Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Este manual se entrega con cada nueva máquina.
Incluye instrucciones necesarias de operación y
mantenimiento y una lista ilustrada de piezas.
Lea completamente este manual para entender la
máquina, antes de intentar operar o prestar
servicio a la misma.
Use la Lista de Piezas incluida en este manual al
ordenar piezas de repuesto. Antes de ordenar piezas
o suministros, asegúrese de tener el número de
modelo y el número de serie de su máquina. Piezas y
suministros pueden ordenarse por teléfono o por
correo de cualquier Centro de Servicio o Distribuidor
autorizados.
Esta máquina proporciona un servicio excelente. Sin
embargo los mejores resultados se obtienen a un
costo mínimo si:
S
La máquina se opera con un cuidado razonable.
INDICE DE MATERIAS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frontiert Carpet Extractor (06-01)
. . . . . . . . . . .
12
13
. . . . . . . . . . .
13
. . . . . . . . . . . .
14
. . . . . . . . . . . . . .
14
14
. . . . . . . . . . . . . .
14
15
.
15
. . . . . .
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
. . . . . . . . .
17
. . . . . . . . . . . . . .
17
. . . . . . . . . . . . .
17
. . . . . . . . . . . . .
17
. . . . . . . . . . . .
17
. . . . . . . . . . . . . . .
18
Home
Find... Go To..
S
La máquina se mantiene regularmente - según las
instrucciones de mantenimiento de la máquina
provistas.
S
La máquina se mantiene con piezas provistas por el
fabricante o equivalentes.
DATOS DE LA MAQUINA
Por favor complete al momento de la instala-
ción para referencia futura.
No. de Modelo -
Fecha de instalación -
No. de Serie -
E
2001 Tennant Company
Nobles is a registered United States trademark of Tennant Company. Frontier
is a registered United States trademark of Tennant Company.
Las especificaciones y piezas están sujetas a cambio sin aviso previo.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OPERACIÓN
Printed in U.S.A
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . .
18
18
19
20
20
21
22
22
24
26
28
30
31
32
33
34
34
34
35
11
Capítulos
Tabla de contenido
