Stanley TL600PS Manual De Instrucciones
Stanley TL600PS Manual De Instrucciones

Stanley TL600PS Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

x
LITHIUM-ION LED FLASHLIGHT
INSTRUCTION MANUAL
1
3
5
6
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Copyright © 2017
Baccus Global LLC, Boca Raton, FL 33432
(877) 571-2391
SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS
DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
CAUTION: Used without the safety alert symbol indicates potentially hazardous situation which, if not avoided, may
result in property damage.
RISK OF UNSAFE OPERATION. When using tools or equipment, basic safety precautions should always be followed to
reduce the risk of personal injury. Improper operation, maintenance or modification of tools or equipment could result
in serious injury and property damage. There are certain applications for which tools and equipment are designed.
Manufacturer strongly recommends that this product NOT be modified and/or used for any application other than
for which it was designed. Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool or
equipment.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS
WARNING: Read all instructions before operating flashlight. Failure to follow all instructions listed
below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS
WARNING: This product or its power cord contains lead, a chemical known to the State of California to cause
cancer and birth defect or other reproductive harm. Wash hands after handling.
INSTRUCTIONS PERTAINING TO RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR
INJURY TO PERSONS
WARNING – WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE
FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING:
• The flashlight and the supplied charging cord are not toys and cannot be played with as toys. To reduce the risk of
injury, close supervision is necessary when these are used near children.
• Use only attachments recommended or sold by the manufacturer.
WARNING – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:
• Charge indoors only.
• Do not expose the charging cable or battery to moisture, water or any other liquid.
• Use only the charging cable supplied by the manufacturer to recharge.
WARNING – FIRE HAZARD: Keep flashlight lamp away from materials that may burn.
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE:
• The LED gets hot quickly. Do not touch the hot lens, guard or enclosure.
• Never place the light face down on any surface when lit, charging or not in use. Never store the light face down on
any surface.
• Never look directly into the light or shine the light into another person's eyes.
• Keep sharp objects away from lens — it can crack or break.
• Do not expose this unit to extremely high temperatures.
• Do not drop or throw flashlight. It contains a lithium-ion battery.
• Use only with the USB charging cable provided with the unit. Plug in the charging cable at the flashlight first, then
plug into the charging source.
• After charging/recharging, disconnect charging cable and wait 5 minutes before use.
• Do not crush, cut, pull or expose the charging cable to extreme heat.
• Position the charging cable so it does not become entangled or become a safety hazard. Keep the charging cable
away from sharp edges.
• Do not open the flashlight body casing. There are no user-serviceable parts inside.
• Do not operate the flashlight without the lens in place.
• To reduce risk of damage to the charging cable, pull by the plug rather than the cord when disconnecting.
• Do not attempt to charge the unit if the charging cable is damaged.
SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM-ION BATTERIES
WARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, BURST HAZARD, OR INJURY TO PERSONS
OR PROPERTY:
Lithium-ion batteries are small, compact and ideal for providing long-lasting power to this unit. However, they must be
used and charged properly. Improper use can result in serious injury, fire, or death.
• Lithium-ion batteries can explode in the presence of a source of ignition. Do not use the product in the presence of
an open flame.
• Do not place this lithium-ion battery powered unit in fire or apply heat to it.
• Do not subject this lithium-ion battery powered unit to strong impacts or shocks. The battery in this unit contains
safety and protection devices which, if damaged, may cause the battery to generate heat, rupture or ignite.
• Do not expose the lithium-ion battery to water or salt water, or allow the battery to get wet.
• Avoid storing this lithium-ion battery powered unit in the basement, bathroom or other areas of the house that are or
may become wet or where humidity and moisture may concentrate.
• Do not leave this lithium-ion battery powered unit in direct sunlight, or use or store the unit inside cars in hot
weather. Doing so may cause the battery to generate heat, rupture, or ignite. Using the battery in this manner may
also result in a loss of performance and a shortened life expectancy.
• Never charge this unit near heat or flammable objects.
• NEVER THROW WATER ON A BURNING LI-ION BATTERY! If a lithium-ion battery does catch on fire, it
will burn even more violently if it comes in contact with water or even moisture in the air. A fire
extinguisher must be used.
Battery Charging and Capacity
This unit is delivered in a partially charged state – you must fully charge it before using it for the first time.
When stored at room temperature with a full charge, Li-ion batteries will begin to discharge from the time they are
manufactured, even when unused. Deep discharges also decrease their capacity. Battery life can be extended by the
following:
• Charge battery to full capacity before storage.
• Optimal storage temperature for this unit is between 5°C and 20°C (41°F and 68°F).
• Never discharge the battery fully.
• Charge after each use.
• Always charge at least once every 3-6 months if not in frequent use to prevent overdischarge.
Transportation of Lithium-Ion Batteries
• Always check all applicable local, national, and international regulations before transporting a unit containing a
Lithium-Ion battery.
• Transporting an end-of-life, damaged, or recalled battery may, in certain cases, be specifically limited or prohibited.
TL600PS_ManualENSP_062717.indd 1
TL600PS
INSTRUCTIONS PERTAINING TO WATERPROOF FLASHLIGHTS
The rubber O-ring acts to preserve the waterproof qualities of the flashlight. The O-ring seals the charging port cover to
prevent water from entering the gap. An undamaged rubber O-ring and lens, and proper sealing of the charging port
cover before use are very important.
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF PROPERTY DAMAGE:
• Attempting to remove the rubber O-ring, use of the unit with a damaged O-ring or lens, improper sealing of the
waterproof charging port cover, and/or submerging this unit in water deeper than 6 feet (1.8 meters), for time longer
than 2 hours and/ or in temperatures other than between 41ºF and 104ºF (5ºC and 40ºC), may cause the unit to no
longer be waterproof. Do not use the unit if these conditions exist or it could sustain permanent damage.
2
INSTRUCTIONS PERTAINING TO THE USB PORT
• IMPORTANT: Some household USB-powered electronics will not operate with the USB port provided with this device.
Check the manual of the corresponding electronic device to confirm that it can be used with this type of USB port.
• The USB port does not support data communication. It only provides 5V DC/1A to an external USB powered
device. Make sure the rating of equipment plugged into the USB port does not exceed the amperage stated.
• Do not attach USB hubs allowing connection of multiple personal electronic devices to the USB port.
1
SAVE THESE INSTRUCTIONS
INTRODUCTION
Congratulations on purchasing your new Stanley Lithium-Ion LED Flashlight. Read this Instruction Manual and
4
follow the instructions carefully before using your new flashlight.
FEATURES
1. Charging port cover
2. Power/light mode button
3. USB port (for use with USB charging cable)
4. Battery/charge status LED indicator / translucent USB power button
5. Rubber O-ring
6. USB charging cable
READING THE BATTERY/CHARGE STATUS LED INDICATOR
The battery/charge status LED indicator is located inside the translucent USB Power Button. It lights or flashes in two
colors to indicate the following:
When charging:
BC
Blue: Battery is in a fully charged state.
Blue (flashing): Battery is in a partially charged state.
Red (flashing): Battery needs to be recharged.
When operating the USB port (once the translucent USB power button has been pressed):
Blue: Battery is operating at full voltage.
Red: Battery is operating at partial voltage.
Red (flashing): Battery is operating at extremely low voltage. The built-in low voltage protection has activated and
the unit will automatically shut down. The unit must be recharged immediately.
CHARGING/RECHARGING THE FLASHLIGHT
This unit is shipped in a partially charged state. Charge unit after purchase and BEFORE first use until the battery/charge
status LED indicator lights blue.
Recharge after each use until the charge status LED indicator lights blue.
IMPORTANT: When the unit is not in use, we recommend that the battery is charged at least every 3
to 6 months.
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE:
• Never place the light face down on any surface when charging.
• Make sure the flashlight is turned OFF during recharging, as operating the flashlight can slow the recharging process.
• Failure to keep the battery charged will cause permanent damage and result in poor performance.
Charging/recharging using the USB charging cable and a device with
a USB power port (not supplied)
1. Make sure the power mode button and the translucent USB power button are both turned off* (the flashlight is
not lit and the translucent USB power indicator/ power button is not lit).
* The translucent button does not operate the flashlight, only the USB power port.
2. Unscrew the charging port cover (counterclockwise) until the USB charging port is exposed.
3. Insert the USB charging cable into the USB port on the flashlight.
4. Insert the other end of the USB charging cable into a device's functional USB power port. The battery/charge status
LED indicator will light or flash in one of two colors (as described in the "Reading the Battery/Charge Status LED
Indicator" section) to indicate the charging status.
5. Charge until the battery/charge status LED indicator lights blue.
6. When charging is complete, disconnect the USB charging cable from the device's USB power port and the flashlight.
Store the cable in a safe place.
7. Screw the charge port cover back in place (clockwise) until it is finger tight. Make sure it fits securely, but do NOT
overtigthten.
OPERATING THE FLASHLIGHT
The power/light mode button is located at the bottom of the flashlight. It turns the flashlight on and off; and is also
used to select high (bright), low (dimmer) and flashing (SOS) modes.
Notes:
The battery/charge status LED indicator will not light during cordless operation of the flashlight.
To check the battery status, make sure the flashlight is turned off, then press on the translucent USB power button. The
battery/charge status LED indicator will light or flash in one of two colors (as described in the "Reading the Battery/Charge
Status LED Indicator" section) to indicate the internal battery status.
The battery/charge status LED indicator will automatically turn off if it detects there is no USB output power for 10 seconds.
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE:
• DO NOT OPERATE WHILE CHARGING.
• Never attempt to operate the flashlight's USB port and the flashlight simultaneously.
Disconnect the charging cable, then select the light mode as follows:
FOR HIGH (BRIGHT) MODE:
1. Press the power/light mode button firmly (a "click" will sound). The flashlight is now operating at its highest
(brightest) setting.
2. Press the power/light mode button firmly again (a "click" will sound) to turn the flashlight off.
FOR LOW (DIMMER) MODE:
1. Press the power/light mode button firmly (a "click" will sound).
2. Press the power/light mode button gently once (no "click" will sound). The flashlight is now operating at its
lowest (dimmer) setting. Gently press it twice more to return to high (bright) mode.
3. Press the power/light mode button firmly again (a "click" will sound) to turn the flashlight off.
FOR FLASHING (SOS) MODE:
1. Press the power/light mode button firmly (a "click" will sound).
2. Press the power/light mode button gently twice (no "click" will sound). In this mode, the light will repeatedly
emit the SOS signal (a continuous sequence of three short flashes/three longer flashes/three short flashes). Gently
press it once again to return to high (bright) mode.
3. Press the power/light mode button firmly again (a "click" will sound) to turn the flashlight off.
IMPORTANT: If the flashlight battery voltage is low, it may operate in low (dimmer) mode even when the power/light
mode button is pressed only once. The built-in low voltage protection will activate after a short period of operation,
then the unit will automatically shut down This is a special feature to protect the unit's internal battery from damage.
Recharge the battery before continuing use.
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF PROPERTY DAMAGE: Make sure the flashlight's USB port is turned off
(the battery/charge status LED indicator is not lit) during operation.
OPERATING THE FLASHLIGHT'S USB PORT
The flashlight's USB port is located under the charging port cover. It provides 5 volts/1A of DC power to an external USB
powered device.
1. Disconnect the charging adapter or cable and make sure the flashlight is turned off.
2. Unscrew the charging port cover (counterclockwise) until the USB port is exposed.
3. Press the translucent USB power button to power on the USB port. The battery/charge status LED indicator will
light or flash in one of two colors (as described in the "Reading the Battery/Charge Status LED Indicator" section) to
indicate the internal battery status.
4. Simply plug the USB device into the flashlight's USB port and operate normally.
5. Press the translucent USB power button again to turn off the USB port. Make sure the translucent USB power
button is in the off position (is not lit) when the unit is being recharged or stored.
6. Screw the charge port cover back in place (clockwise) until it is finger tight. Make sure it fits securely, but do NOT
overtigthten.
Note:
The flashlight's USB port will automatically shut down (the battery/charge status LED indicator will automatically turn off) if
it detects there is no USB output power for 10 seconds.
CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF PROPERTY DAMAGE:
• Do not simultaneously operate the flashlight and the flashlight's USB port.
CARE AND MAINTENANCE
All batteries lose energy from self-discharge over time and more rapidly at higher temperatures. When the unit is not in
use, we recommend that the battery is charged at least every 3 to 6 months.
If the unit gets dirty, gently clean the outer surfaces of the flashlight unit with a soft cloth moistened with a mild
solution of water and detergent.
There are no user-replaceable parts. Periodically inspect the condition of connectors and wires. Contact manufacturer to
replace any components that have become worn or broken.
Battery replacement/disposal
BATTERY REPLACEMENT
The battery should last the service life of the unit. Service life is dependent on a number of factors including but not
limited to the number of recharge cycles, and proper care and maintenance of the battery by the end user. Contact
manufacturer for any information you may need.
SAFE BATTERY DISPOSAL
Contains a lithium-ion battery, which must be disposed of properly. Recycling is required.
Failure to comply with local, state and federal regulations can result in fines, or imprisonment.
Please recycle.
WARNINGS:
• Do not dispose of the battery in fire as this may result in an explosion.
• Before disposing of the battery, protect exposed terminals with heavy-duty electrical tape to prevent shorting (shorting
can result in injury or fire).
• Do not expose battery to fire or intense heat as it may explode.
TROUBLESHOOTING
The flashlight will not charge
• Check that the translucent USB power button is turned off.
• Check the connection to the flashlight and the power source. Make sure there is good contact.
• Make sure the power source is functioning properly.
The flashlight will not operate cordless
• Make sure the power/light mode button has been pressed firmly (and that you hear a distinct "click") to turn the
flashlight on.
• Check that the translucent USB power button is turned off.
• The internal battery may be completely discharged. Charge the unit following the directions given in this manual.
The flashlight's USB port will not operate
• Make sure the power/light mode button is turned off.
• Make sure the translucent USB power button is pressed to turn the USB port on.
• The flashlight's USB port will automatically shut down (the battery/charge status LED indicator will automatically turn
off) if it detects there is no USB output power for 10 seconds. Press the translucent USB power button again to turn
the flashlight's USB port back on.
• Make sure the rating of equipment plugged into the flashlight's USB port does not exceed 1A continuous.
• The internal battery may be completely discharged. Charge the unit following the directions given in this manual.
• Some household USB-powered electronics will not operate with this USB port. Check the manual of the corresponding
electronic device to confirm that it can be used with this type of USB port.
If the unit does not charge or operate after taking the steps given above, contact the manufacturer at (877) 571-2391.
ACCESSORIES
Recommended accessories for use with this unit may be available from the manufacturer. If you need assistance
regarding accessories, please contact manufacturer at 1-877-571-2391.
WARNING: The use of any accessory not recommended for use with this appliance could be hazardous.
SERVICE INFORMATION
Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the manufacturer at 877-571-2391.
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
The manufacturer warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of ONE (1) YEAR
from the date of retail purchase by the original end-user purchaser ("Warranty Period").
If there is a defect and a valid claim is received within the Warranty Period, the defective product can be replaced or
repaired in the following ways: (1) Return the product to the manufacturer for repair or replacement at manufacturer's
option. Proof of purchase may be required by manufacturer. (2) Return the product to the retailer where product was
purchased for an exchange (provided that the store is a participating retailer). Returns to retailer should be made within
the time period of the retailer's return policy for exchanges only (usually 30 to 90 days after the sale). Proof of purchase
may be required. Please check with the retailer for their specific return policy regarding returns that are beyond the
time set for exchanges.
This warranty does not apply to accessories, bulbs, fuses and batteries; defects resulting from normal wear and tear,
accidents; damages sustained during shipping; alterations; unauthorized use or repair; neglect, misuse, abuse; and
failure to follow instructions for care and maintenance for the product.
This warranty gives you, the original retail purchaser, specific legal rights and you may have other rights which vary from
state to state or province to province. This product is not intended for commercial use.
Please complete the Product Registration Card and return within 30 days from purchase of the product to: Baccus
Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432. Baccus Global LLC, toll-free
number: (877) 571-2391.
SPECIFICATIONS
Flashlight (Conforms to UL STD.73)
Bulb:
5 watt LED bulb
Battery:
Lithium-Ion, 3.6 V DC
Input:
5V DC, 2A
USB Output:
5V DC, 1A
Imported by Baccus Global LLC,
One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432
www.Baccusglobal.com 1-877-571-2391
RD062717
6/27/2017 10:31:19 AM
loading

Resumen de contenidos para Stanley TL600PS

  • Página 1 INTRODUCTION The flashlight’s USB port will not operate Congratulations on purchasing your new Stanley Lithium-Ion LED Flashlight. Read this Instruction Manual and • Make sure the power/light mode button is turned off. follow the instructions carefully before using your new flashlight.
  • Página 2 INTRODUCCIÓN La linterna no se cargará Felicitaciones por adquirir su Stanley linterna LED de litio-ion nueva. Lea el manual de instrucción y siga las • Asegúrese de que el botón de alimentación USB translúcido están apagados. instrucciones cuidadosamente antes de utilizar su linterna nueva.