Manuales relacionados para Philips FWM799
Resumen de contenidos para Philips FWM799
- Página 1 FWM799 Mini HiFi System...
- Página 2 ANTES DE USAR SU APARATO. AVISO IMPORTANTE CAUTION Use of controls or Philips Mexicana, S.A. de C.V. no se hace responsable por daños o desperfectos causados por: adjustments or performance – Maltrato, descuido o mal uso, presencia de of procedures other than insectos o roedores (cucarachas, ratones etc.).
- Página 4 ≤ £ ™ ¡ & ‹ ∞ ¤ § ⁄ º ≥ • & ª...
- Página 5 Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 29 Español --------------------------------------------- 52 -------------------------------------------------------- 75 Energy Star As an ENERGY STAR Partner, Philips has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
- Página 6 Ajuste del temporizador de dormir ....71 Utilización del software MusicMatch ..61 Conexión a USB PC Link ......... 61 Otra conexión Philips Sound Agent 2 ........62 Activación de la salida de audio de Escucha de una fuente externa ....... 71 CD digital ............62 Grabación utilizando un aparato externo ..
- Página 7 Información general IMPORTANTE! Mantenga siempre cerrada la bandeja de discos EL SELECTOR DE VOLTAJE SITUADO EN para evitar polvo en la lente. LA PARTE POSTERIOR DE ESTEAPARATO – Los aparatos no deben exponerse a las gotas VIENE PRESELECCIONADO DE FACTORÍA o salpicaduras.
- Página 8 Descripción general de las funciones Unidad principal y control remoto SEARCH•TUNING (ALBUM/PLAYLIST 43) (à á) Indicador ECO POWER – CD: *realiza una búsqueda hacia atrás/delante. – Se enciende cuando el sistema está en el modo – MP3-CD: Selecciona un álbum de espera Eco Power.
- Página 9 *Los modos de ambiente PRESET y REVERB ª MUTE sólo están disponibles cuando el software – Interrumpe /reanuda la reproducción de sonido. opcional, Philips Sound Agent 2 se activa durante º TIMER ON/OFF la aplicación USB PC Link. – Activa/desactiva la función del temporizador.
- Página 10 Conexiones Booster Booster Booster Booster altavoces Speaker Speaker altavoces (derecho) C A U T I O N (right) DO NOT OPEN (left) RISK OF ELECTRIC SHOCK A V I S NE PAS OUVRIR (izquierdo) Cable de RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE POWER SWITCH BOOSTER IN alimentación...
- Página 11 (marcado) a “+” y el hilo de negro (sin – Si desea escuchar sus películas/programas de TV marcar) "-". Introduzca por completo la favoritos a través del minisistema Philips, porción desforrada del cable del altavoz en el desconecte la conexión de la consola de juegos de terminal según se muestra.
- Página 12 Conexiones Paso 5: Conexión del cable de Paso 7: Colocación de las pilas alimentación de CA en el control remoto "AUTO INSTALL – PRESS PLAY" puede aparecer en el panel de visualización cuando el cable de alimentación de CA se enchufe al tomacorriente por primera vez.
- Página 13 Operaciones de Gameport Pulse AUX•GAME hasta visualizar Sobre el Gameport “GAMEPORT”. Gameport le permite conectar su consola de Pulse MODE (o GAME SOUND en el juegos a este mini sistema haciendo posible que control remoto) para seleccionar el tipo de Vd.
- Página 14 – Espacio libre en disco duro :80 MB para el MUSICMATCH. software Notas: Instalación del software – Requisito OS mínimo para Philips Sound Agent 2: Windows 2000 o XP. – Durante la instalación, el software MusicMatch Jukebox anterior de su PC se actualizará. Declaración Windows y Pentium son marcas registradas de Microsoft Corporation e Intel Corporation.
- Página 15 Library. almacenadas en su disco instalador de También puede hacer click en Add Files en el USB PC LINK o visite “www.audio.philips.com” Music Center para añadir pistas. para obtener la última actualización de Haga click en el botón Add Files de la ventana Preguntas Frecuentes.
- Página 16 ➜ Si aparece “NO CONNECTION”, compruebe Notas: la conexión entre su PC y minisistema. – Requisito OS mínimo de Philips Sound Agent 2: Notas: Windows 2000 o XP. – Cuando la prestación USB PC Link esté activada, – Consulte la funda del CD-ROM con los detalles Philips Sound Agent 2 se iniciará...
- Página 17 Operaciones básicas Activación / desactivación Ajuste del reloj El reloj puede ajustarse o bien al modo de 12 Conmutación al modo activo horas o al de 24 horas ("11:59 " o "23:59" ● por ejemplo). Pulse CD, TUNER, USB PC LINK o AUX•GAME.
- Página 18 Operaciones básicas Incredible Surround (Increíble Atenuación del brillo de la Envolvente) pantalla del sistema Incredible Surround (Increíble Envolvente ) Puede seleccionar el brillo deseado para el panel magnifica la distancia virtual entre los altavoces de visualización. frontales para ofrecer un increíble efecto estéreo ●...
- Página 19 Operaciones de disco I¡IMPORTANTE! Control de reproducción básicos – Este sistema está diseñado para discos Colocación de discos (página 3 - P4). normales. Por consiguiente, no utilice ningún accesorio como anillos Para producir todos los discos de las estabilizadores de disco o láminas de bandeja de discos tratamiento de disco, etc.
- Página 20 Operaciones de disco Reproducción de un disco MP3 Reproducción Repetida y Aleatoria Puede seleccionar cambiar los diversos modos de TITLE reproducción antes con durante la reproducción. T008 Reproducción repetida Pulse REPEAT en el control remoto repetidamente para seleccionar : T001 A –...
- Página 21 Operaciones de disco Notas: Programación de las pistas del – Si el tiempo de reproducción total alcanzó los disco 100 minutos o si una de las pistas programadas La programación de la pista es posible cuando la tiene un número mayor que 30, en lugar del reproducción se para.
- Página 22 Operaciones de sintonizador ¡IMPORTANTE! Programación automática de emisoras Asegúrese de que las antenas FM y MW preestablecidas estén conectadas. Puede empezar la programación automática de emisoras preestablecidas a partir de un número de emisora preestablecida seleccionada. Sintonización de emisoras í o ë En modo de sintonizador, pulse para Pulse TUNER para entrar en el modo de...
- Página 23 Operaciones de sintonizador Selección de una emisora preestablecida ● En modo de sintonizador, pulse í o ë. ➜ Aparecen el número, la frecuencia y la banda de onda de la emisora preestablecida. Borrado de una emisora preestablecida ● Pulse y mantenga apretado Çhasta que aparezca “PRESET DELETED”.
- Página 24 Operaciones de temporizador Ajuste del temporizador ● A la hora preestablecida, la fuente de sonido seleccionada se reproducirá El sistema puede activar automáticamente el durante 30 minutos antes de que el modo de CD, sintonizador o USB PC LINK a sistema pase al modo de espera Eco una hora preestablecida, sirviendo de alarma Power (si no se pulsa ningún botón durante el...
- Página 25 Operaciones de temporizador anterior. Ajuste del temporizador de dormir Antes de que el sistema pase al modo de Espera Eco Power, aparece una cuenta atrás de 10 El temporizador de dormir pone el sistema en el segundos. modo de Espera Eco Power a una hora "SLEEP 10"...
- Página 26 Especificaciones AMPLIFICADOR ALTAVOCES Potencia de salida ....... 8500 W PMPO Sistema ..........3 vías, Bass reflex ..............2 x 200 W RMS Impedancia ................ 8 Ω Booster ..............2x100 W Woofer ..............1 x 6.5" Relación señal-ruido ........≥ 62 dBA Tweeter .........
- Página 27 Si ocurre una avería, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el sistema a que se repare. Si no puede juzgar un problema siguiendo estos consejos, contacte con el vendedor del producto o a Philips para obtener ayuda. Problema Solución...
- Página 28 Los mensajes de error aparecen; “UACB error” y “Audio Set is not connected/nor filter driver is not loaded” (para los utilizadores de XP solamente). Refer to the FAQ (Frequently Asked Questions) on the supplied CD-ROM or visit our website “www.audio.philips.com” for latest update on FAQ.