Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Form No. SJ-AJEGH100-880E-S-M
EN
EXPANDABLE GARDEN HOSE
100-FT | 5/8" | BURST-PROOF
ALUMINUM FITTINGS | BRASS CONTROL VALVE
LIGHTWEIGHT • FLEXIBLE • DURABLE
Model AJEGH100
If you have any questions or comments,
please call the Snow Joe
+ Sun Joe
customer service department at:
®
®
1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)
© 2021 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Manuales relacionados para AQUAJOE AJEGH100
Resumen de contenidos para AQUAJOE AJEGH100
- Página 1 Form No. SJ-AJEGH100-880E-S-M EXPANDABLE GARDEN HOSE 100-FT | 5/8" | BURST-PROOF ALUMINUM FITTINGS | BRASS CONTROL VALVE LIGHTWEIGHT • FLEXIBLE • DURABLE Model AJEGH100 If you have any questions or comments, please call the Snow Joe + Sun Joe customer service department at: ®...
- Página 2 Technical Data Hose Length (expanded) ....... 100 ft (30.5 m) Hose Length (retracted) ......33 ft (10 m) Hose Diameter ........5/8 in. (1.6 cm) Outer Hose Material ......Polyester Inner Hose Material ....... Latex Fittings Material ........Aluminum Control Valve Material ......Brass Bursting Pressure Max ......
- Página 3 • DO NOT leave this garden hose unattended when it is in use or under pressure. • NOT a toy. Service + Support If your AQUA JOE AJEGH100 garden hose requires service or maintenance, please call ® the Snow Joe + Sun Joe customer service center at 1-866-SNOWJOE ®...
- Página 4 SNOW JOE + SUN JOE CUSTOMER PROMISE ® ® ABOVE ALL ELSE, Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe , Sun Joe , or Aqua Joe ®...
- Página 5 Forma No. SJ-AJEGH100-880S-S-M MANGUERA DE JARDÍN EXPANDIBLE 30.5 M | 1.6 CM | A PRUEBA DE RUPTURAS CONEXIONES DE ALUMINIO | VÁLVULA DE CONTROL DE LATÓN LIGERA, FLEXIBLE Y DURABLE Modelo AJEGH100 Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con el centro de servicio...
- Página 6 Datos técnicos Longitud de la manguera (expandida) ....30.5 m Longitud de la manguera (replegada) ....10 m Diámetro de manguera ........1.6 cm Material de manguera exterior ......Poliéster Material de manguera interior ......Látex Material de racores ........... Aluminio Material de válvula de control ......
- Página 7 • NO DEJE esta manguera de jardín sin atender cuando esté usada o bajo presión. • ESTA MANGUERA DE JARDÍN NO ES UN JUGUETE. Servicio y soporte Si su manguera de jardín AQUA JOE AJEGH100 requiere servicio o mantenimiento, ® comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe llamando al ®...
- Página 8 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe , Sun Joe , o Aqua Joe...
- Página 9 Formulaire n° SJ-AJEGH100-880F-S-M BOYAU D’ARROSAGE EXTENSIBLE 30,5 m | 1,6 cm | RÉSISTANT À L’ÉCLATEMENT RACCORDS EN ALUMINIUM | VANNE DE RÉGLAGE EN LAITON LÉGER, FLEXIBLE ET ROBUSTE Modèle AJEGH100 Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez appeler le service clientèle Snow Joe...
- Página 10 Données techniques Longueur du boyau d’arrosage (allongé) ..... 30,5 m Longueur du boyau d’arrosage (rétracté) ....10 m Diamètre du boyau d’arrosage ........1,6 cm Matériau de la gaine externe ........Polyester Matériau de la gaine interne ........Latex Matériau du raccords ..........Aluminium Matériau de la vanne de réglage .........
- Página 11 • Ce N’EST PAS un jouet. Entretien, réparations et assistance technique Si votre boyau d’arrosage AQUA JOE AJEGH100 nécessite une réparation ou ® un entretien, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe ®...
- Página 12 LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® Vous êtes notre client et Snow Joe, LLC (« Snow Joe ») SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit Snow Joe , Sun Joe ou Aqua Joe («...