226A: Instrucciones de instalación
clasificación AHRI y con el mayor volumen de ventas cuando se conecta
con 15 pies (4,57 m) de tubería de accesorios de fábrica o suministrada
en el campo y un filtro secador suministrado de fábrica. Compruebe la
carga de refrigerante para obtener el máximo de eficiencia.
Válvulas de servicio
Las válvulas de servicio se encuentran cerradas y conectadas de fábrica.
Las unidades exteriores vienen con una carga de refrigerante sellada en
la unidad. Mantenga cerradas las válvulas de servicio hasta que se
complete cualquier trabajo sobre el sistema de refrigerante. De lo
contrario, se perderá la carga. Deje los tapones puestos hasta que la
tubería se encuentre lista para ser colocada.
Las bombas de calor requieren un dispositivo de dosificación de pistón
en la válvula de servicio de líquidos para un correcto funcionamiento de
la calefacción. El pistón se envía en el cuerpo del pistón de la válvula de
servicio de líquidos, que se mantiene temporalmente en su lugar con una
tapa de plástico. No quite la tapa plástica hasta que la línea del conjunto
de tuberías esté lista para la instalación.
Consulte la
Fig. 4
y siga estos pasos para la instalación del pistón:
1. Quite la tapa plástica que sostiene el pistón en el cuerpo del pistón
de la válvula de servicio de líquidos.
2. Compruebe que el tamaño del pistón (estampado en un costado)
coincida con el número que se indica en la placa de datos de la
unidad. Regrese el pistón al cuerpo del pistón de la válvula de
servicio de líquido (en cualquier dirección).
3. Busque la bolsa de plástico pegada a la unidad que contiene el tubo
adaptador de cobre, la tuerca de latón y la arandela de plástico.
4. Instale la arandela de plástico en el asiento dentro del cuerpo del
pistón.
5. Coloque la tuerca de latón en el tubo adaptador e instale el tubo en
la válvula de servicio de líquidos. Apriete la tuerca firmemente y,
luego, dé medio giro adicional [15 lb-pie (20,3 N-m)]. Si la aprieta
demasiado, puede dañar la arandela de plástico y el cuerpo del
pistón de la válvula de servicio.
TUERCADELATÓN
TUBOADAPTADOR
PISTÓN
CUERPO DE PISTON
VÁLVULA DE SERVICIO
DE LÍQUIDO
Fig. 4 – Válvula de servicio de líquidos con pistón de calefacción y
tubo adaptador
Soldadura de las conexiones
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO
Si no respeta esta advertencia podría sufrir lesiones personales, daños a
la propiedad o incluso la muerte.
La mezcla de aceite y refrigerante podría incendiarse y producir
quemaduras al avanzar y tocar el soplete. Asegúrese de que la carga de
refrigerante se extrajo adecuadamente tanto del lado inferior como superior
del sistema antes de soldar cualquiera de los componentes o las tuberías.
Conecte el tubo de vapor al acople de las válvulas de servicio de vapor
de la unidad exterior (consulte la
al tubo adaptador en la válvula de servicio de líquido. Utilice tuberías
con clasificación para refrigerante.
Tabla 2 – Conexiones para el refrigerante y diámetros
recomendados para las tuberías de líquido y vapor (en pulgadas)
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
ARANDELA DE PLÁSTICO
Tabla
2). Conecte la tubería de líquido
TAMAÑO DE
Diámetro de
LA UNIDAD
conexión
024
3/8
036
3/8
048, 060
3/8
*Las unidades se consideran con 25 pies (7,6 m) de conjunto de tuberías. Consulte la hoja de
datos del producto para conocer los datos de rendimiento cuando se utilizan conjuntos de
tuberías de tamaños y longitudes diferentes.
Notas:
1. No aplique serpentines interiores de tubo capilar a estas unidades.
2. Para longitudes de conjuntos de tuberías entre 80 y 200 pies (24,38 y 60,96 m) horizontal o
20 pies (6,1 m) de diferencial vertical, consulte la Guía de tuberías residenciales y tuberías
largas con refrigerante Puron.
!
PELIGRO DE DAÑO EN LA UNIDAD
Si no respeta esta precaución, podría dañar el equipo o provocar un mal
funcionamiento.
Las válvulas de servicio se deben envolver durante la soldadura en un
material que disipe el calor, como un paño húmedo.
Aplique una pasta térmica o un producto termodisipador entre la válvula
de servicio y la conexión. Envuelva las válvulas de servicio con un
material termodisipador, como, por ejemplo, un paño húmedo.
Después de envolver la válvula de servicio en un paño húmedo, se puede
soldar la tubería a la válvula de servicio usando materiales de soldadura
que contienen plata o no. No utilice soldadura blanda (materiales que se
funden por debajo de los 800 °F /427 °C). Consulte los requisitos del
código local.
NOTA: Algunas unidades exteriores contienen una conexión mecánica
en el distribuidor de líquidos. Esta conexión no se puede reparar en
terreno y no debe alterarse.
NOTA: En el caso de la válvula de servicio de líquidos: suelde el
conjunto de tuberías en el tubo adaptador ANTES de atornillar el
adaptador a la válvula. Esto ayuda a evitar el sobrecalentamiento y los
daños a la arandela de plástico o la junta tórica.
Para la válvula de servicio de vapor: retire el núcleo de la válvula del
puerto schrader de la válvula de servicio ANTES de soldar. Esto evita el
sobrecalentamiento y el daño a los sellos de la válvula (consulte la
Fig.
5). Reemplace el núcleo de la válvula cuando se complete la
soldadura.
A14235
NÚCLERO DE
VÁLVULA
Fig. 5 – Válvula de servicio de vapor
Limpie los extremos de las tuberías con una lija o un cepillo de acero.
Elimine todos los residuos o gravillas.
Inserte los extremos de las tuberías en los adaptadores de la válvula de
servicio.
Aplique una pasta térmica o un producto termodisipador entre la válvula
de servicio y la conexión. Envuelva las válvulas de servicio con un
material termodisipador, como, por ejemplo, un paño húmedo.
Suelde las conexiones con una aleación de Sil-Fos o cobre-fósforo.
4
LÍQUIDO
VAPOR NOMINAL*
Diámetro de
Diámetro de
la tubería
conexión
3/8
3/4
3/8
7/8
3/8
7/8
PRECAUCIÓN
VÁLVULA DE
SERVICIO
Diámetro de
la tubería
3/4
7/8
1-1/8
A14236
