Declaración del departamento canadiense de comunicaciones
Este aparato digital no excede los límites de Clase B para emisiones de ruido de radio desde un
aparato digital establecidos en la Normativa sobre interferencias de radio del Departamento de
comunicaciones canadiense.
Este aparato digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
Déclaration du Département Canadien des Communications
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d'émissions de
nuisances sonores, par radio, par des appareils numériques, et ce conformément aux régulations
d'interférence par radio établies par le département canadien des communications.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
VCCI: Declaración de compatibilidad para Japón
Declaración de VCCI Clase B
Este es un producto de Clase B basado en el estándar del consejo VCCI. Si se utiliza cerca de un
receptor de radio o televisión, puede provocar interferencias de radio. Instale y utilice el equipo
conforme al manual de instrucciones.
Equipment registered based on the confirmation measurement at the user
installation site.
Este es un producto para el que la interferencia se midió en el lugar de instalación actual del
usuario y se ha confirmado que cumple el estándar del Consejo de Control Voluntario para
interferencias producidas por equipos de tecnología de la información (VCCI, Voluntary Control
Council for Interference). Antes de utilizar el equipo en cualquier ubicación que no sea el lugar de
instalación actual, el usuario debe medir la interferencia para confirmación y registro del resultado
en VCCI.
7
