A
CAVILHA MADEIRA 6x30mm
CLAVIJA MADERA 6x30mm
6x30mm WOODEN DOWEL
Y
PARAFUSO 3,5x40mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x40mm CABEZA PLANA
3,5x40mm FLAT HEAD SCREW
W
PARAFUSO 3,5x25mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x25mm CABEZA PLANA
3,5x25mm FLAT HEAD SCREW
PZ
PARAFUSO 4x22mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 4x22mm CABEZA PLANA
4x22mm FLAT HEAD SCREW
B
PARAFUSO MINIFIX 5x31mm
TORNILLO MINIFIX 5x31mm
5x31mm MINI-FIX SCREW
BP
BUCHA PLÁSTICA 8mm
TACO PLASTICO 8mm
8mm PLASTC BUSHING
EE
SUPORTE METAL DE FIXAÇÃO
SOPORTE DE FIJACIÓN METÁLICO
METAL FIXING BRACKET
S
PUXADOR ALUMÍNIO 1016mm
EXTRACTOR DE ALUMINIO 1016mm
ALUMINIUM PULLER 1016mm
PASSO 01
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) nas peças 1, 3, 4, 6, 7, 12 e
19.
PASO 01
STEP 01
1 - Inserte los tacos A (6x30mm) en las partes 1, 3, 4, 6, 7, 12
y 19.
A 22
1 - Insert dowels A (6x30mm) into parts 1, 3, 4, 6, 7, 12, and
19.
12
6
7
6
A
1
19
PASSO 02
1 - Encaixe as dobradiças M na peça 16 e fixe-as com os
parafusos PP (3,5x12mm).
PASO 02
2 - Posicione o calço de dobradiça M no furo da peça 2, fixe-o
STEP 02
com os parafusos e porcas PC (5x32mm).
M
2
1 - Encaje las bisagras M en la pieza 16 y fíjelas con los
tornillos PP (3,5x12mm).
2 - Coloque la cuña de bisagra M en el orificio de la pieza 2,
fíjela con los tornillos y tuercas PC (5x32mm).
1 - Fit the hinges M into the part 16 and fix them with the
screws PP (3,5x12mm).
PP 4
2 - Position the hinge wedge M in the hole of part 2, secure it
with the screws and nuts PC (5x32mm).
M
1
PC 2
2
RELAÇÃO DE FERRAGENS | LISTA DE HARDWARE |
22
AC
CAVILHA MADEIRA 8x20mm
CÓDIGO:270
CLAVIJA MADERA 8x20mm
CODIGO:270
8x20mm WOODEN DOWEL
CODE:270
15
PM
PARAFUSO 6x70mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:4
TORNILLO 6x70mm CABEZA PLANA
CODIGO:4
6x70mm FLAT HEAD SCREW
CODE:4
25
PP
PARAFUSO 3,5x12mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:2
TORNILLO 3,5x12mm CABEZA PLANA
CODIGO:2
3,5x12mm FLAT HEAD SCREW
CODE:2
7
PC
PARAFUSO 5x32mm CABEÇA CHATA COM PORCA
CÓDIGO:1898
TORNILLO 5x32mm CABEZA PLANA CON TUERCA
CODIGO:1898
SCREW 5x32mm FLAT HEAD WITH NUT
CODE:1898
5
C
TAMBOR MINIFIX 12x9mm
CÓDIGO:324
BARRIL MINIFIX 12x9mm
CODIGO:324
12x9mm MINI-FIX BARREL
CODE:324
8
J
BATENTE - SUPORTE PRATELEIRA PLÁSTICO 16x8x8mm
CÓDIGO:347
BATIENTE - SOPORTE PLASTICO REPISA 16x8x8mm
CODIGO:347
16x8x8mm STOP - PLASTIC SHELF SUPPORT
CODE:347
6
Z
PISTÃO A GÁS
CÓDIGO:247
PISTÓN DE GAS
CODIGO:247
GAS PISTON
CODE:247
1
M
DOBRADIÇA SUPER CURVA COM CALÇO 26mm - METÁLICA
CÓDIGO:1810
BISAGRA SUPER CURVA CON VÁSTAGO 26mm - METAL
CODIGO:1810
SUPER CURVE DOBBLE WITH BRASS 26mm - METALLIC
CODE:1810
PASSO 03
1 - Fixe os minifix B (5x31mm) na peça 4.
2 - Encaixe a batente J na peça 4.
PASO 03
STEP 03
1 - Fije el minifix B (5x31mm) en la pieza 4.
2 - Monte el tope J en la pieza 4.
B
5
1 - Fasten the minifix B (5x31mm) in the part 4.
2 - Fit the J stop on the part 4.
J
1
3
PASSO 04
1 - Encaixe as peças 1, 3 e 19 na peça 2 e fixe-as com os
parafusos Y (3,5x40mm).
PASO 04
STEP 04
1 - Encaje las piezas 1, 3 y 19 en la pieza 2 y fíjelas con los
tornillos Y (3,5x40mm).
Y
5
1 - Fit parts 1, 3 and 19 onto part 2 and fix them with the Y
4
screws (3,5x40mm).
3
Y
PASSO 05
1 - Encaixe a peça 4 nas peças 1, 3 e 19. Encaixe os
tambores minifix C nas peças 1, 3 e 19 e gire até travar.
PASO 05
2 - Cole os adesivos R sobre os tambores C.
STEP 05
1 - Monte la pieza 4 en las piezas 1, 3 y 19. Monte los
C
5
tambores mini-fix C en las piezas 1, 3 y 19 y gírelos hasta que
encajen.
2 - Pegue los adhesivos R en los tambores C.
1 - Assemble part 4 onto parts 1, 3 and 19. Assemble the
minifix C drums onto parts 1, 3 and 19 and rotate until they
16
lock.
R
5
2 - Glue the R stickers on the C drums.
LIST OF HARDWARE
CÓDIGO:897
CODIGO:897
CODE:897
CÓDIGO:1531
CODIGO:1531
CODE:1531
16
CÓDIGO:2202
CODIGO:2202
CODE:2202
CÓDIGO:6/7
CODIGO:6/7
CODE:6/7
CÓDIGO:286
CODIGO:286
CODE:286
CÓDIGO:239
CODIGO:239
CODE:239
CÓDIGO:276
CODIGO:276
CODE:276
CÓDIGO:280
CODIGO:280
CODE:280
4
19
1
2
4
1
19
3
6
YK
PARAFUSO 3,5x14mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x14mm CABEZA PLANA
3,5x14mm FLAT HEAD SCREW
8
PD
PARAFUSO 4,5x60mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 4,5x60mm CABEZA PLANA
4,5x60mm FLAT HEAD SCREW
PY
PARAFUSO 4x35mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 4x35mm CABEZA PLANA
4x35mm FLAT HEAD SCREW
2
PU
PARAFUSO UNIÃO 5x24mm
TORNILLO UNIÓN 5x24mm
5x24mm UNITY SCREW
5
R
TAPA FURO ADESIVO 15mm
BOLSILLO ADHESIVO 15mm
ADHESIVE HOLE POCKET 15mm
1
PS
PASSA FIO 46mm
PASA-CABLE 46mm
46mm THREAD GUIDE
1
G
SUPORTE VIDRO
SOPORTE DE VIDRIO
GLASS SUPPORT
2
LED
KIT LED
KIT LED
LED KIT
PASSO 06
1 - Encaixe o nicho montado no passo anterior na peça 8 e
fixe-os com os parafusos Y (3,5x40mm).
PASO 06
STEP 06
1 - Encaje el nicho montado en el paso anterior en la pieza 8 y
fíjelos con los tornillos Y (3,5x40mm).
Y
6
1 - Fit the niche assembled in the previous step into part 8 and
fix them with the Y screws (3,5x40mm).
Y
PASSO 07
1 - Encaixe a peça 6 na peça 8 e fixe-as com os parafusos PD
(4,5x60mm).
PASO 07
2 - Fixe a peça 6 na peça 2 com os parafusos PY (4x35mm).
STEP 07
3 - Posicione o calço de dobradiça M na marcação da peça 2
e fixe-o utilizando os parafusos PY (4x35mm).
PD 2
1 - Encaje la pieza 6 en la pieza 8 y fíjelas con los tornillos PD
(4,5x60mm).
2 - Fije la pieza 6 a la pieza 2 con los tornillos PY (4x35mm).
3 - Coloque la cuña de bisagra M en la marca de la pieza 2 y
fíjela con los tornillos PY (4x35mm).
PY 4
1 - Fit part 6 to part 8 and fix them with the PD screws
(4,5x60mm).
2 - Secure part 6 to part 2 with the PY screws (4x35mm).
3 - Position the hinge wedge M on the marking of part 2 and fix
it using the PY screws (4x35mm).
M
1
PD
8
6
PY
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 02
4
CÓDIGO:1474
CODIGO:1474
CODE:1474
9
CÓDIGO:11
CODIGO:11
CODE:11
6
CÓDIGO:12
CODIGO:12
CODE:12
4
CÓDIGO:644/2207
CODIGO:644/2207
CODE:644/2207
5
CÓDIGO:119
CODIGO:119
CODE:119
2
CÓDIGO:1098
CODIGO:1098
CODE:1098
4
CÓDIGO:1870
CODIGO:1870
CODE:1870
1
CÓDIGO:1362
CODIGO:1362
CODE:1362
8
2
