Enlaces rápidos

Montageanleitung / Garantie
Mondial
15431XXX
Mondial
15630XXX
loading

Resumen de contenidos para Hansgrohe Mondial 15431 Serie

  • Página 1 Montageanleitung / Garantie Mondial 15431XXX Mondial 15630XXX...
  • Página 2 15431XXX 15630XXX...
  • Página 3 20x1,5 15x2 16x2 17x2 Kugel-S-Anschluß 0 - 4 mm Raccord-S Ball S-union Raccordi Acometida Aanslutningen Eksenteranslutningen...
  • Página 4 Deutsch Français Montage Montage 1. Zulaufleitungen fachgerecht durchspülen. 1. Purger les conduites d'alimentation. 2. Kugel - S - Anschlüsse montieren. 2. Monter les raccords. 3. Armatur mit Kugelüberwurfmuttern festschrau- 3. Visser le corps par les écrous orientable. ben, ausrichten und festziehen. Grâce aux raccors -S- à...
  • Página 5 English Italiano Assembly Montaggio 1. Flush through the supply pipes. 1. Lavare bene le tubazioni di alimentazione. 2. Mount the ball S - unions. 2. Montare i raccordi eccentrici. 3. Fasten the mixer using ball union nuts, align and 3. Avvitare il corpo del rubinetto ai raccordi tighten it.
  • Página 6 Espanol Hollands Montaje Montage 1. Purgar las tuberías de afluenzia. 1. Toevoerleidingen vakkundig doorspoelen. 2. Montar los racores excéntricos. 2. S - koppelingen monteren. 3. Enrroscar la batería, ajustarla y sujetarla bien 3. Met de vastzetmoeren het armatuur con los tornillos. aandraaien, richten en vastschroeven.
  • Página 7 Dansk Português Montering Montagem 1. Skyl tilførselsledningerne grundigt. 1. Purgar bem as tubagens de alimenttação de 2. Montér de ekxentriske forskruniger. água. 3. Skru armaturet fast med omløbermøtirkkerne, ret 2. Colocar os excêntricos esféricos. op og skru fast. 3. Fixar a misturadora aos excêntricos, alinhá-la e Ved hjælp af de ekxentriske forskuninger kan apertá-la.
  • Página 8 Garanties: Vous venez d’acquérir un produit de qualité Hansgrohe. Toutes les pièces qui, dans un délai de 24 mois après leur installation, de par un défaut de matière première, d’usinage ou d’assemblage, se révéleraient être inutilisables ou fonctionneraient mal, seront, selon notre choix, réparées ou échangées gratuitement.
  • Página 9 Nettoyer les surfaces avec un produit d'entretien ménager Het produkt met een vloeibaar huishoudelijk ou un savon liquide. reinigingsmiddel of zachte zeep schoonmaken. Eliminer les dépôts calcaires avec le détartrant Hansgrohe Eventuele kalkafzetting Hansgrohe Réf. 90905, rincer à l'eau claire et polir avec un chiffon snelontkalkingsmiddel (best.
  • Página 10 Tel.: 770-630-9880 Telephone: 0 13 72 46 56 55 Fax: 770-844-9887 Telefax: 0 13 72 47 06 70 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...

Este manual también es adecuado para:

Mondial 15630 serie