Enlaces rápidos
Metal Detector
Metalldetektor
Détecteur de métaux
Metal Detector
Detector de metal
Metalldetektor
Instructions for use
Please read and save these instructions.
Gebrauchsanleitung
Bitte lesen und aufbewahren.
Instruction d'utilisation
Prière de lire et de conserver.
Istruzioni d'uso
Si prega di leggere le istruzioni e di conservarle.
Instrucciones de uso
Lea y conserve estas instrucciones por favor.
Bruksanvisning
Var god läs och tag tillvara dessa instruktioner.
Resumen de contenidos para Atlas Copco EXPLORER
- Página 1 Metal Detector Metalldetektor Détecteur de métaux Metal Detector Detector de metal Metalldetektor Instructions for use Please read and save these instructions. Gebrauchsanleitung Bitte lesen und aufbewahren. Instruction d'utilisation Prière de lire et de conserver. Istruzioni d'uso Si prega di leggere le istruzioni e di conservarle. Instrucciones de uso Lea y conserve estas instrucciones por favor.
- Página 2 With this appliance hidden metal parts and live power lines can be detected. Attention! This appliance is only suited for rough positioning of power lines or water pipes. It provides additional safety. However, it is advisable to work with due caution. We do not accept liability for any damage that might occur.
- Página 3 Insert the battery. Batterie einlegen. Introduire la pile. Inserire la batteria. Inserte la batería. Sätt in batteriet. Switch on, the detector is adjusted automatically. Einschalten und automatisches Justieren. Mise en marche et ajustage automatique Accendere l’utensile, il metaldetector si resetta automaticamente. Encender, el detector se ajusta automáticamente.
- Página 4 89/336/EWG EN 55014-1, EN 55014-2, conforme aux reglementations 89/336/CEE Rainer Warnicki Manager Product Marketing and Development Copyright 2000 Atlas Copco Electric Tools GmbH P.O. Box 320 D-71361 Winnenden Germany Printed in Germany (02.2000) 4000 2896 17 www.atlascopco.de...