Sería una ventaja de dirigirse con el afinador a un instrumento musical tomando a mano el
"esquema de manejo del programa para salvar temperamentos y extensiones" que está
adjuntado suelto a estas instrucciones de uso. Con este esquema Vd. podrá seguir
perfectamente los pasos que se ejecutan en el siguiente ejemplo.
Después de conectar el aparato Vd. escoge con las teclas "<" o ">" el programa número 6
"SALVAR". Después de activar la tecla "E" aparece el siguiente mensaje centelleante en el
display:
Continuar con las teclas "<" o ">"
Ahora todavía tiene la posibilidad de abandonar el programa "SALVAR" sin modificación alguna
con las teclas "<" o ">". Al pulsar simultáneamente las teclas "S" y "E" siempre se puede
abandonar el programa "SALVAR". La entrada al programa para salvar los datos se realiza
pulsando simultáneamente las teclas "A" y "E".
Con los botones "<>" elegir entre la extension o la
temperamento.
Para entrar en la extension, presione la tecla "E". El aparato
se conmuta automáticamente al tono la-1 y se ajusta en el
modo "DETERMINAR DIAPASON". La indicación podrá
presentarse como en el siguiente ejemplo:
Si ahora se quiere registrar una afinación ya existente, entonces se tiene que tocar la-1 con el
instrumento correspondiente, midiendo el diapasón normal de la misma manera que se
presentó en el ejemplo número 2.3. Este ajuste debe realizarse con suma exactitud hasta que
el estroboscopio se quede parado al tocar la nota la-1. En este caso, la exactitud de ajuste
tiene importancia especial, ya que todos los valores de cents medidos a continuación se
refieren a este diapasón normal. Una vez medido el diapasón hay que activar de nuevo la tecla
"E". Entonces el aparato se conmuta al modo "DETERMINAR TONO".
El afinador se ha conmutado ahora automáticamente en su tono
más grave LA-2. Con las teclas "<" y ">" puede escoger ahora el
tono cuya desviación de cents quiere medir y salvar.
Le rogamos de no usar en este momento las teclas para este
ejemplo, sino de pulsar una vez más la tecla "E". El aparato se
conmuta entonces al modo "DETERMINAR CENTS". Ejemplo
del display:
Toque ahora el tono LA-2 y realice ahora una medición de cents
del mismo modo que la medición del diapasón normal. Una vez
realizada, pulse la tecla "E" para salvar el valor de cents ajustado
por Vd.
El aparato da la confirmación mediante una señal acústica breve
y en el display aparece el siguiente texto durante un segundo
aproximadamente:
A continuación, el aparato pasa al siguiente tono. Ahora mide
Vd. la desviación en cents del tono "LA#2" y pulsa a contiunación
la tecla "E".
página 10
SELECCIONE <>
EXTENSION
la_1 <> DIAP
<6> DIAP: 440.0
LA_2 CENTS:
0.0
<6> <> TONO
LA_2 CENTS:
0.0
<6> <> CENT
LA_2 CENTS:
-18.3
<6> <> CENT
! SALVAR !
LA#2 CENTS:
<6> <> CENT
0.0
