Nilfisk T75 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para T75:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

T75
Instructions for use
C360-I-GB-F-D-E
EDITION 07/2018
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
I
Italian
GB English
F
French
D
Deutsch
E
Spanish
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilfisk T75

  • Página 18 C360 07/2018...
  • Página 34 C360 07/2018...
  • Página 50 C360 07/2018...
  • Página 66 C360 07/2018...
  • Página 67 Traducción de las instrucciones originales Índice Instrucciones de uso.......................2 Seguridad del usuario ........................2 Información general para usar la aspiradora ................... 2 Usos correctos ..........................2 Uso no permitido ..........................2 Emisiones de polvo en el ambiente ....................3 Recomendaciones generales ......................3 Declaración CE de conformidad ......................
  • Página 68: Instrucciones De Uso

    Instrucciones de uso Lea las instrucciones de funcionamiento y cumpla las importantes recomendaciones de seguridad, marcadas con la palabra ¡ATENCIÓN! Seguridad del usuario Usos correctos Esta aspiradora es adecuada para su uso comercial; por ejemplo, en hoteles, escuelas, hospitales, fábricas, ¡ATENCIÓN! establecimientos, oficinas y residencias.
  • Página 69: Emisiones De Polvo En El Ambiente

    Emisiones de polvo en el ambiente Valores indicativos de rendimiento: ■ versión normal (no apta para aspirar polvos de materiales peligrosos): retiene un mínimo de 99% de partículas que midan ≥ 3 μm. Recomendaciones generales ¡ATENCIÓN! En caso de emergencia: ■...
  • Página 70: Descripción De La Aspiradora

    Descripción de la aspiradora Piezas y etiquetas de la aspiradora Embalaje y desembalaje Deseche los materiales del embalaje conforme a la Figura 1 legislación vigente. Placa identificativa, que incluye: Figura 2 Código de modelo, especificaciones técnicas (consulte la tabla en la página 6), N° de serie, marcación CE, año de fabricación, voltaje de red nominal.
  • Página 71: Cables De Extensión

    Cables de extensión Uso con sustancias secas y húmedas En caso de que utilice un cable de extensión, asegúrese [ AVISO ] de que sea adecuado para la alimentación y el grado de protección de la aspiradora. Los filtros y la bolsa, si procede, que se proporcionan con la aspiradora deben estar correctamente instalados.
  • Página 72: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Parámetro Unidades Frecuencia Tensión Nivel de potencia Nivel de ruido (L ) (*) dB(A) Protección Aislamiento Clase Capacidad contenedor Toma de admisión (diámetro) Vibración, a (**) ≤2,5 Aspiración máxima hPa - mbar 350 - 350 375 - 375 Nivel máximo de corriente de aire (sin tubo ni reducciones) /h - L/min’...
  • Página 73: Controles, Indicadores Y Conexiones

    Controles, indicadores y conexiones Sacudimiento del filtro primario Figura 4 Figura 6 Palanca para desensamblar el contenedor de polvo Según la cantidad de polvo aspirado y si la aguja del Palanca de la ruedecilla vacuómetro se desplaza de la zona verde (2) hasta la roja (3), Tirador del agitador de filtro manual apague la aspiradora y sacuda el filtro principal con el tirador Panel de control...
  • Página 74: Sustitución Y Uso De La Descarga Basculante

    Sustitución y uso de la descarga Mantenimiento, limpieza y basculante descontaminación Figura 8-9 ¡ATENCIÓN! Montaje de la descarga basculante Las precauciones que se describen a continuación deben respetarse durante las operaciones de ■ Fije la tolva a la cámara de filtración, colocándola en los mantenimiento, incluidas la limpieza o sustitución del alojamientos relacionados y usando la palanca (2) para filtro.
  • Página 75: Sustitución Del Filtro Primario

    Sustitución del filtro primario Sustitución del filtro HEPA Figura 12 ¡ATENCIÓN! Tubo de aspiración Intente no levantar polvo cuando efectúe esta Cinta operación. Utilice una máscara de protección con filtro Tapa P3 e indumentaria protectora, además de guantes protectores apropiados para el tipo de polvo peligroso Antes de realizar estas operaciones, apague la aspiradora y que se haya recogido, según la legislación vigente.
  • Página 76: Funcionamiento De Los Cartuchos De Filtrado

    Funcionamiento de los cartuchos de Sustitución del cartucho del filtro primario filtrado Figura 14 Tubo de aspiración Figura 14 Abrazadera Dispositivo electroneumático Tapa Cartuchos del filtro Palanca de desensamblaje Temporizador Anillo filtro Los cartuchos de filtrado (16) tienen el fin de filtrar el Conjunto de cartuchos aire de admisión.
  • Página 77: Inspección Y Limpieza Del Ventilador Refrigerador Del Motor

    Inspección y limpieza del ventilador Limpieza y sustitución del separador (si refrigerador del motor fuera necesaria) Limpie periódicamente el ventilador refrigerador del motor Figura 17 para prevenir que el motor se sobrecaliente, especialmente si Separador la aspiradora se utiliza en zonas muy polvorientas. Cinta Tapa Inspección del hermetismo...
  • Página 78: Esquemas De Conexiones

    Esquemas de conexiones Modelo base con agitador eléctrico de filtro Modelo base Figura 20 Figura 19 Nombre Código Descripción Cantidad Nombre Código Descripción Cantidad Z8 39111 Z8 39111 + Z8 39113 Luz blanca + Z8 39113 Luz blanca + Z8 39114 + Z8 39114 Z8 39112 Z8 39112...
  • Página 79 Aspirador con filtro de cartucho y de limpieza automática Modelo para líquidos Figura 19 Figura 21 Nombre Código Descripción Cantidad Nombre Código Descripción Cantidad Z8 39111 Z8 39111 + Z8 39113 Luz blanca + Z8 39113 Luz blanca + Z8 39114 + Z8 39114 Z8 39112 Z8 39112...
  • Página 80 Modelo básico con parada sólida Figura 23 Nombre Código Descripción Cantidad Estabilizado Z58 39783 rectificador 3A Z58 391278 sensor capacitivo Z8 39111 indicadora de color + Z8 39113 blanco + Z8 39114 Z8 39112 + Z8 39113 indicador rojo + Z8 39114 Z8 39314 + Z8 39113 El indicador amarillo...
  • Página 81: Recambios Recomendados

    Recambios recomendados Las siguiente lista incluye los recambios que se deberían tener a mano para ahorrar tiempo en las operaciones de mantenimiento. Para encargar recambios, consulte el catálogo de recambios del fabricante. Modelo Descripción Básico FM AU Kit de filtro en forma de estrella 4089100052 408910053 4089100052...
  • Página 82 C360 07/2018...
  • Página 83 ME77 13 A 07AJ814 3000 W Kg 71 Ref.No: 4010300258 50/60 Hz ME77 07/2018 C360...
  • Página 84 C360 07/2018...
  • Página 85 07/2018 C360...
  • Página 86 C360 07/2018...
  • Página 87 07/2018 C360...
  • Página 88 C360 07/2018...
  • Página 89 07/2018 C360...
  • Página 90 C360 07/2018...
  • Página 91 07/2018 C360...
  • Página 92 C360 07/2018...
  • Página 93 07/2018 C360...
  • Página 94 C360 07/2018...
  • Página 95 07/2018 C360...
  • Página 96 C360 07/2018...
  • Página 97 07/2018 C360...
  • Página 98 C360 07/2018...
  • Página 99 07/2018 C360...
  • Página 100 EN 55014-1:2006 EN 55014-1:2006 Mēs paziņojam, saskaņā ar mūsu pašu atbildībā, ka mašīna 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk SpA 3) Odpovědnost za technickou dokumentaci podle 2006/42/EC: Nilfisk SpA Niddikjaraw taht ir-responsabbiltà taghna li l-magna Deklarujemy pod własną...
  • Página 101 07/2018 C360...
  • Página 102 C360 07/2018...

Tabla de contenido