9
Grabación y Pause
TV
9.1
Grabación
Requisitos
Puede grabar una emisión de televisión digital y verla
más tarde.
Para grabar un programa de televisión necesita...
• una unidad de disco duro USB conectada a este
televisor
• canales de TV digital instalados en este televisor
• recibir información del canal para la Guía de TV en
pantalla
• un ajuste de reloj de TV confiable. Si ajusta el reloj
del televisor manualmente, es posible que las
grabaciones fallen.
No es posible grabar mientras está usando Pause TV.
En términos de la aplicación de la legislación de los
derechos de autor, algunos proveedores de DVB
pueden aplicar diferentes restricciones por medio de
la tecnología de DRM (Administración de derechos
digitales). En el caso de la emisión de canales
protegidos, la grabación, la validez de la grabación o
el número de presentaciones pueden estar
restringidos. La grabación puede estar
completamente prohibida. En caso de intentar grabar
una emisión protegida o reproducir una grabación
caducada, puede aparecer un mensaje de error.
Grabación de programas
Grabación instantánea
Para grabar el programa que está viendo
actualmente, pulse
La grabación comienza inmediatamente.
Para detener la grabación, pulse (Parar).
Cuando se dispone de datos de la Guía de TV, el
programa que está viendo se graba desde el
momento en que pulsa la tecla de grabación hasta
que finaliza el programa.
• Si recibe la información de la guía de televisión de
Internet, puede ajustar la hora de finalización de la
grabación en la ventana emergente antes de
confirmar la grabación.
• Si recibe la información de la guía de televisión de la
emisora, la grabación comienza inmediatamente.
(Grabar) en el control remoto.
Puede ajustar la hora de finalización de la grabación
en la lista de grabaciones.
Visualización de grabaciones
Para reproducir una grabación...
1 - Pulse TV GUIDE.
2 - Pulse el botón de color
3 - En la lista de grabaciones, seleccione la
grabación que desea ver y pulse OK para iniciar la
reproducción.
4 - Puede usar los
botones (pausa), (reproducir),
(rebobinar), (avance rápido) y (parar).
5 - Para volver a ver televisión, pulse EXIT.
9.2
Pause TV
Requisitos
Para pausar un programa de televisión, necesita...
• una unidad de disco duro USB conectada a este
televisor
• canales de TV digital instalados en este televisor
• para recibir información del canal para la Guía de TV
en pantalla
Si el disco duro USB está conectado y formateado, el
televisor almacena continuamente la emisión de
televisión actual. Al cambiar a otro canal, se elimina la
grabación del canal anterior. Cuando el televisor pasa
al modo de espera, la grabación también se borra.
No puede usar la función Pause TV cuando está
grabando.
Pausar un programa
Para pausar o reanudar una emisión...
• Para hacer una pausa en una emisión,
pulse (pausa). Se muestra brevemente una barra
de progreso en la parte inferior de la pantalla.
• Para ver la barra de progreso, pulse (Pausa)
nuevamente.
• Para reanudar la reproducción,
pulse (reproducir).
Con la barra de progreso en pantalla,
pulse (Retroceder) o pulse (Avanzar) para
seleccionar el punto en el que desea comenzar a ver
la emisión en pausa. Pulse estos botones varias veces
para cambiar la velocidad.
Para volver a la emisión de televisión real,
23
Grabaciones .
