Manuales relacionados para Kongskilde STS
Resumen de contenidos para Kongskilde STS
- Página 1 Static Separator Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de uso Instrukcja użytkowania Brugsanvisning Bruksanvisning...
- Página 2 Kongskilde Separator type STS min 5 x D • A straight pipe must always be mounted on the inlet side of the separator. The length of the straight pipe must be at least 5 x the diameter of the pipe. A bend...
- Página 3 Separator Kongskilde Typ STS min 5 x D • Am Einlauf des Separators sollte immer ein gerades Rohr montiert sein. Die Länge des Rohrs sollte mindestens 5 mal größer als dessen Durchmesser sein. Kein Bogen darf direkt an den Separator montiert...
- Página 4 Séparateur Kongskilde type STS min 5 x D • Un tuyau droit doit toujours être installé à la sortie du séparateur. La longueur du tuyau devrait dépass- er au moins 5 fois son diamètre. Il est interdit d’installer des tubes coudés directe- ment au séparateur car ils provoquent une mau-...
- Página 5 Ajuste del separador para su capacidad óptima Con el fin de obtener una óptima capacidad de sepa- ración, el separador STS debe ajustarse para cada instalación. Ajuste del contrapeso (A) El contrapeso (A) asegura que la placa deflectora (B) se ajusta automáticamente para dar un caída constante...
- Página 6 Separator Kongskilde typu STS min 5 x D • U wlotu separatora należy zawsze zamontować prostą rurkę. Długość rury winna być co najmniej 5 razy większa od jej średnicy. Bezpośrednio do separatora nie wolno montować kolanek, ponieważ powodują one niewłaściwe oddzielanie materiału w separatorze i przez to...
- Página 7 Kongskilde Separator type STS min 5 x D • Der skal altid monteres et lige rør på separatorens tilgangsside. Det lige rør skal have en længde på mindst 5 x rørets diameter. Det må ikke monteres en bøjning lige før separa- toren, da det vil give en forkert fordeling af mate- rialet i separatoren og derved nedsætte kapaciteten.
- Página 8 Kongskilde separator typ STS min 5 x D • Ett rakt rör måste alltid anslutas till inlopp sidan på separatorn. Längden på röret måste minst vara 5 gånger diametern på röret. En rörböj får ej monteras direkt till anslutas direkt till inloppet. Detta på grund av att det då...
- Página 9 EC Declaration of Conformity Kongskilde Industries A/S, DK-4180 Sorø, Denmark, hereby declares that: Kongskilde separators type STS Are produced in conformity with the following EC-directives: • Machinery Directive 2006/42/EC Kongskilde Industries A/S Sorø 01.03.2023 Jeppe Lund...
- Página 12 122 006 164 You can always find the latest version of the manuals at 01.03.2023 www.kongskilde-industries.com Kongskilde Industries A/S Skælskørvej 64 DK - 4180 Sorø Tel. +45 72 17 60 00 [email protected] www.kongskilde-industries.com...