Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

FR
2-3 / 4-12 / 66-76
EN
2-3 / 13-20 / 66-76
DE
2-3 / 21-29 / 66-76
ES
2-3 / 30-38 / 66-76
RU
2-3 / 39-47 / 66-76
IT
2-3 / 48-56 / 66-76
NL
2-3 / 57-65 / 66-76
73502-V5-23/06/2021
HEAVYMIG 400-4
HEAVYMIG 400 GR
HEAVYMIG 500 GR
HEAVYMIG 500 WS
ims-welding.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ims PRO HEAVYMIG 400-4

  • Página 1 2-3 / 4-12 / 66-76 HEAVYMIG 400-4 HEAVYMIG 400 GR 2-3 / 13-20 / 66-76 HEAVYMIG 500 GR HEAVYMIG 500 WS 2-3 / 21-29 / 66-76 2-3 / 30-38 / 66-76 2-3 / 39-47 / 66-76 2-3 / 48-56 / 66-76 2-3 / 57-65 / 66-76 ims-welding.com...
  • Página 3 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS FIG - 4 FIG - 5 100%...
  • Página 30: Advertencias - Normas De Seguridad

    HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS ADVERTENCIAS - NORMAS DE SEGURIDAD CONSIGNA GENERAL Estas instrucciones se deben leer y comprender antes de toda operación. Toda modificación o mantenimiento no indicado en el manual no se debe llevar a cabo.
  • Página 31: Riesgo De Fuego Y De Explosión

    HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS RIESGO DE FUEGO Y DE EXPLOSIÓN Proteja completamente la zona de soldadura, los materiales inflamables deben alejarse al menos 11 metros. Cerca de la zona de operaciones de soldadura debe haber un anti-incendios.
  • Página 32: Recomendaciones Para Evaluar La Zona Y La Instalación De Soldadura

    HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS Las personas con marcapasos deben consultar un médico antes de utilizar este aparato. La exposición a los campos electromagnéticos durante la soldadura puede tener otros efectos sobre la salud que se desconocen hasta ahora.
  • Página 33 0. ¡Atención! No interrumpa nunca la alimentación eléctrica cuando esté en uso. • Comportamiento del ventilador : Los generadores HEAVYMIG 400-4 / 400 GR y 500 GR poseen una gestión inteligente de la ventilación con la finali- dad de minimizar el ruido del equipo. La ventilación continua activada durante 10 minutos y luego se detiene automáticamente. Si el usuario presiona sobre la tecla de cambio de modo (1 - FIG 4), esto interrumpe la refrigeración inmediatamente.
  • Página 34: Uso De Prolongador Eléctrico

    MONTAJE Y DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO (IMAGEN 1) Coloque la alfombra (solo en el HEAVYMIG 400-4) y los 4 anillos de elevado (con sus arandelas). La botella de gas se fija mediante 2 cadenas que se insertan en las ranuras prevista para ello. Atención : fije bien la botella. Tiene aberturas para pasar cintas (no incluidas).
  • Página 35: Refrigeración Líquida (Heavymig 500 Ws) (Fig-3) Y Protección Térmica

    HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS REFRIGERACIÓN LÍQUIDA (HEAVYMIG 500 WS) (FIG-3) Y PROTECCIÓN TÉRMICA Conecte los conectores azul y rojo del cable de unión al generador (11) y a la devanadera separada (ver manual de la WS-4L /W5S-4L) Llene el depósito (12) hasta su nivel máximo (5,5L de contenido).
  • Página 36: Modificación De Los Parámetros De Fábrica (Fig-5)

    HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS NOTA : Si el gas, el diámetro del hilo o el tipo de metal utilizados son diferentes de los indicados en modo sinérgico, se debe pasar al modo manual para ajustar el equipo.
  • Página 37: Autorización/Prohibición De Materiales: (Fc2)

    HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS Selección del potenciómetro de velocidad de hilo: (HEAVYMIG 400 GR / 500 GR / 500 WS) FC1 se indica (Fc1) El ajuste de la velocidad del hilo se puede hacer con el potenciómetro de la devanadera o con el del generador.
  • Página 38: Garantía

    HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS Compruebe que el gas esté conectado a la El gas no está conectado entrada del generador. Partículas de chisporroteo Tensión del arco demasiado baja o demasiado Ver parámetros de soldadura.
  • Página 66 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / PEZZI DI RICAM- BIO / RESERVE ONDERDELEN HEAVYMIG 400-4 HEAVYMIG 400 GR HEAVYMIG 500 GR...
  • Página 67 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS 400-4 400 GR 500 GR 500 WS 72005 Charnière / Hinge / Scharnier / Bisagra / Шарнирная петля / Cerniera / Scharnierw 56014 Poignée / Handle / Griff / Mango / Ручка / Maniglia / Hendel Bouton réglage de vitesse fil Ø...
  • Página 70 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS HEAVYMIG 400 GR 400 GR 51461 white 17 19 black 21 23 +MOTEUR white M1 21470 -MOTEUR 51106 GACHETTE2 white MESURE_U+ 9 11 GACHETTE1 SORTIE_+ Motodévidoir 51110 white black...
  • Página 71 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS HEAVYMIG 500 GR white 17 19 black 21 23 white M1 51478 21470 51060 51107 21470 black 51107 51060 white 1 3 5 MESURE_U+ SW2D 51065 SORTIE_+ 96057 white...
  • Página 72 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS HEAVYMIG 500 WS white 17 19 black 21 23 white M1 51478 21470 51060 51107 21470 black 51107 51060 white 1 3 5 MESURE_U+ SW2D 51065 SORTIE_+ 96057 white...
  • Página 73 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ / TECHNISCHE GEGEVENS / SPECIFICHE TECNICHE HEAVYMIG 400-4 400 GR 500 GR 500 WS Référence...
  • Página 74 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / ИКОНКИ / ICONA / PICTOGRAMMEN Ampères - Amps - Ampere - Amperios - Ампер - Ampère - Amper Volt - Volt - Volt - Voltios - Вольт - Volt - Volt Hertz - Hertz - Hertz - Hertz - Герц...
  • Página 75 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS - Appareil conforme aux directives européennes. La déclaration de conformité est disponible sur notre site internet. - The device complies with European Directive. The certificate of compliance is available on our website.
  • Página 76 HEAVYMIG 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS - Matériel conforme aux exigences britanniques. La déclaration de conformité britannique est disponible sur notre site (voir à la page de couverture). - Equipment in compliance with British requirements. The British Declaration of Conformity is available on our website (see home page).

Tabla de contenido