Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUEL
D'UTILISATION
*
*User manual / Bedienungsanleitung / Manual de usuario /
Manualeutente / Gbruikershandleiding / Podręcznik użytkownika
ezi
light
Solar moon L
®
EZIlight® est une marque de la société E.ZICOM®
EZIlight® is an E.ZICOM® company brand / EZIlight® es una marca de la empresa E.ZICOM®
EZIlight® ist eine Marke der Firma E.ZICOM® / EZIlight® è un marchio di E.ZICOM®.
EZIlight® is een handelsmerk van E.ZICOM®.
46/48, rue Gay Lussac 94430 Chennevières-sur-Marne
www.ezilight.com
Resumen de contenidos para ezilight Solar moon L
- Página 1 ® EZIlight® est une marque de la société E.ZICOM® EZIlight® is an E.ZICOM® company brand / EZIlight® es una marca de la empresa E.ZICOM® EZIlight® ist eine Marke der Firma E.ZICOM® / EZIlight® è un marchio di E.ZICOM®. EZIlight® is een handelsmerk van E.ZICOM®.
- Página 2 Utilisation Boutons ON et OFF Boutons MODE Bouton Bouton Prise du panneau solaire ON/OFF MODE Brancher le panneau solaire au projecteur. Allumer le projecteur en plaçant l’interrupteur sur ON. Appuyer sur le bouton mode pour choisir l’un des 3 modes proposés : MODE 1 : Détecteur de mouvements.
- Página 3 ON and OFF buttons MODE buttons ON/OFF MODE Solar panel socket Button Button Connect the solar panel to the projector. Turn on the projector by setting the switch to ON. Press the mode button to select one of the 3 modes: MODE 1 : Motion detector.
- Página 4 Verwendung ON- und OFF-Tasten MODE-Tasten EIN/AUS MODUS Solar Panel Socket Taste Taste Schließen Sie das Solarpanel an den Projektor an. Schalten Sie den Projektor ein, indem Sie den Schalter auf ON stellen. Drücken Sie die Modus-Taste, um einen der 3 Modi auszuwählen: MODUS 1 : Bewegungsmelder.
- Página 5 Utiliza Botones ON y OFF Botones MODE Botón Botón Enchufe del panel solar ON/OFF MODO Conecta el panel solar al proyector. Encienda el proyector poniendo el interruptor en ON. Pulse el botón de modo para seleccionar uno de los 3 modos: MODO 1 : Detector de movimiento.
- Página 6 Pulsanti ON e OFF Pulsanti MODE Pulsanti Pulsanti Presa del pannello solare ON/OFF MODE Collegare il pannello solare al proiettore. Accendere il proiettore impostando l’interruttore su ON. Premere il pulsante di modalità per selezionare una delle 3 modalità: MODO 1 : Rilevatore di movimento.
- Página 7 Gebruik ON en OFF knoppen MODE toetsen ON/OFF MODE Stopcontact voor zonnepaneel knoppen toetsen Sluit het zonnepaneel aan op de projector. Zet de projector aan door de schakelaar op ON te zetten. Druk op de modusknop om een van de 3 modi te kiezen: MODE 1 : Bewegingsmelder.
- Página 8 FR - 1. Ne pas toucher le réseau haute tension 5. Ne pas utiliser l’appareil dans un endroit source lumineuse pendant une longue une longue période, veuillez débrancher avec les doigts ou un corps conducteur rempli de vapeur, de poussière explosive, période, une distance d'au moins 30 cm l'alimentation électrique.