English 2 - 8 Nederlands 9 - 15 Français 16 - 22 Deutsch 23 - 29 Italiano 30 - 36 Português 37 - 43 Español 44 - 50 Dansk 51 - 57 Svenska 58 - 64 Norsk 65 - 71 Suomi 72 - 78 Türkçe...
Español Seguridad Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro. Antes de utilizar el aparato por primera vez, quite todo el embalaje y las etiquetas. Para lavar las piezas, consulte "Limpieza". No utilice el exprimidor si el filtro está dañado. Gire el control de velocidad a la posición de apagado "O"...
Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
Para montar el extractor de Para usar el extractor de nutrientes nutrientes – – Consulte las ilustraciones Consulte las ilustraciones – Coloque el tapón de la pulpa dentro de la Quite la tapa de salida de baja velocidad. abertura en la parte inferior del bol del zumo y empuje hasta que quede bien ajustado.
en el tubo de entrada de alimentos o Recomendaciones de salud No beba más de tres vasos de zumo de 230 en el eje espiral y el exprimidor deja de ml al día, a menos que esté acostumbrado. funcionar, lo que da lugar al sonido de un Diluya los zumos para los niños con una «clic»...
Tabla de usos recomendados Fruta/verduras/hortalizas Preparación Consejos y sugerencias Córtelas para que quepan en el tubo Para extraer el máximo de entrada de alimentos. zumo, es mejor exprimir los alimentos duros cuando están a temperatura ambiente. Córtelas para que quepan en el tubo de entrada de alimentos.
Use la punta del mango del cepillo de el país donde se adquirió el producto. limpieza para limpiar las salidas. Si su producto Kenwood funciona mal o si encuentra algún defecto, envíelo o llévelo Unidad de potencia a un centro de servicios KENWOOD Límpiela con un trapo húmedo y séquela a...
Guía de solución de problemas Problema Causa Solución El accesorio no se pone en • No hay corriente eléctrica. • Compruebe que el aparato • El bol del zumo no está bien esté enchufado. marcha/no funciona. alineado en la unidad de •...