Resumen de contenidos para Black and Decker FS140LI
Página 1
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:10 PM Page 1 INSTRUCTION MANUAL Catalog Number FS140LI HANK CHOOSING IREST HANK CHOOSING IREST IREST ORMT OOLS RODUCT EGISTRA TION IREST ORMT OOLS RODUCT EGISTRA TION REGISTER YOUR PRODUCT REGISTER YOUR PRODUCT BEFORE RETURNING THIS PRODUCT...
Página 11
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:11 PM Page 11 MODE D’EMPLOI Numéro de catalogue FS140LI AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, COMPOSER LE 1-800-544-6986 AVANT D’APPELER, AYEZ EN MAIN LE N° DE CATALOGUE ET LE CODE DE DATE. DANS LA PLUPART DES CAS, UN REPRÉSENTANT DE BLACK &...
Página 21
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 21 í í í í ó ó ó ó MANUAL DE INSTRUCCIONES Número de catálogo FS140LI ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL (55)5326-7100 ANTES DE LLAMAR, TENGA EL NÚMERO DE CATÁLOGO Y EL CÓDIGO DE FECHA PREPARADOS.
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 22 Normas generales de seguridad ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones enumeradas debajo puede provocar descarga eléctrica, incendio o lesiones graves. El término “herramienta eléctrica” incluido en todas las advertencias enumeradas a continuación hace referencia a su herramienta eléctrica operada con corriente...
Página 23
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 23 holgadas, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas móviles, por lo que también se deben evitar. g) Si se suministran dispositivos para la conexión de accesorios para la recolección y extracción de polvo, asegúrese de que estén conectados y se...
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 24 6) Mantenimiento a) Haga que una persona de reparaciones calificada realice el mantenimiento de su herramienta eléctrica y utilice piezas de repuesto idénticas solamente. Esto garantizará la seguridad de la herramienta eléctrica.
Página 25
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 25 ADVERTENCIA: Algunas partículas originadas al lijar, aserrar, amolar, taladrar y realizar otras actividades de construcción contienen productos químicos que producen cáncer, defectos de nacimiento y otros problemas reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos son: •...
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 26 Instrucciones y advertencias de seguridad: Baterías • No desarme o abra, deje caer (uso mecánico indebido), comprima, doble o deforme, perfore ni triture las baterías. • No modifique o vuelva a fabricar ni intente insertar objetos extraños en la batería; no sumerja o exponga al agua u otros líquidos ni exponga al fuego o calor excesivo,...
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 27 ADVERTENCIA: Peligro de quemadura. El líquido de la batería puede encenderse si se expone a chispas o llamas. Procedimiento de carga LAS BATERÍAS EN LA HERRAMIENTA NO VIENEN COMPLETAMENTE CARGADAS DE FÁBRICA. ANTES DE INTENTAR CARGARLAS, LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 28 apagado. Al cambiar la posición del botón de control, asegúrese de que el disparador esté liberado. NOTA: Cuando la carga es pesada, es posible que el taladro se apague como una precaución de seguridad. De ocurrir esto, libere el interruptor disparador y oprímalo nuevamente para encender el taladro.
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:12 PM Page 29 Destornillado Para colocar sujetadores, se debe empujar el botón de reversa (4) hacia la izquierda. Use la inversa (botón hacia la derecha) para retirar sujetadores. Al cambiar de avance a reversa, o viceversa, siempre libere el interruptor disparador (3) primero.
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:13 PM Page 30 DETECCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución posible • La unidad no enciende. • La batería no carga. • Verifique los requisitos de carga de la batería. • La batería no carga.
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:13 PM Page 31 piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas, llame al (55)5326-7100 o visite nuestro sitio...
Página 32
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:13 PM Page 32...
Página 33
90512566 FS140LI Super Co 2/12/07 2:13 PM Page 33...