AEG DPK5660B Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. AEG Manuales
  4. Campanas de Ventilación
  5. DPK5660B
  6. Manual de instrucciones
AEG DPK5660B Manual De Instrucciones

AEG DPK5660B Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

BG
Ръководство за употреба 2
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Benutzerinformation
EL
Οδηγίες Χρήσης
EN
User Manual
ES
Manual de instrucciones
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Notice d'utilisation
HR
Upute za uporabu
USER
MANUAL
DPK5660B
DPE5960G
DPK5960B
DPK5960B
HU
Használati útmutató
8
IT
Istruzioni per l'uso
13
KK
Қолдану туралы
18
нұсқаулары
24
LT
Naudojimo instrukcija
30
LV
Lietošanas instrukcija
35
MK
Упатство за ракување
41
NL
Gebruiksaanwijzing
46
NO
Bruksanvisning
PL
51
Instrukcja obsługi
PT
57
Manual de instruções
62
RO
Manual de utilizare
68
RU
Инструкция по
эксплуатации
74
SK
Návod na používanie
80
SL
Navodila za uporabo
85
SQ
Udhëzimet për përdorim 142
90
SR
Упутство за употребу
96
SV
Bruksanvisning
102
TR
Kullanma Kılavuzu
UK
107
Інструкція
113
AR
119
125
131
137
148
154
159
164
174
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para AEG DPK5660B

Resumen de contenidos para AEG DPK5660B

  • Página 1 User Manual Lietošanas instrukcija Udhëzimet për përdorim 142 Manual de instrucciones Упатство за ракување Упутство за употребу Kasutusjuhend Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Kullanma Kılavuzu Notice d'utilisation Instrukcja obsługi Інструкція Upute za uporabu Manual de instruções USER MANUAL DPK5660B DPE5960G DPK5960B DPK5960B...

  • Página 35: Atención Al Cliente Y Servicio

    5. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES..............40 PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes.

  • Página 36: Descripción Del Producto

    2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 2.1 Vista general del panel de mandos Función Descripción Bombilla Enciende y apaga las luces. Botón de función de apa‐ La función ajusta el retardo de apagado automático. gado retardado Indicador de función de Indica si la función está activada.

  • Página 37: Función De Apagado Retardado

    ESPAÑOL Al hervir y freír grandes cantidades de alimentos sin tapa, con mucha hume‐ dad. Después de 8 minutos, el aparato vuelve al ajuste anterior. 1. Ajuste la velocidad deseada del Se recomienda dejar la ventilador. campana en funcionamiento 2. Pulse el botón durante aproximadamente Se enciende el indicador en el panel.

  • Página 38: Mantenimiento Y Limpieza

    3. Pulse durante 3 segundos. El ventilador no funciona La función se activa si dos indicadores durante la alarma. El LED blancos parpadean durante 3 ventilador empieza a segundos. La función se desactiva si funcionar transcurridos 30 solo un indicador LED parpadea durante segundos usando el último...

  • Página 39: Limpieza Del Filtro De Grasa

    ESPAÑOL El tiempo de saturación del filtro de carbón varía en función del tipo de cocción y de la regularidad de la limpieza del filtro de grasa. Filtro de car‐ bón 4.2 Limpieza del filtro de 4.3 Sustitución del filtro de grasa carbón (opcional) Los filtros se montan con el uso de clips...

  • Página 40: Aspectos Medioambientales

    5. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES marcados con el símbolo junto con Recicle los materiales con el símbolo los residuos domésticos. Lleve el Coloque el material de embalaje en los producto a su centro de reciclaje local o contenedores adecuados para su póngase en contacto con su oficina...
  • Página 171 ‫العربية‬ ‫الإشعار‬ ‫فترة‬ ‫خارج‬ ‫الوظيفة‬ ‫عداد‬ ‫ضبط‬ ‫لإعادة‬ ٍ ‫ثوا ن‬ ‫لمدة‬ ‫اضغط‬ ،‫الفحم‬ ‫لفلتر‬ ‫الضبط‬ ‫لإعادة‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫المؤشر‬ ‫يومض‬ ‫للخارج‬ ‫الغطاء‬ ‫درج‬ ‫اسحب‬ ‫الصحيح‬ ‫المروحة‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ٍ ‫ثوا ن‬ ‫لمدة‬ ‫اضغط‬ ،‫الدهون‬ ‫لفلتر‬ ‫والتنظيف‬ ‫العناية‬ ‫التنظيف‬...
  • Página 172 ‫يعود‬ ،‫دقائق‬ ‫بعد‬ ‫كبيرة‬ ‫رطوبة‬ ،‫غطاء‬ ‫بدون‬ ‫الطعام‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫كميات‬ ‫وتحمير‬ ‫الغليان‬ ‫أثناء‬ ‫السابق‬ ‫الإعداد‬ ‫إلى‬ ‫الجهاز‬ ‫لمدة‬ ‫تعمل‬ ‫المدخنة‬ ‫بترك‬ ‫يوصى‬ ‫دقيقة‬ ‫المدة‬ ‫المحرك‬ ‫سرعة‬ ‫مستوى‬ ‫الطهي‬ ‫بعد‬ ‫تقري ب ً ا‬ ‫دقيقة‬ ‫المدخنة‬ ‫لتشغيل‬ ‫سم‬...
  • Página 173 ‫العربية‬ ‫المنتج‬ ‫وصف‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ‫عرض‬ ‫الوصف‬ ‫الوظيفة‬ ‫الأضواء‬ ‫تشغيل‬ ‫وإيقاف‬ ‫تشغيل‬ ‫مصباح‬ ‫التلقائي‬ ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫تأجيل‬ ‫بضبط‬ ‫الوظيفة‬ ‫تقوم‬ ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫وظيفة‬ ‫زر‬ ‫المؤجل‬ ‫نشطة‬ ‫الوظيفة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫وظيفة‬ ‫مؤشر‬ ‫المؤجل‬ ‫المروحة‬ ‫سرعة‬ ‫مستوى‬ ‫من‬...
  • Página 174 ‫المحتويات‬ ..................... ‫والتركيب‬ ‫الأمان‬ ‫معلومات‬ ......................‫المنتج‬ ‫وصف‬ ....................... ‫اليومي‬ ‫الاستخدام‬ ......................‫والتنظيف‬ ‫العناية‬ ......................‫البيئية‬ ‫المخاوف‬ ‫النتائج‬ ‫أفضل‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫لعدة‬ ‫فائ ق ً ا‬ ً ‫أدا ء‬ ‫ليمنحك‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫صممنا‬ ‫لقد‬ ‫منتجات‬ ‫من‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬...
  • Página 176 www.aeg.com/shop...

Este manual también es adecuado para:

Dpe5960gDpk5960b

Tabla de contenido