Whalen WSMTB63-W 1900550 Manual Del Usuario

Armario industrial de madera y metal

Enlaces rápidos

160 cm
63 in
63 po
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
內含重要事項,請妥為保存以供日後參考:請詳閱
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA SU CONSULTA: LEER CON ATENCIÓ N
Date / 日期 / Fecha: 2017-12-26
Whalen Furniture Manufacturing
63in Industrial Metal and Wood Tool Cabinet
48.3 cm
19 in
19 po
91.2 cm
35.9 in
35.9 po
R ev. / 版別 / Rev. 0001-A
1
MODEL /型號/ MODELO # WSMTB63-W
63 英寸工業風金屬與木製工作臺
Armario Industrial de madera y metal
Customer Service: 1-866-942-5362 English, French and Spanish
Monday - Friday, 8:30 a.m. - 4:30 p.m. PST
(In U.S. and Canada only)
For Customer Service outside of North America, please e-mail your
客服專線: 1-866-942-5362 僅提供英語、法語及西班牙語服務
太平洋標準時間,週一至週五,上午 8:30 至下午 4:30
(僅限美國與加拿大)
北美以外地區若需客戶服務,請將您的需求以電子郵件方式寄送至
Servicio al cliente: 1-866-942-5362 Españ ol, Inglés y Francés
Lunes - Viernes, 08:30 a.m. - 4:30 p.m. PST
(Solamente en E.U.A y Canadá)
Para el servicio al cliente fuera de América del Norte, por favor
enví e su solicitud por correo electró nico a
www.whalenfurniture.com
Factory # /工廠編號/ Fábrica # HAIOFF
ITM. / ART. 1900550
loading

Resumen de contenidos para Whalen WSMTB63-W 1900550

  • Página 1 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY 內含重要事項,請妥為保存以供日後參考:請詳閱 IMPORTANTE, CONSERVAR PARA SU CONSULTA: LEER CON ATENCIÓ N Date / 日期 / Fecha: 2017-12-26 R ev. / 版別 / Rev. 0001-A Whalen Furniture Manufacturing Factory # /工廠編號/ Fábrica # HAIOFF...
  • Página 2 警 告 Failure to follow these guidelines can result in property damage or personal injuries. 未遵照這些指示可能會導致財產損失或造成人身傷害。 No seguir estas normas puede provocar daños a la propiedad o heridas a las personas. 1. Please read instructions prior to assembly. Please note that there are recommended tools not included in this package. 2.
  • Página 3 Load capacity evenly distributed 平均分布的載重能力 Capacidad de carga distribuida uniformemente 136 kg / 300 lb 13.6 kg / 30 lb 22.7 kg / 50 lb Entire unit maximum capacity / 整組最大承 載重量 / Capacidad máxima de toda la unidad: 258.5 kg / 570 lb Parts List / 零件明細...
  • Página 4 Assembly Instructions / 組裝說明 / Instrucciones de montaje Please wait until all steps are completed before fully tightening bolts. 請在所有的安裝步驟完成後再鎖緊螺栓。 Por favor esperar hasta que todos los pasos se completan antes de apretar completamente los tornillos.
  • Página 5 Assembly Instructions for Tipping Restraint Hardware Kit Position the cabinet at the desired location against a wall. Now, follow the instructions printed on the plastic bag containing the Tipping Restraint Hardware to attach the tip-over restraints to the unit and the wall, as shown in the illustration. NOTE: Young children can be seriously injured by tipping furniture.
  • Página 6 Wooden stud 木材立柱 Screw / 螺絲 / Tornillo Montante de madera Wall / 牆面 / Pared Screw / 螺絲 / Tornillo...
  • Página 7 Care and Maintenance 1. Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. 2. Using solvents of any kind on your product may damage the finish. 3. Do not use any harsh abrasives or chemicals to clean any metal surfaces as it may damage the protective coating. 4.
  • Página 8 有限保固 本產品為原始購買人提供保固。 若因材質及做工之瑕疵而導致產品故障, 製造商會依其本身之衡量權為本產品提供免費的維修或更換。 本產品若經錯誤的組裝、 誤用、超重、以任何方式改裝或因意外而受損者則失其保固效力。本保固不可轉讓且不包含本產品表面剝離、脫落、刮痕、凹陷或其他損壞。製造商之責任義 務僅限於維修及更換本產品。製造商無須承擔因產品故障所造成的間接、附帶的或其他的損壞或損失之責任。 本保固替代所有其他的明示擔保。部分的州並不允許對於附帶或間接損壞所訂的排除或限制條款,因此以上的限制可能對您並不適用。本保固提供您明確的法 律權益而您也可能因各州的法規不同而享有其他的權利。 澳洲:我們的商品遵照澳洲消費者法(the Australian Consumer Law),提供之保固並未設排除條款。您有權於商品發生重大缺失時要求換貨或退款,以及 因可預見的損失及毀損要求合理的賠償金。您也有權在產品無法達到可接受的品質範圍以及在該缺失並未造成重大故障時要求提供維修及換貨處理。 GARANTÍ A LIMITADA DE POR VIDA La garantí a de este producto protege al comprador original. Si existiese un fallo en este mueble debido a defectos en los materiales o en la elaboración, el fabricante reparará...
  • Página 9 Imported by / Importé par : Importado por: Imported by: Distributed by: Costco Wholesale Canada Importadora Primex S.A. de C.V. Costco Wholesale UK Ltd / Costco Wholesale Ltd.* Blvd. Magnocentro No.4 Costco Online UK Ltd Corporation 415 W. Hunt Club Road San Fernando La Herradura Hartspring Lane P.O.