Instrucciones de manejo | HERAcell
1
1
Generalidades
Generalidades
Datos de identificación
Grupo de objetivo
Instrucciones de procedimientos
para el personal
Documento original para traducción
50115193 B / 11.2010
®
150i / 240i
1.1 Datos característicos del aparato y la documentación
del aparato
Identificación del aparato
Denominación del aparato:
Denomiación de tipo:
Aparatos a partir de número de serie:
Asinganción de la documentación de producto
CD de documentación:
Validez:
Certificación y auditoría de calidad:
Conformidad:
Címbolo de verificación:
1.2 Instrucción del personal de operaciones
Este manual de servicio describe el incubador de CO
®
HERAcell
150i / 240i. El incubador de CO
estado actual de la técnica y su funcionamiento sin fallos ha sido contro-
lado antes del suministro. Sin embargo pueden emanar peligros de este
equipo. Sobre todo al ser operado por personal no debidamente instruido
o utilizado de manera no adecuada o para otros fines que el uso previsto.
Para evitar accidentes se deberán, por lo tanto, observar las reglas siguien-
tes:
• El manejo del incubador de CO
y autorizado.
• Para el personal que trabaja con este equipo, el usuario deberá
establecer, a base de este manual de servicio, de las hojas de datos de
seguridad vigentes, de las prescripciones higiénicas de la empresa y de
las reglas técnicas correspondientes, instrucciones de manejo escritas
que deberán prever sobre todo:
– las medidas de descontaminatción a ser aplicadas al equipo y los
medios auxiliares utilizados,
– • qué medidas de seguridad deberán ser observadas al utilizar
gases y depósitos de gas a presión,
– • qué medidas deberán ser tomadas en caso de accidentes.
• Los trabajos de reparación y mantenimiento en el equipo quedan
exclusivamente reservados al personal técnico debidamente instruido
y autorizado.
1.3 Validez de las instrucciones
• El contendio del manual de servicio puede ser modificado en cualquier
momento sin previo aviso.
• En caso de traducciones a idiomas extranjeros, la versión en alemán es
queda reservado al personal instruido
2
10
Incubador de CO
HERAcell
HERAcell
40838104
50113925 D
Declaración de conformidad CE
GS por VDE Alemania,
CSA/UL por VDE Alemania
2
ha sido fabricado conforme al
2
2
®
150i
®
240i
11.2010
