Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALLGEMEINE HINWEISE FÜR DIE INSTALLIERUNG UND BENUTZUNG
Bei der Benutzung jedes beliebigen Elektrogerätes muß
!
man folgende Grundregeln befolgen:
Das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen oder Füßen
berühren
Das Gerät nicht barfuß oder mit unpassender Kleidung be-
nutzen
Nicht am Stromkabel oder am Gerät selbst ziehen, um den
Stecker aus der Steckdose zu ziehen.(Für Hochdruckreiniger
mit einer Leistung unter 3 kW mit Stecker)
!
Der Hochdruckreiniger darf nicht von Kindern, Jugendli-
chen oder nicht zurechnungsfähigen Personen (z.B. Betrunke-
nen) benutzt werden.
Nur Original-Ersatzteile benutzen, die eine Garantie für
!
sicheres Funktionieren des Gerätes bieten.
!
Der Verbindungsschlauch zwischen Lanze und Gerät darf
nicht beschädigt werden.
Bei eventuellen Beschädigungen muß er sofort ausgetauscht
werden.
Hochdruckrohre, -verbindungen und -kupplungen sind aus
!
Sicherheitsgründen wichtige Elemente. Deshalb nur Original-
Ersatzteile verwenden, die vom Hersteller empfohlen werden.
!
Den Hochdruckreiniger nicht verwenden, wenn sich Per-
sonen und /oder Tiere in seinem Aktionsradius befinden.
!
Der Hochdruckstrahl kann sehr gefährlich sein, wenn er
nicht korrekt verwendet wird. Der Strahl darf nicht auf Personen
und/oder Tiere, auf elektrische Geräte oder auf das Gerät selbst
gerichtet werden.
Der Hochdruckstrahl entwickelt eine Rückschlagkraft
!
an der Lanze. Den Griffe an der Lanze muß man daher gut
festhalten.
Die Verwendung des Hochdruckreinigers muß je nach Art
!
des durchzuführenden Reinigungsvorgangs geprüft werden.
Man sollte sich für den Reinigungsvorgang Schutzkleidung an-
ziehen, da feste Teile oder korrosive Substanzen aufgewirbelt
werden können.
Deutsch
Die Verwendung des Hochdruckreinigers muß jeweils
!
nach dem Bereich, in dem der Reinigungsvorgang durchge-
führt werden soll, geplant werden. (Z.B. Lebensmittelindustrie,
Pharmazeutische Industrie usw.).
Die entsprechenden Normen und Sicherheitsbedingungen
müssen beachtet werden.
Der Hochdruckreiniger ist hinsichtlich des Schutzes vor Strom-
stößen ein Gerät der Klasse I.
!
Den Strahl nicht auf sich selbst oder andere richten, um
Kleidung und Schuhe zu reinigen.
!
Es ist verboten, im Laufe der Benutzung den Hebel des
Stabs in der Abgabeposition zu blockieren.
!
Der Warmwasser-Hochdruckreiniger besitzt zum Aufhei-
zen des Wassers einen mit Diesel betriebenen Brenner. Die
Verwendung anderer Treibstoffe stellt eine Gefahrenquelle
dar.
Bevor man irgendwelche Reinigungs- oder Wartung-
!
smaßnahmen durchführt, das Gerät immer vom Strom- und
Wasserversorgungsnetz trennen.
!
Regelmäßig, d.h. mindestens einmal im Jahr, die Siche-
rheitsvorrichtungen von einem unserer Kundendienstzentren
kontrollieren lassen.
.
Wenn das Gerät in einem geschlossenen Raum benutzt
!
wird, muss ein Rauchabsaugsystem installiert, und für eine
angemessene Lüftung der Räume gesorgt werden
!
Der Warmwasser-Hochdruckreiniger muß, während er
läuft, immer überwacht werden.
!
Die Ventilations- bzw. Kühlungs- und Abzugöffnungen oder
-spalte bei den Warmwasser-Hochdruckreinigern dürfen nicht
verstopft werden.
!
Bei beschädigtem Stromkabel darf das Gerät nicht benutzt
werden.
!
Das Stromkabel sollte man ausschließlich von einem
unserer Kundendienstzentren austauschen lassen.
Das Speisungskabel dieses Gerätes darf nicht vom Benutzer
selbst ausgetauscht werden.
!
Bei Pannen oder Störungen sollte man das Gerät aus-
schalten
(durch Trennen vom Stromnetz mit dem allpoligen
Schalter oder Herausnehmen des Steckers aus der Steckdose
bei Hochdruckreinigern mit einer Leistung unter 3 kW, und vom
Wassernetz)
Das Stromkabel darf unter keinen Umständen gezogen
!
werden und muß an seinem gesamten Verlauf gegen zufälliges
Quetschen geschützt sein.
Wenden Sie sich umgehend an ein Kundendienstzen-
trum.
- 44 -
