Enlaces rápidos

4
Serie
DINAMÓMETROS DIGITALES
Guía del usuario
loading

Resumen de contenidos para Mark-10 4 Serie

  • Página 1 Serie DINAMÓMETROS DIGITALES Guía del usuario...
  • Página 2 Guía del usuario ¡Gracias! Le agradecemos haber adquirido un dinamómetro digital Mark-10 Serie 4, diseñado para ensayos de fuerza de tracción y compresión desde 0,12 lb hasta 500 lb (0,5 N a 2500 N) como fondo de escala. El Serie 4 es un componente esencial de cualquier sistema de ensayos de fuerza, y por lo general comprende también un banco de ensayos, mordazas y software de recopilación de datos.
  • Página 3 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario RESUMEN 1.1 Lista de artículos incluidos N.º de pieza M4-012 – M4-50 – M4-200 – Cantidad M4-20 M4-100 M4-500 Descripción 12-1049 12-1049 12-1049 Estuche de transporte AC1030 / AC1030 / AC1030 / Cuerpo de adaptador de CA con clavijas AC1031 / AC1031 / AC1031 /...
  • Página 4 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario 5. Durante los ensayos debe utilizarse protección ocular y facial, especialmente con muestras frágiles que puedan hacerse añicos al aplicarles fuerza. Tenga en cuenta los peligros derivados de la energía potencial que se puede acumular en la muestra durante el ensayo. Debe utilizarse protección corporal adicional si puede producirse una rotura destructiva de la muestra de ensayo.
  • Página 5 (consulte la imagen mostrada a continuación). Las placas de montaje en bancos de ensayos Mark-10 incluyen un pasador de espiga y orificios de paso para los cuatro orificios roscados situados cerca de las esquinas de la carcasa. Estos orificios están diseñados para alojar tornillos, a fin de sujetar el dinamómetro en su sitio (los bancos de ensayos Mark-10 incluyen un conjunto de palomillas...
  • Página 6 Si utiliza una mordaza o fijación de un proveedor que no sea Mark-10, verifique que esté construida con materiales y componentes con la debida resistencia.
  • Página 7 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario PANTALLA DE INICIO Y CONTROLES 4.1 Pantalla de inicio N.º Nombre Descripción Indicador de Indica un sentido de compresión tracción / compresión Indica un sentido de tracción Estos indicadores se utilizan en toda la pantalla y el menú. Picos Las lecturas máximas de compresión y tracción.
  • Página 8 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario Modo El modo de medición actual. Las abreviaturas son las siguientes: RT: Tiempo real PC: Pico de compresión PT: Pico de tracción Véase la sección Modos de funcionamiento para más detalles sobre estos modos Número de El número de puntos de datos almacenados en la memoria (hasta 50).
  • Página 9 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario 4.3 Conceptos básicos para navegar por los menús La mayor parte de las diversas funciones y parámetros del dinamómetro se configuran a través del menú principal. Para acceder al menú, presione MENU. Use las teclas ARRIBA y ABAJO para desplazarse por los elementos.
  • Página 10 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario DIGITAL FILTERS (1 = Fastest) Current Reading Displayed Reading Hay dos filtros disponibles: Current Reading (Lectura actual): se aplica a la velocidad de captura de picos del instrumento. Displayed Reading (Lectura mostrada): se aplica a la lectura primaria en la pantalla. Ajustes disponibles: 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256, 512, 1024.
  • Página 11 El punto de ajuste opuesto debería ser un valor suficientemente grande para que no se alcance en el transcurso del ensayo. En determinados bancos de ensayos Mark-10, los sentidos de los puntos de ajuste inferior y superior están invertidos.
  • Página 12 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario MEMORY View Data View Statistics Output Data Output Statistics Output Data & Stats Clear All Data 8.1 View Data (Visualizar datos) Pueden visualizarse todos los puntos de datos guardados. Se muestra el número de registro, junto con el valor correspondiente y la unidad de medida establecida actualmente.
  • Página 13 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario 8.6 Clear All Data (Borrar todos los datos) Presione ENTER para borrar todos los datos de la memoria. Aparecerá el mensaje de confirmación «CLEAR ALL DATA?» («¿BORRAR TODOS LOS DATOS?»). Seleccione Yes (Sí) para borrar todos los datos, o No para volver al submenú.
  • Página 14 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario 9.1.1 Baud Rate (Velocidad de transmisión) Seleccione la velocidad de transmisión requerida para la aplicación. Debe tener el mismo valor que en el dispositivo receptor. 9.1.2 Data Format (Formato de los datos) Seleccione el formato deseado de los datos. Aparece la siguiente pantalla: DATA FORMAT Numeric + Units Numeric Only...
  • Página 15 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario 9.3 Salida analógica Esta salida se puede utilizar para registradores de gráficos, osciloscopios, sistemas de adquisición de datos o cualquier otro dispositivo compatible con entradas analógicas. La salida produce ±1 V a fondo de escala del instrumento.
  • Página 16 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario * Tensión máxima: 40 V. ** Las asignaciones de salida dependen de varios factores que se describen en la tabla siguiente. Las funciones de salida siempre hacen referencia a la lectura primaria de la pantalla, sea cual sea el modo actual.
  • Página 17 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario CALIBRATION Enter # cal points (1 to 10) Compression: Tension: El dinamómetro puede calibrarse hasta en 10 puntos en cada sentido. Introduzca el número de puntos de calibración para cada sentido (compresión y tracción). Debe seleccionar al menos un punto para cada sentido.
  • Página 18 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario CALIBRATION CALIBRATION OFFSET OFFSET Sensor Passed Sensor Failed Analog Passed Analog Failed Si ha fallado: 6. Aparece la siguiente pantalla después de calcularse las desviaciones: CALIBRATION COMPRESSION Attach necessary weight fixtures, then press ENTER Conecte las fijaciones de peso (soportes, ganchos, etc.) que sean necesarias.
  • Página 19 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario CALIBRATION COMPRESSION Apply load 1 of 5 Enter load: 2.000 lbF Press ENTER Utilice las teclas ARRIBA y ABAJO para ajustar el valor de la carga según sea necesario. Los valores de carga tienen incrementos uniformes de forma predeterminada, como indica el número de puntos de datos introducido anteriormente (se recomienda el uso de incrementos uniformes para obtener mejores resultados).
  • Página 20 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario Para guardar la información de la calibración, seleccione «Save & exit» («Guardar y salir»). Para salir sin guardar los datos, seleccione «Exit without saving» («Salir sin guardar»). 14. Cualquier error que se produzca viene indicado por las siguientes pantallas: CALIBRATION Units must be gF Please try again...
  • Página 21 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario AUTOMATIC SHUTOFF Disabled Enabled Set Minutes Selección Descripción Disabled (Inhabilitado) Inhabilitar el apagado automático. Enabled (Habilitado) Habilitar el apagado automático. Set Minutes (Ajustar minutos) Tiempo de inactividad. Ajustes disponibles: 5-30, en incrementos de 5 minutos.
  • Página 22 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario LCD CONTRAST Set Contrast Presione ENTER para modificar el contraste. Seleccione un valor de 0 a 25, siendo 25 el de mayor contraste. 11.4 Tones (Tonos) Se pueden habilitar tonos audibles para todas las teclas y alertas, como sobrecarga, valor del punto de ajuste alcanzado, etc.
  • Página 23 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario Digital Force Gauge Series 4 Model No: M4-50 Serial No: 1234567 Version: 1.0 (c) Mark-10 Corp.
  • Página 24 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario ESPECIFICACIONES 12.1 Aspectos generales Precisión: ±0,2% del fondo de escala Frecuencia de 3000 Hz muestreo de datos: Alimentación: CA o batería recargable. Aparece un indicador cuando el nivel de la batería es bajo, y el dinamómetro se apaga automáticamente cuando la carga alcanza un valor crítico.
  • Página 25 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario 12.2 Ajustes de fábrica Parámetro Ajuste Puntos de ajuste Superior Inhabilitado (predeterminado al 80% del fondo de escala, compresión, cuando está habilitado) Inferior Inhabilitado (predeterminado al 40% del fondo de escala, compresión, cuando está habilitado) Filtros Actual Mostrada...
  • Página 26 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario 12.5 Dimensiones PULGADAS [mm] ROSCA ORIENTACIÓN DE LA ARANDELA NO GARANTIZADA Rosca Arandela plana M4-012 – M4-100 #10-32M UNF 5/16 [7,94] M4-200 – M4-500 5/16-18M UNC 5/16 [7,94]...
  • Página 27 Dinamómetros digitales Serie 4 Guía del usuario Mark-10 Corporation es una empresa innovadora en el campo de la medición de fuerzas y pares desde 1979. Nos esforzamos por alcanzar la plena satisfacción del cliente a través de la excelencia en el diseño de los productos, la fabricación y la asistencia al cliente.