1
Declaración ................................................................................................................................................................................. 3
2
Informaciones y advertencias generales ................................................................................................................................. 5
2.1
Información sobre el manual de instrucciones............................................................................................................. 5
2.1.1
Introducción.................................................................................................................................................................. 5
2.1.2
Peligros generales ....................................................................................................................................................... 5
2.1.3
Otros símbolos ............................................................................................................................................................. 5
2.1.4
Entrega de la instalación y del manual de instrucción ................................................................................................. 6
2.2
Garantía y responsabilidades ...................................................................................................................................... 6
3
Seguridad y prevención............................................................................................................................................................. 7
3.1
Introducción.................................................................................................................................................................. 7
3.2
Adiestramiento del personal......................................................................................................................................... 7
4
Descripción técnica del quemador........................................................................................................................................... 8
4.1
Designación quemadores ............................................................................................................................................ 8
4.2
Modelos disponibles..................................................................................................................................................... 8
4.3
Categorías del quemador............................................................................................................................................. 9
4.4
Datos técnicos.............................................................................................................................................................. 9
4.5
Datos eléctricas............................................................................................................................................................ 9
4.6
Dimensiones máximas totales ................................................................................................................................... 10
4.7
Campos de trabajo..................................................................................................................................................... 10
4.7.1
Campo de trabajo en función de la densidad del aire................................................................................................ 11
4.8
Caldera de prueba ..................................................................................................................................................... 12
4.9
Material suministrado en dotación ............................................................................................................................. 12
4.10
Descripción del quemador ......................................................................................................................................... 13
4.11
Caja de control para relación aire/combustible (REC 27.100A2) .............................................................................. 14
4.12
Secuencia de funcionamiento del quemador ............................................................................................................. 17
4.12.1
Lista de fases ............................................................................................................................................................. 18
4.13
Funcionamiento del panel operador........................................................................................................................... 18
4.13.1
Descripción símbolos en la pantalla .......................................................................................................................... 18
4.13.2
Descripción de los pulsadores ................................................................................................................................... 19
4.14
Servomotor (SQN13...) .............................................................................................................................................. 20
5
Instalación................................................................................................................................................................................. 21
5.1
Notas sobre la seguridad para la instalación ............................................................................................................. 21
5.2
Traslado ..................................................................................................................................................................... 21
5.3
Controles preliminares ............................................................................................................................................... 21
5.4
Posición de funcionamiento ....................................................................................................................................... 22
5.5
Preparación de la caldera .......................................................................................................................................... 22
5.5.1
Introducción................................................................................................................................................................ 22
5.5.2
Perforación placa caldera .......................................................................................................................................... 22
5.5.3
Longitud tubo llama.................................................................................................................................................... 22
5.6
Posicionamiento sonda - electrodo ............................................................................................................................ 23
5.7
Fijación del quemador a la caldera ............................................................................................................................ 24
5.8
Regulación del cabezal de combustión...................................................................................................................... 24
5.9
Cierre del quemador .................................................................................................................................................. 25
5.10
Alimentación gas........................................................................................................................................................ 26
5.10.1
Línea alimentación de gas ......................................................................................................................................... 26
5.10.2
Rampa de gas............................................................................................................................................................ 27
5.10.3
Instalación rampa de gas ........................................................................................................................................... 27
5.10.4
Presión gas ................................................................................................................................................................ 27
5.11
Conexiones eléctricas ................................................................................................................................................ 29
5.11.1
Paso de los cables de alimentación y conexiones externas...................................................................................... 30
5.12
Calibración del relé térmico (sólo para RS 44/E MZ trifásico) ................................................................................... 30
6
Puesta en funcionamiento, calibración y funcionamiento del quemador .......................................................................... 31
6.1
Notas sobre la seguridad para la primera puesta en funcionamiento........................................................................ 31
6.2
Regulaciones antes del encendido ............................................................................................................................ 31
6.3
Arranque del quemador ............................................................................................................................................. 31
6.4
Regulación del quemador .......................................................................................................................................... 32
Índice
1
E
20068133