Manuales relacionados para BH FITNESS G818H
Resumen de contenidos para BH FITNESS G818H
- Página 1 G818H Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage- und Gebrauchsanleitung...
- Página 2 G818H Fig.1 Fig.2...
- Página 3 G818H Fig.3 Fig.4...
- Página 4 G818H Fig.5 Fig.6...
- Página 5 G818H Fig.7 Fig.8...
- Página 6 G818H Fig.9 Fig.10...
- Página 7 G818H Fig.11 Fig.12...
- Página 8 G818H Fig.13 Fig.14...
- Página 9 G818H Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.- Antes de comenzar cualquier programa de ejercicio, consulte a su médico. Se recomienda la realización de un examen físico completo. Trabaje en el nivel de ejercicio recomendado, no llegue al agotamiento. Si siente dolor o molestias de cualquier tipo, pare el ejercicio inmediatamente y acuda a su médico.
- Página 10 G818H Pérdida de peso. (110) Goma reposapiés. En este caso, el factor importante es el esfuerzo (111) Bastón superior izdo. realizado. Cuando más intenso y más prolongado sea (112) Bastón superior dcho. el trabajo, mayor será la cantidad de calorías (113) Monitor.
-
Página 11: Importante
G818H 5. MONTAJE DE LOS TUBOS SUPERIORES.- MONTAJE DEL MONITOR.- Acerque el tubo superior izquierdo (82) al cuerpo Fije el soporte (115) sobre la placa soporte de monitor (114) central (1), posicionando según la figura, Fig.6, con los tornillos (138) y atornille al monitor (113) como se... - Página 12 G818H English SAFETY INSTRUCTIONS.- Consult your doctor before starting any exercise program. It is advisable to undergo a complete physical examination. Work at the recommended exercise level, do not overexert yourself. If you feel any pain or discomfort, stop exercising immediately and consult your doctor.
- Página 13 G818H GENERAL INSTRUCTIONS.- Fig.2 Fasteneers List: (124) Screw M8x40 Carefully read through the instructions contained in this (125) Self-locking nut. M8 manual. It provides you with important informa- tion (126) Screw ST3x10 about assembly, safety and use of the machine.
-
Página 14: Important
G818H careful not to pinch the cables. Fix the monitor with the FITTING THE SWING POSTS.- supplied screws (138) Fig.11. Move the left swing post (111) to the outer tube on the main body (1), Fig.7.and inser it. Fix with screws (124) 10.-... -
Página 15: Instructions De Sécurité
G818H Français INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant de commencer tout programme d'exercice, veuillez consulter un médecin. La réalisation d'un examen physique complet est recommandée. Il est conseillé de pratiquer un niveau d'exercice adapté, sans aller jusqu'à l'épuisement. En cas de douleur ou de gêne quelle qu'elle soit, stopper l'exercice immédiatement et consulter un médecin. - Página 16 G818H Perte de poids. (108) Tube inf. Main courante droite. Dans ce cas, le facteur le plus important est l'effort (110) Caoutchouc repose-pieds. réalisé. Plus le travail est intense et prolongé, plus la (111) Bâton supérieur gauche. quantité de calories brûlées sera importante. En effet, (112) Bâton supérieur droit.
- Página 17 G818H 5. MONTAGE DES TUBES SUPÉRIEURS.- MONTAGE DE LA CONSOLE.- Approcher le tube supérieur gauche (82) du corps Fixer le support (115) sur la plaque support de la console central (1), en le plaçant comme sur la figure, Fig.6. (114) avec les vis (138) et visser la console (113) comme Introduire les vis (137) avec les rondelles (129) et les montré...
- Página 18 G818H Deutsch SICHERHEITSANWEISUNGEN an. Durch das Aufwärmen verringert sich das Risiko von Krämpfen und Muskelverletzungen. Es empfiehlt Konsultieren Ihren Arzt, bevor sich, einige Dehnungsübungen durchzuführen, wie sie Trainingsprogramm beginnen. Wir empfehlen Ihnen, nachfolgend dargestellt werden. Jede Dehnungsübung sich einer gründlichen körperlichen Untersuchung zu sollte nur ca.
-
Página 19: Allgemeine Hinweise
G818H Wenn Sie Ihre sportliche Form allgemein trainieren Abb.1 Liste der Bestandteile: möchten, dann sollten Sie Ihr Trainingsprogramm (1) Grundrahmen. ändern. Führen Sie wie gewohnt die Aufwärm- und (79) Rohr für Monitor. Entspannungsübungen durch, aber erhöhen Sie zum (82) Handlauf links. - Página 20 G818H Gehen Sie ebenso mit der Montage von Rohr Pedal führen, wo der Monitor angebracht wird. Beachten Sie rechts (102) vor, auf dem sich die Markierung (R) hierfür besonders die Detailzeichnungen in Abb.10. befindet, und dem Pedal rechts (105), s. Abb.4.
- Página 21 G818H STROMANSCHLUSS Telefonnummer letzten Seite dieses Handbuchs. Führen Sie den Stecker des Trafos am Anschlusspunkt am Grundrahmen ein (vorne unten) und schließen Sie BEHÄLT SICH RECHT VOR, den Trafo (117) an das Stromnetz mit 230 V an, s. TECHNISCHEN DATEN SEINER PRODUKTE OHNE Abb.14.
- Página 22 G818H...
- Página 23 G818H Para pedido de repuesto: Indicar el código de la pieza y la cantidad To order replacement parts: State the part code and Quantity Pour toute commande pièces détachées: Indiquer le code de la pièce et la quantité Bestellung von Ersatzteilen: Bitte angeben Teil-code und Menge Para encomenda de peça de recambio: Indicar o código da peça ea quantidade...
- Página 24 G818H Español Por medio de la presente Exercycle S.L. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las Directivas 2009/125/CE, 2011/65/CE, 2004/108/CE y 2006/95/CE. English Hereby, Exercycle S.L, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2005/32/EC, 2011/65/EC, 2004/108/EC and 2006/95/EC.
- Página 25 G818H BH FITNESS SPAIN BH FITNESS FRANCE BH FITNESS MEXICO EXERCYCLE,S.L. (Manufacturer) BH Exercycle de México S.A. P.O.BOX 195 SAV FRANCE de CV 01080 VITORIA (SPAIN) Tel : +33 559 423 419 Eje 132 / 136 Tel.: +34 945 29 02 58 [email protected]...