad. Resolución de problemas específicos del monitor Función de comprobación automática (STFC) El monitor le proporciona una función de comprobación automática que verifica que el monitor funciona adecuadamente. Si el monitor y el PC están conectados correctamente pero la pantalla del monitor permanece oscura, ejecute la comprobación automática de la manera siguiente: 1. Apague el PC y el monitor. 2. Desconecte el cable del vídeo de la parte trasera del PC. Para asegurar el funcionamiento correcto de la función, extraiga los cables analógicos (conector azul) de la parte trasera del PC. 3. Encienda el monitor. Aparecerá el cuadro de diálogo Función de comprobación automática de Dell™ en la pantalla (contra un fondo negro) si el monitor no detecta una señal de vídeo y está funcionando correctamente. Cuando se encuentre en el modo de comprobación automática, la luz LED permanece en verde. Dependiendo también de la entrada seleccionada, uno de los diálogos que se muestra a continuación será examinado en la pantalla. ...
- Página 30 Enfoque de baja calidad La imagen está borrosa, Pulse el botón Auto adjust (ajuste automático) difuminada o con sombras. Ajuste Phase (fase ) o clock (reloj) mediante los controles de OSD Elimine los cables alargadores de vídeo Reinicie el monitor Resolución de vídeo baja o tamaño de fuente aumentado Imagen temblorosa o borrosa Imagen ondulada o Pulse el botón Auto adjust (ajuste automático) movimiento correcto Ajuste Phase (fase) o clock (reloj) mediante los controles de OSD Reinicie el monitor Compruebe que no haya factores ambientales que puedan influir Cambie de lugar y compruébelo en otra habitación ...
- Página 31 Problemas específicos del producto SÍNTOMAS ESPECÍFICOS LO QUE SOLUCIONES POSIBLES USTED NOTA La imagen de la pantalla es Reinicie el monitor mediante All Settings (todos los ajustes) demasiado pequeña imagen está centrada en la pantalla pero no llena todo el área de visionado No se puede ajustar el La OSD Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación y a continuación vuelva a enchufarlo y ...
- Página 32 Volver a la Página de contenidos Uso de la base del monitor Monitor plano Dell™ E178FP Acoplar la base Organizar los cables Usar la inclinación Quitar la base Acoplar la base NOTA: La base está separada y extendida cuando el monitor se envía desde la fábrica. 1. Coloque la base en una superficie plana. 2. Ajuste la muesca situada en la parte posterior del monitor en los dos dientes de la base superior.
- Página 33 Mediante el pedestal incorporado, puede inclinar el monitor hacia un ángulo de visión más cómodo. Quitar la base Después de colocar el panel del monitor sobre un paño o almohadilla suave, mantenga pulsado el botón de extracción del LCD y, a continuación, retire la base. NOTA:Para evitar posibles arañazos en la pantalla LCD al retirar la base, asegúrese de que el monitor esté situado en una superficie limpia. Volver a la Página de contenidos...