Français
Installation
Avant de commencer, fermez l'eau à
la valve principale!
Coupez le protecteur de façon à ce qu'une partie de
⅜ po soit au-dessus de la surface du plancher fini.
Retirez les vis du compartiment affleurant à l'aide
d'une clé hexagonale de 8 mm (non comprise).
Ne jetez pas les vis!
Retirez le compartiment affleurant.
Assurez-vous que le robinet de baignoire est de
niveau .
Installez les 6 vis (les 3 vis retirées du compartiment
affleurant et les 3 vis fournies avec le robinet de
baignoire).
Serrez les vis à l'aide d'une clé hexagonale de
8 mm.
Español
Instalación
¡Cierre el paso del agua en la entra-
da del suministro antes de comenzar!
Corte el protector de yeso de modo que sobresalga
⅜" de la superficie del acabado del piso.
Retire los tornillos del alojamiento de descarga con
una llave Allen de 8 mm (no incluida).
¡No deseche los tornillos!
Retire el alojamiento de descarga.
Coloque el grifo de la bañera en la pieza interior.
Asegúrese de que el grifo de la bañera quede
nivelado.
Instale los 6 tornillos (los 3 tornillos reservados del
alojamiento de descarga y los 3 incluidos con el
grifo de la bañera).
5
