Dentsply Maillefer CALAMUS DUAL A1300 Instrucciones De Uso página 32

ISTRUZIONI PER L'USO
6.5.1) Selezione del cono e del plugger
1. Preparare il canale in modo ottimale in modo da facilitare la detersione e l'otturazione
tridimensionale.
2. Scegliere un plugger manuale di dimensione maggiore che lavori passivamente ed
efficacemente in una gamma di pochi millimetri nel terzo coronale del canale.
3. Scegliere un plugger manuale di dimensione media che lavori passivamente ed
efficacemente in una gamma di pochi millimetri nel terzo medio del canale.
4. Scegliere un plugger manuale di dimensione più piccola che lavori passivamente,
efficacemente e più in profondità nella parte dritta del canale e fino a 4 - 5 mm dal termine
del canale.
5. Scegliere un plugger riscaldato elettricamente che si adatti passivamente attraverso la
porzione diritta del canale fino a 5 mm dalla lunghezza di lavoro. Posizionare lo stop in
silicone a questa profondità per garantire la sicurezza e la precisione.
6. In un canale riempito di irrigante, adattare un cono master di guttaperca non
standardizzato, conico, che arrivi visivamente alla lunghezza di lavoro e confermare
radiograficamente.
7. Asciugare il canale con punte di carta della dimensione corretta per determinare la
lunghezza di lavoro finale.
8. Tagliare il cono master al termine del canale in base alla tecnica dell'asciugatura con punte
di carta.
9. Lubrificare leggermente il cono master con cemento e inserirlo a tutta lunghezza.
6.5.2) Downpack: tecnica dell'onda continua
1. Attivare il plugger riscaldato elettricamente e recidere il cono master a livello dell'orifizio.
2. Scegliere un plugger manuale più grande e portare la sua estremità lavorante in modo
circonferenziale con colpi secchi e brevi per spingere la guttaperca apicalmente, pulire le
pareti canalari e compattare il materiale.
3. Con un plugger manuale più grande, premere per cinque secondi per compattare la
guttaperca calda verticalmente e lateralmente in quest'area del sistema canalare (prima
onda di condensazione).
4. Attivare il plugger riscaldato elettricamente e, con un movimento continuo deciso, premere
il plugger riscaldato attraverso la guttaperca termo-ammorbidita fino a che lo stop in
silicone è a 2 mm dal punto di riferimento. Questa procedura deve essere limitata a 2-4
secondi per evitare danni termici.
5. Disattivare il plugger e continuare a mantenere una ferma pressione apicale sullo
strumento che si sta raffreddando finché lo stop in silicone raggiunge il punto di riferimento.
6. Mantenere una ferma pressione apicale per dieci secondi per compattare la massa di
guttaperca nel terzo apicale del canale radicolare e contrastare la contrazione durante la
fase di raffreddamento.
F1902103.X / 03 / 2008 – updated 01/2014
D–IT-E 32 / 57