Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Για την πρώτη χρήση, ο ανε ιστήρα και το τηλεχειριστήριο έχουν ήδη συνδεθεί.
Η ρύθ ιση τη σύνδεση
1. Αν θελήσετε να χρησι οποιήσετε ένα τηλεχειριστήριο για τον έλεγχο περισσότερων
ανε ιστήρων.
7.c
2. Αν πάρετε ένα καινούργιο τηλεχειριστήριο ω ανταλλακτικό.
1. Ενεργοποιήστε τον διακόπτη ηλεκτρική τροφοδοσία .
2-1. Πατήστε παρατετα ένα το πλήκτρο "FAN ON/OFF" (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ) έσα σε 30 δευτερόλεπτα.
2-2. Αν ο ανε ιστήρα τεθεί σε λειτουργία, αυτό ση αίνει ότι η σύνδεση ήταν επιτυχή .
(Αν η σύνδεση του ανε ιστήρα δεν είναι επιτυχή , δοκι άστε ξανά αφού διακόψετε την
ηλεκτρική τροφοδοσία για 10 δευτερόλεπτα.)
KZ
ұ
қ
қ
1.
2. Қ
қ
1. Қ
ө қ қ
2-1. FAN ON/OFF (
2-2.
(
ң, қ
UA
1.
2.
1.
2-1.
2-2.
(
RO
Pentru prima utilizare, ventilatorul i telecomanda sunt deja împerecheate.
Setarea împerecherii poate necesară în următoarele situa ii:
1. Dori i să utiliza i o singură telecomandă pentru a comanda mai multe ventilatoare.
2. Primi i o nouă telecomandă fără r, ca piesă de schimb.
1. Cupla i întrerupătorul de alimentare.
2-1. Apăsa i lung tasta „FAN ON/OFF" (PORNIRE/OPRIRE VENTILATOR) în interval de 30 secunde.
2-2. Dacă ventilatorul merge, înseamnă că a fost împerecheat cu succes.
(Dacă împerecherea e uează, încerca i din nou după 10 s cu alimentarea deconectată.)
For the rst use, the fan and the remote control are already paired. Pair setting may occur in
EN
following situations:
1.You would like to use one remote control to control more than one fan.
2.You get a new wireless remote control spare part.
1. Turn on power supply switch.
2-1. Long press the "FAN ON/OFF" key within 30 seconds.
2-2. If the fan run, means the fan is paired successfully.
(If the fan pairing fails,please try again after 10 seconds of power failure.)
62
πορεί να χρειαστεί στι εξή περιπτώσει :
қ
қ
қ
ұ
.
қ
қ
ғ
ғ
ң
қ
ң
.
Қ
/Ө
қ
,
ұ
ұ
ө ң .)
.
.
«
./
ғ
қ
ұ
ғ
қ
ү
қ
қ
ө
)
30
ң ұ
ғ
қ
, қ
ө
.
.
»
.
,
10
ң
,
ү
:
қ
ғ
ғ
ғ
.
ұ
ң
.
ғ
.
ғ
ө
10
.
.
30
.
ғ
.
.)
