OFF – Betriebsstundenzähler deaktiviert, wird nicht angezeigt.
ON – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter, solange das Strommessgerät mit
Energie gespeist wird.
THR – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter solange der mit den Parametern P2-01,
P2-02 und P2-03 festgelegte Schwellenwert aktiviert ist.
INP – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter, solange der programmierbare Eingang
aktiviert ist. Der Parameter P5.01 muss auf ON eingestellt sein.
P6-02 – Bestimmt die Funktionsweise des Betriebsstundenzählers 2:
OFF – Betriebsstundenzähler deaktiviert, wird nicht angezeigt.
ON – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter, solange das Strommessgerät mit
Energie gespeist wird.
THR – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter, solange der mit den Parametern P3-01,
P3-02 und P3-03 festgelegte Schwellenwert aktiviert ist.
INP – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter, solange der programmierbare Eingang
aktiviert ist. Der Parameter P5.01 muss auf ON eingestellt sein.
P6-03 – Bestimmt die Funktionsweise des Betriebsstundenzählers 3:
OFF – Betriebsstundenzähler deaktiviert, wird nicht angezeigt.
ON – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter, solange das Strommessgerät mit
Energie gespeist wird.
THR – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter, solange der mit den Parametern P4-01,
P4-02 und P4-03 festgelegte Schwellenwert aktiviert ist.
Setting
01
kW – Active power
2 0
k
W
– Active power (total)
3 0
k
W
1 L
– Active power L1
4 0
k
W
2 L
– Active power L2
5 0
k
W
3 L
– Active power L3
06
kvar – Reactive power
7 0
v k
r a
– Reactive power (total)
8 0
v k
r a
1 L
– Reactive power L1
9 0
v k
r a
2 L
– Reactive power L2
0 1
v k
r a
3 L
– Reactive power L3
kVA - Apparent power
2 1
V k
A
-
Apparent power (total)
3 1
V k
A
1 L
– Apparent power L1
4 1
V k
A
2 L
– Apparent power L2
5 1
V k
A
3 L
– Apparent power L3
V L-n – Phase voltage
7 1
V
1 L
– Phase voltage L1-N
8 1
V
2 L
– Phase voltage L2-N
9 1
V
3 L
– Phase voltage L3-N
V L-L – Phase-to-phase voltage
1 2
V
L
- 1
2 L
– Phase-phase voltage L1-L2
2 2
V
L
- 2
3 L
– Phase-phase voltage L2-L3
3 2
V
L
- 3
1 L
– Phase-phase voltage L3-L1
A – Current
5 2
A L1 – Current L1
NOTE:
- Quando le soglie sono applicate a queste misure, per la comparazione viene
selezionata la misura più alta o più bassa fra le tre fasi, a seconda che la
soglia sia una soglia massima o minima. Ad esempio applicando una soglia
di massima alle tensioni di fase, è sufficiente che una sola delle tre fasi sia
superiore alla soglia per provocare l'intervento della stessa.
NOTE:
- When thresholds are applied to these measurements, the comparison is made
using the highest or the lowest among the three phases, depending on the type of
threshold (maximum or minimum). For instance, applying a maximum threshold to
the phase voltages, if any of the three voltages is above the limit, the threshold will
be activated.
REMARQUE:
- Lorsque les seuils sont appliqués à ces mesures, il est visualisé, pour la com-
paraison, la mesure la plus élevée ou la plus basse entre les trois phases, selon
qu'il s'agisse d'un seuil maximal ou minimal. Par exemple, en appliquant un seuil
maximal aux tensions de phase, il suffit que l'une des trois phases soit supérieure
au seuil pour provoquer l'intervention.
NOTA:
- Cuando se aplican los umbrales a estas mediciones, para la comparación se
selecciona la medición más alta o más baja entre las tres fases, dependiendo de
que el umbral sea máximo o mínimo. Por ejemplo, si se aplica un umbral de máxi-
ma a las tensiones de fase, es suficiente que una sola de las tres fases sea superior
al umbral máximo para provocar la intervención del mismo.
HINWEIS:
- Wenn die Schwellenwerte bei diesen Messungen zur Anwendung kom-
men, wird für den Vergleich die höchste oder niedrigste Messung unter
den 3 Phasen ausgewählt, je nachdem ob es sich um einen Höchst- oder
Mindestschwellenwert handelt. Kommt beispielsweise ein Höchstschwellenwert bei
den Phasenspannungen zur Anwendung, reicht es, wenn nur eine der 3 Phasen
über dem Schwellenwert liegt, damit dieser ausgelöst wird.
10
Measure
INP – Der Betriebsstundenzähler zählt weiter, solange der programmierbare Eingang
aktiviert ist. Der Parameter P5.01 muss auf ON eingestellt sein.
Wenn ein Betriebsstundenzähler gerade weiterzählt, blinkt seine Kommastelle.
P7-01 – EAktivierung der Messung und Anzeige der integrierten aktiven Ist- und
Höchstleistung (Leistungsmaximum)
P7-02 – Auswahl der Berechnungsmethode für die Blindleistung.
TOT: die Blindleistung beinhaltet auch die Verzerrungsleistung. In diesem Fall:
P
2
= P
2
- P
blindleistung
scheinleistung
aktivleistung
PF angezeigt.
FUND: Die Blindleistung beinhaltet nur den Beitrag zur Grundfrequenz. In diesem Fall:
2
2
P
≤ P
- P
blindleistung
scheinleistung
aktivleistung
cosφ angezeigt.
Wenn keine Spannungs- und Stromoberschwingungen vorhanden sind, liefern die
beiden Berechnungsmethoden das selbe Ergebnis und PF = cosφ.
beinhaltet die Scheinleistung auch die Verzerrungsleistung (selber Wert wie im Fall
TOT).
P08.01 – Serielle Adresse (Knoten) des Kommunikationsprotokolls.
P08.02 – Übertragungsgeschwindigkeit des Kommunikationsports.
P08.03 – Datenformat. 7-Bit-Einstellungen nur für ASCII Protokoll möglich.
P08.04 – Anzahl Stoppbits.
P08.05 – Auswahl des Kommunikationsprotokolls.
6 2
A L2 – Current L2
7 2
A L3 – Current L3
PF – Power factor
9 2
P
F
– Power factor (total)
0 3
P
F
L
- 1
o P
w
e
f r
c a
r o t
1 3
P
F
L
- 2
o P
w
e
f r
c a
r o t
2 3
P
F
L
- 3
o P
w
e
f r
c a
r o t
3 3
z H
– Frequency
– Partial imported active energy
– Partial imported L1 active energy
– Partial imported L2 active energy
– Partial imported L3 active energy
– Partial exported active energy
– Partial exported L1 active energy
– Partial exported L2 active energy
– Partial exported L3 active energy
– Partial imported reactive energy
– Partial imported L1 reactive energy
– Partial imported L2 reactive energy
– Partial imported L3 reactive energy
– Partial exported reactive energy
– Partial exported L1 reactive energy
– Partial exported L2 reactive energy
– Partial exported L3 reactive energy
0 5
k
W
d
– Active power demand
M19
0051
375/
2
und auf der Seite PF/cosφ wird der
2
und auf der Seite PF/cosφ wird der
1 L
2 L
3 L
375/
