Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Haier QHEK18ACH1
Resumen de contenidos para Haier QHEK18ACH1
- Página 1 Installation and User Manual Instrucciones de instalación y Manual del usuario QHEK18ACH1 QHEK24ACH1 Room Air Conditioner Accondicionadores de Aire Para Sala 49-5000567 Rev. 0 11-20 GEA...
- Página 2 49-5000567 Rev. 0...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Limited Warranty ........................16 Record Keeping Thank you for purchasing this Haier product. This user manual will _______________________________________ help you get the best performance from your new air conditioner. -
Página 4: Safety Information
SAFETY INFORMATION WARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury. • Use this appliance only for its intended purpose as • For your safety…do not store or use combustible materials, described in this Owner’s Manual. -
Página 5: Controls
CONTROLS Features and appearance will vary. Lights beside the touch pads on the air conditioner control panel Power indicate the selected settings. Speed Mode MODE COOL FILTER SLEEP Delay SPEED AUTO MED HIGH WIFI Solid light indicates SmartHQed Blinking light indicates Air Conditioner Controls connecting See Appliance Communication... -
Página 6: Using The Air Conditioner
USING THE AIR CONDITIONER Do Not Operate in Freezing Outdoor Conditions This cool-only air conditioner was not designed for freezing It must not be used when the outdoor temperature is below outdoor conditions. freezing (32°F). Control Panel Lights On/Off Feature This air conditioner has a control panel lights on/off feature To turn this feature off, press and hold the SLEEP pad, where its lights will turn off when there is no activity with the... -
Página 7: Air Direction
USING THE AIR CONDITIONER Air Direction Use the lever to adjust the air direction left, right, up and down. CARE AND CLEANING Grille and Case Turn the air conditioner off and remove the plug from the wall To clean, use water and a mild detergent. Do not use bleach outlet before cleaning. -
Página 8: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS ELECTRICAL REQUIREMENTS (CONT) BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. IMPORTANT – CAUTION • Save these instructions for local inspector’s use. Do not, under any circumstances, cut or remove the IMPORTANT – • third (ground) prong from the power cord. Observe all governing codes and ordinances. -
Página 9: Parts Included
INSTALLATION INSTRUCTIONS Foam Seal Top Mounting Rail (may be installed already) Side Curtain Frame Side Curtain Right Left ON/OFF Conditioner MODE Bottom Seal and Power Side Seals (6) SPEED Speed DELAY TEMP/TIME Mode TEMP/TIME Delay Window Lock Installation Side Curtain Foam (2) Bracket Bracket (2) -
Página 10: Window Requirements
INSTALLATION INSTRUCTIONS 3. PREPARE THE AIR CONDITIONER • These instructions are for a standard double-hung A. Remove three screws on each side of the case. Save window. You will need to modify them for other the screws for use later. types of windows. -
Página 11: Prepare Window For Installation
INSTALLATION INSTRUCTIONS 6 INSTALL OUTER CASE IN WINDOW 4. PREPARE THE CASE NOTE: Attach curtains to the air conditioner before placing the air conditioner in the window. A. Place outer case in window. Lower sash until it rests behind front flange of top mounting rail. Bottom A. -
Página 12: Complete Installation
INSTALLATION INSTRUCTIONS 6 INSTALL OUTER CASE IN WINDOW 8. RETURN CHASSIS TO THE OUTER CASE D. Thread nut onto bolt, then thread the bolt into the triangle bracket as shown in the figure below. A. Once the case is securely attached to the window, reinstall the air conditioner. -
Página 13: Troubleshooting Tips
TROUBLESHOOTING Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Cause What To Do Air conditioner does not The unit is unplugged. Make sure the air conditioner plug is pushed completely into start. -
Página 14: Normal Operating Sounds
Haier SmartHQ Enabled*. If your Air Conditioner (AC) has a Connected Appliance Information label located on the outside as shown below, your AC is Haier Appliances SmartHQ Enabled. A WiFi communication card is built into the product allowing it to communicate with your smart phone for remote monitoring, control and notifications. -
Página 15: Smarthq Setup
TO 65 Getting Started All connected appliace data is held in strict accordance with the Haier Appliances Connected Data Privacy Policy. Visit To connect your room air conditioner, you’ll need the geappliances.com/privacy/privacy_policy_connected to SmartHQ App. The app will walk you through the connection view this policy. -
Página 16: Limited Warranty
GE Appliances will also provide, free of charge, all labor and purchase related service to replace the defective part. What Haier Appliances Will Not Cover: • Service trips to your home to teach you how to use the • Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers. -
Página 17: Información A Tener En Cuenta
Garantía LImitada....................... . . 15 INFORMACIÓN A TENER EN CUENTA Le agradecemos la compra de este producto de marca Haier. Este _______________________________________ manual para el usuario le ayudará... -
Página 18: Seguridad Del Acondicionador De Aire
SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos ADVERTENCIA de incendio, descargas eléctricas o heridas personales. • Use este electrodoméstico sólo para su propósito original, como se • Para su seguridad... no acumule ni use materiales combustibles, describe en el Manual del Propietario. -
Página 19: Controles
CONTROLES Las funciones y la apariencia podrán variar. Las luces junto a las teclas táctiles del panel de control del acondicionador de aire indican las configuraciones seleccionadas. Power Speed Mode MODE COOL FILTER SLEEP SPEED AUTO MED HIGH WIFI Delay La luz sólida indica que el Wi-Fi está... -
Página 20: Modo De Frío
USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE No Utilizar con Condiciones Climáticas Exteriores de Congelación Este acondicionador de aire sólo frío no fue diseñado para uso con ser usado con condiciones climáticas exteriores de temperatura condiciones climáticas exteriores de temperatura helada. No deberá helada. -
Página 21: Dirección Del Aire
USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Dirección del Aire Use la palanca para ajustar la dirección del aire hacia la izquierda, derecha, arriba y abajo. CUIDADO Y LIMPIEZA Parrilla y Caja Apague el acondicionador de aire y retire el enchufe del Para limpiar, use agua y un detergente suave. -
Página 22: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN REQUISITOS ELÉCTRICOS(CONT) Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. PRECAUCIÓN IMPORTANTE – • Guarde estas Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera púa instrucciones para uso del inspector local. (conexión a tierra) del cable eléctrico. IMPORTANTE – •... -
Página 23: Partes Incluidas
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARTES INCLUIDAS (La apariencia puede variar) Sellador de Riel de Montaje Superior Gomaespuma Marcos de la (es posible que ya esté Cortina Lateral instalado) Cortinas derecho Laterales (2) dejado Acondicionador de aire ON/OFF Sellado Inferior MODE y Sellados Power Laterales (6) SPEED... -
Página 24: Prepare El Acondicionador De Aire
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE • Estas instrucciones son para una ventana estándar de dos pliegues. Usted necesitará modificar el proceso para A. Retire los tres tornillos que se encuentran a cada lado de la otros tipos de ventanas. caja. -
Página 25: Instalación Del Acondicionador De Aire
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4. PREPARE LA CAJA 5. PREPARE LA VENTANA PARA LA INSTALACIÓN NOTA: Coloque las cortinas en el acondicionador de aire antes de colocar el acondicionador de aire en la ventana. A. Mida el ancho de la abertura de la ventana. A. -
Página 26: Instale La Caja Externa En La Ventana
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 6 INSTALE LA CAJA EXTERNA EN LA 6 INSTALE LA CAJA EXTERNA EN LA VENTANA VENTANA D. Enrosque la tuerca en el tornillo, luego enrosque el tornillo en el soporte triangular, como se muestra en la siguiente figura. A. -
Página 27: Instalación Completa
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 7. INSTALACIÓN COMPLETA 8. REGRESE EL CHASIS A LA CAJA EXTERNA A. Inserte el sello de gomaespuma detrás de la parte superior del marco de la ventana y contra el vidrio de la A. Una vez que la caja esté adherida de forma segura a ventana superior. -
Página 28: Causas Posibles
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causas posibles Qué hacer El acondicionador de aire no El acondicionador de aire está Cerciórese de que el acondicionador de aire está... -
Página 29: Sonidos De Operación Normales
Conectado, ubicada en la parte externa como se muestra a continuación, su AA cuenta con la aplicación SmartHQ Autorizada de Haier Appliances. El producto cuenta con una tarjeta de comunicación WiFi incorporada, la cual permite que se comunique con su teléfono inteligente para el monitoreo, control y notificaciones de forma remota. -
Página 30: Configuración Wifi
Política de A fin de conectar su acondicionador de aire para sala, Privacidad de Datos de Conexión de Haier Appliances. Para necesitará la Aplicación SmartHQ . La aplicación lo guiará a acceder a esta política, visite geappliances.com/privacy/ través del proceso de conexión. -
Página 31: Garantía Limitada
Qué No Cubrirá Haier Appliances: • Viajes de servicio a su casa para mostrarle cómo • Reemplazo de fusibles de la casa o reajuste del sistema funciona el equipo. -
Página 32: Importante
IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please call 1-877-337-3639 for the name and telephone number of the nearest authorized service center. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene un problema con este producto, por favor comuníquese al 1-877-337-...