Página 3
IMS MIG CARPRO 230V SYNERGIC MIG EASY CONTROL DESIGN IN FRANCE MANUAL SPOT SYNERGIC Inox/ FeCrNi Ar + CO Fe/Steel SPOT • DELAY Fe/Steel Ar + CO ø WIRE TYPE...
Traducción de las instrucciones originales IMS MIG CARPRO 230V NORMA CONSIGNA GENERAL Estas instrucciones se deben leer y comprender antes de toda operación. Toda modificación o mantenimiento no indicado en el manual no se debe llevar a cabo. Todo daño físico o material debido a un uso no conforme con las instrucciones de este manual no podrá atribuírsele al fabricante.
Traducción de las instrucciones originales IMS MIG CARPRO 230V RIESGO DE FUEGO Y DE EXPLOSIÓN Proteja completamente la zona de soldadura, los materiales inflamables deben alejarse al menos 11 metros. Cerca de la zona de operaciones de soldadura debe haber un anti-incendios.
Traducción de las instrucciones originales IMS MIG CARPRO 230V RECOMENDACIONES PARA EVALUAR LA ZONA Y LA INSTALACIÓN DE SOLDADURA Generalidades El usuario se responsabiliza de instalar y usar el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante. Si se detectan alteraciones electromagnéticas, el usuario debe resolver la situación siguiendo las recomendaciones del manual de usuario o consultando el servicio técnico del fabricante.
Página 29
Traducción de las instrucciones originales IMS MIG CARPRO 230V INSTALACIÓN DEL MATERIAL • La fuente de corriente de soldadura se debe colocar sobre una superficie cuya inclinación máxima sea 10°. • Coloque la máquina en una zona lo suficientemente amplia para airearla y acceder a los comandos.
Traducción de las instrucciones originales IMS MIG CARPRO 230V SOLDADURA SEMI-AUTOMATICA EN ACERO / INOX (MODO MAG) (FIG II) Los aparatos pueden soldar el hilo de acero y acero inoxidable de 0,6 / 0,8. El equipo está entregado de origen para funcionar con un hilo de acero o de inox de Ø...
Página 31
Traducción de las instrucciones originales IMS MIG CARPRO 230V CuSi3 Ø 200 CuAl8 Ø 200 argón puro Ø 300 AlMg5 Ø 200 * Prever una funda teflón y un tubo de contacto especial alu TECLADO (FIG IV) 1- Elección del modo de soldadura: 5- Modo Sinérgico:Situar el potenciómetro ‚...
Traducción de las instrucciones originales IMS MIG CARPRO 230V MODO SPOT (FIG V) Esta función permite realizar soldadura por puntos. Para ajustar el tiempo del punto, utilizar el potenciómetro (5). MODO DELAY (FIG V) Para realizar soldaduras en « punto de cadeneta », ajustar el potenciómetro (3). Esta función permite soldar chapas muy finas en acero o aluminio, evitando que la chapa sea perforada y deformada.
Página 55
IMS MIG CARPRO 230V In geval van storing moet het apparaat teruggestuurd worden naar uw distributeur, samen met: - Een gedateerd aankoopbewijs (betaalbewijs, factuur ...). - Een beschrijving van de storing. GARANZIA La garanzia copre qualsiasi difetto di fabbricazione per 2 anni, a partire dalla data d’acquisto (pezzi e mano d’opera).
Página 56
IMS MIG CARPRO 230V PIÈCES DÉTACHÉES / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO N° IMS MIG CARPRO 230V 35067 Chaîne de 80cm / 80cm chain / 80cm Kette / cadena de 80cm / Цепь 80 см / Ketting van 80cm Support torches arrière / Rear torches support / Hinterer Brennerhalter / Soporte antorchas de atrás /...