Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
des blessures graves pour l'opérateur ou des personnes
se trouvant à proximité.
•
N'utilisez pas de scie à chaîne dans un arbre si vous
n'avez pas reçu une formation spécifique à cet effet.
L'utilisation d'une scie à chaîne dans un arbre sans
formation adéquate peut augmenter le risque de
blessures graves.
•
Suivez toutes les instructions lorsque vous décoincez
des matériaux, rangez ou entretenez la scie à chaîne.
Assurez-vous que l'interrupteur est éteint et que le
bloc-batterie est retiré. Une mise en marche inattendue
de la scie à chaîne lors de l'élimination de blocages ou
de l'entretien peut entraîner des blessures graves.
3.2
CAUSES ET PRÉVENTION DU
RECUL DE L'OPÉRATEUR :
Le rebond peut survenir lorsque la chaîne en mouvement
entre en contact avec un objet sur la portion supérieure du
guide-chaîne, ou lorsque le bois se rétracte et coince la chaîne
dans l'entaille.
Ceci entraîne un rebond, une réaction soudaine de la scie qui
fait rebondir le guide-chaîne vers le haut et vers l'arrière, en
direction de l'utilisateur.
Si la chaîne de la scie est coincée sur le dessus du guide-
chaîne, ce dernier peut être dirigé rapidement vers
l'utilisateur.
L'une ou l'autre de ces réactions peut entraîner une perte de
contrôle de la scie, ce qui peut provoquer des blessures
graves. Ne vous fiez pas exclusivement aux dispositifs de
sécurité inclus avec votre scie. À titre d'utilisateur de la scie à
chaîne, vous devez prendre plusieurs mesures afin d'effectuer
votre travail sans vous blesser ni causer d'accident.
Le rebond est le résultat d'une mauvaise utilisation de l'outil
et/ou de procédures ou de conditions d'utilisation incorrectes
et peut être évité en prenant les précautions appropriées
comme indiqué ci-dessous :
•
Tenez fermement la scie à chaîne à deux mains, les
pouces et les doigts encerclant les poignées, et placez
votre corps et vos bras de façon à résister aux forces
de rebond.
L'utilisateur peut contrôler les forces de rebond s'il prend
des précautions appropriées. Ne lâchez pas la scie à
chaîne.
•
Ne vous étirez pas pour étendre votre portée et ne
coupez pas au-dessus des épaules. Cette mesure aide à
prévenir le contact accidentel de l'extrémité et offre une
meilleure maîtrise de la scie à chaîne dans des situations
inattendues.
•
Utilisez uniquement les guide-chaînes et les chaînes de
remplacement précisés par le fabricant. Les mauvais
guide-chaînes et chaînes de remplacement pourraient
causer un bris de la scie ou des rebonds.
•
Suivez les instructions du fabricant pour l'affûtage et
l'entretien de la chaîne. Réduire la hauteur du guide de
profondeur peut augmenter les rebonds.
Français
4
SYMBOLES FIGURANT SUR
LA MACHINE
Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur ce
produit. Veuillez les étudier et apprendre leur signification.
Une bonne interprétation de ces symboles vous permettra de
mieux utiliser le produit et de manière plus sécuritaire.
Symbole
5
NIVEAUX DE RISQUES
Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont
pour but d'expliquer les niveaux de risques associés à
l'utilisation de ce produit.
SYM-
SIGNAL
BOLE
DANGER
21
Explication
Courant continu - Type ou caractéris-
tique du courant.
Précautions destinées à assurer la sé-
curité.
Lisez et comprenez toutes les instruc-
tions avant d'utiliser cette machine, et
suivez tous les avertissements et les
consignes de sécurité.
Portez des lunettes enveloppantes et
un casque anti-bruit.
Ne pas exposer la machine à la pluie
ou à l'humidité.
Évitez le contact avec la pointe du
guide-chaîne.
Tenez toujours la machine à deux
mains.
DANGER ! Attention aux rebonds.
Portez des gants antidérapants et ré-
sistants.
Tenez tous les passants à une distance
d'au moins 15 m (50 pi).
SIGNIFICATION
Indique une situation danger-
euse imminente qui, si elle
n'est pas évitée, peut entraîner
la mort ou des blessures
graves.
FR
