Machine Translated by Google
ITALIANO
9 DIAGNOSTIKA
anomálie
Nefunkční zařízení, LED nebo
spotřebované.
L'apparecchio non raffredda
(l'apparecchio è collegato, il
LED »POWER« è příslušenství).
L'apparecchio non raffredda
(l'apparecchio è collegato, LED
»POWER« lampeggia v arancione,
displej rimane scuro).
Když je funkce na 12/24 V
(accendisigari): l'ac censione è
vložen, l'apparecchio non funziona
e il LED è vyčerpaný.
Staccare la spina dalla presa e
controllare and seguenti punti:
Zobrazuji vizualizaci chybových
zpráv (ad es. »Err1«) a l'appa
recchio non raffredda.
Příčina možná
Napájení 12/24 V (accordisigari)
del veicolo non c'è tensione. sione deve essere inserita affinché l'accendisigari
Sulla presa di rete non c'è tensione. Provare a collegiate l'apparecchio
Il fusibile dell'apparecchio
è difettoso.
Integrované a difetální jídlo. La riparazione può venir eseguita solamente
Kompresní difettoso.
La tensione della battery è troppo
bassa.
Presa dell'accendisigari è
sporca? In questo caso il
contacto elettrico è scadente.
Fusibile della spina a 12/24 V è
bruciato.
Il fusibile del veicolo è bruciato.
L'apparecchio si è disattivato
per un'anomalia interna.
86
71371/71372/71373/71375
Příčina proposta
In gran parte dei veicoli l'accen
sia alimentato con tensione.
un'altra presa.
Sostituire il fusibile dell'apparecchio.
Vedere »Sostituzione del fusibile
dell'apparecchio« strana 83
dall'assistenza clienti autorizzata.
La riparazione può venir eseguita
solamente dall'assistenza clienti
autorizovaný.
Zkontrolujte baterii, je
potřeba, caricarla.
Se la spina del frigorifero nella
presa dell'accendisigari diventa
molto calda la presa deve venir
pulita oppure non è montata
correttamente.
Sostituire il fusibile (10 A) nella spina
a 12/24 V. Vedere »Sostituzione del
fusibile della spina (12/24 V)« a pagina
84.
Pojistné připojení 12/24V veicolo
(di norma 15A).
Osservare al riguardo il libreto d'uso e
manutenzione del veicolo.
La riparazione può venir eseguita
solamente dall'assistenza clienti
autorizovaný.
